INSTALACIÓN
MONTAJE Y DIAGRAMA DE CABLEADO
NOTA: Todo el cableado debe realizarse de acuerdo con los códigos y
decretos eléctricos locales y nacionales.
1.
Desconecte la energía eléctrica y el suministro de gas a la unidad;
luego retire los paneles de acceso a la unidad.
2. Desconecte y transfiera todos los cables de manera individual
desde el módulo existente y conéctelos a los terminales de
conexión rápida correspondientes en el arnés de 11 clavijas del
50E47U-843 o los terminales de horquilla dedicados en el módulo
50E47U-843. Pele los cables y vuelva a cablear el arnés de
11 clavijas con los terminales de conexión rápida de 3/16 pulg.
que se suministran sueltos, si es necesario. Una vez que todos
los cables se hayan transferido, retire el módulo existente.
CONSEJO: primero tome fotografías de la configuración
anterior para tener como referencia.
3. El 50E47U-843 puede montarse en cualquier orientación.
Seleccione una ubicación que no dañe, obstruya ni ejerza ningún
esfuerzo sobre las terminaciones ni los arneses. Asegúrese de que
haya una separación de 1/4 pulg. entre los lados del módulo y el
metal conectado a tierra.
4. Instale el 50E47U-843 en la unidad por medio de los orificios de
montaje indicados a continuación. Asegúrese de no dañar ningún
componente, como los transformadores, el arnés de cables o las
ruedas del soplador, al perforar o instalar tornillos.
Válvula de gas principal
Común de la válvula
de gas principal
Salida del interruptor de presión
Conexión a tierra del quemador
TH-W
Entrada del interruptor de presión
Tierra 24 V / Retorno del
transformador
24 V CA Vivo
GND X
R
FUSIBLE
Salida de 120 V del soplador
Soplador
inductor
Neutro
Reemplace los terminales de 1/4 pulg.
en el arnés de 11 clavijas por terminales
de 3/16 pulg. si es necesario para
conectar los cables de la unidad
4
Estos 2 orificios
de montaje
coinciden con
las 35-65
y 35-66 DSI
Entrada de 120 V IND / F1
(Alimentación del inductor)
Configuración y
diagnóstico
integrados
Cable de puente para puentear los
terminales SENSE y JUMPER para la
detección de llama local. Retírelo para
la detección de llama remota.
5. Tome nota y haga coincidir el funcionamiento del sensor de llama
del módulo anterior con el 50E47U-843 nuevo.
•
Ejemplo: Si el módulo anterior tenía un sensor de llama remoto
instalado, retire el cable de puente en el 50E47U-843 para la
detección de llama remota.
6. Si usa White-Rodgers Connect para la configuración, conéctese a la
aplicación y configure los ajustes. Si no usa una aplicación para la
configuración, omita este paso.
7.
Conecte el arnés de 11 clavijas con los cables transferidos del
módulo anterior al nuevo 50E47U-843. Asegúrese de que todos los
cables estén asegurados al arnés.
8. Vuelva a conectar la energía eléctrica a la unidad.
9. Si no usa White-Rodgers Connect para la configuración, use la
pantalla LED de 7 segmentos para cambiar los ajustes de modo
que coincidan con el módulo anterior. Consulte la página 2 sobre
cómo ingresar y usar el menú de configuración, y la página 3 para
obtener una explicación sobre los ajustes.
10. Vuelva a colocar los paneles de acceso de la unidad y vuelva a
conectar el suministro de gas a la unidad.
11. Verifique que la unidad funcione correctamente de acuerdo a la
configuración seleccionada.
Conector de temperatura del aire (AirT)
(para termostato integrado)
Coloque el
Estos 2 orificios de
dispositivo aquí
montaje coinciden
con la serie Honeywell
S8910U IP
Para conectarse a
White-Rodgers
Connect
OPTION SELECT
L1
HSI1-120
HSI-240
24 V, 120 V, 240 V, entrada de línea
Voltaje de
Voltaje de
alimentación:
alimentación:
24 V CA
120 V CA
Dispositivo de encendido de 24 V
Dispositivo de encendido de 120 V
HSI1-120
HSI1-120
HSI2-FS
24 V a L1 / L2
120 V a L1 / L2
Clavijas para prueba
de detección de
HSI2-FS
(conecte el sensor
de llama remoto)
L2
24 V común, 120 V neutro, 240 V
Voltaje de
alimentación:
240 V CA
Dispositivo de
encendido de 120 V
HSI-240
HSI1-120
HSI2-FS
HSI2-FS
240 V en L1 / L2 (vea la Tabla 2)
llama
SENSE
Terminal de
puente
(conectar a
SENSE para la
detección de
llama local)
Dispositivo de
encendido de 240 V
HSI2-FS