Resumen de contenidos para Victron energy BLUE POWER SmartSolar MPPT 75/10
Página 1
ESPAÑOL Manual del cargador solar MPPT SmartSolar MPPT 75/10 up to 100/20 Rev 05 - 09/2023 Este manual también está disponible en formato HTML5.
Página 2
Manual del cargador solar MPPT Tabla de contenidos 1. Precauciones de seguridad ......................1 1.1. Precauciones generales de seguridad ..................1 1.2. Precauciones de seguridad relativas al cableado ............... 1 1.3. Símbolos usados en la carcasa .................... 2 1.4. SmartSolar MPPT 75/10 up to 100/20 FCC and Industry Canada Compliance ........2 1.5.
Página 3
Manual del cargador solar MPPT 6.4. Baterías de litio ......................36 6.5. Procedimiento de pagado y reinicio ..................36 6.6. Procedimiento de mantenimiento ..................37 7. Seguimiento ......................... 38 7.1. Indicaciones LED ......................38 7.2. Códigos de error ......................39 7.3.
Página 4
Manual del cargador solar MPPT 8.12.8. Error 28 - Problema con la etapa de potencia .............. 64 8.12.9. Error 33 - Sobretensión FV ................... 64 8.12.10. Error 38, 39 - Cierre de la entrada FV ..............64 8.12.11. Errores 80 a 88 - Cierre de la entrada FV ..............64 8.12.12.
Página 5
Manual del cargador solar MPPT 1. Precauciones de seguridad 1.1. Precauciones generales de seguridad • Lea este manual detenidamente. Contiene instrucciones importantes que han de seguirse durante la instalación, la operación y el mantenimiento. • Guarde estas instrucciones para futura referencia en relación al funcionamiento y mantenimiento. •...
Página 6
Manual del cargador solar MPPT Solo para los modelos 20A : El terminal de puesta a tierra se encuentra en el lateral de la carcasa y está identificado con este símbolo: 1.3. Símbolos usados en la carcasa En la carcasa del cargador solar aparecen los siguientes símbolos: Símbol Nombre Significado...
Página 7
Manual del cargador solar MPPT • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Página 8
Manual del cargador solar MPPT 2. Introducción El SmartSolar charge controller de Victron Energy es un cargador solar con seguimiento del punto de máxima potencia (Maximum Power Point Tracking, MPPT) ultrarrápido, con una eficiencia de conversión extraordinaria y adecuado para un amplio rango de tensiones de la batería y FV.
Página 9
Manual del cargador solar MPPT 3. Características 3.1. Detección automática de la tensión de la batería El cargador solar detecta automáticamente la tensión compatible (por ejemplo, de 12, 24 ) del sistema (tensión de la batería) en el primer encendido. Si más adelante se necesita una tensión diferente del sistema, o si el cargador solar se conecta a un sistema de 36 V, esto puede ajustarse manualmente en la configuración del cargador solar.
Página 10
Manual del cargador solar MPPT La aplicación VictronConnect puede descargarse del App Store correspondiente o de la página de descargas de Victron Energy. La aplicación está disponible para las siguientes plataformas: • Android. • Apple iOS. Tenga en cuenta que no es compatible con USB, solo puede conectarse por Bluetooth. •...
Página 11
Manual del cargador solar MPPT 3.7. Puerto VE.Direct El puerto VE.Direct se usa para comunicarse con el cargador solar. Puede usarse para distintos fines. • Para conectarse a un dispositivo de monitorización, como un dispositivo GX o GlobalLink. • Para conectarse con la aplicación VictronConnect. •...
Página 12
Manual del cargador solar MPPT DC loads Sistema de cargador solar con inversor conectado directamente a la batería y controlado por la salida de carga Como alternativa, se puede usar un BatteryProtect para controlar la carga. Sistema de cargador solar con cargas CC conectadas directamente a la batería mediante un BatteryProtect controlado por la salida de carga 3.8.2.
Página 13
Manual del cargador solar MPPT Durante la fase de carga inicial, el cargador solar proporciona la corriente de carga máxima para cargar rápidamente las baterías. Durante esta fase la tensión de la batería aumenta lentamente. Una vez que la tensión de la batería ha alcanzado la tensión de absorción establecida, la fase de carga inicial se detiene y empieza la fase de absorción.
Página 14
Manual del cargador solar MPPT El cargador solar se comunica con el Smart Battery Sense por Bluetooth a través de una red VE.Smart. Para más información sobre la red VE.Smart, véase el manual de la red VE.Smart. Alternativamente, se puede configurar una red VE.Smart que mida la tensión y la temperatura de la batería entre un cargador solar y un monitor de baterías BMV-712 Smart SmartShunt...
Página 15
Manual del cargador solar MPPT 4. Instalación La entrada CC (FV) no está aislada del circuito de la batería. De modo que el circuito de control, la FV y la batería se consideran peligrosos y no deben estar accesibles para el usuario. Para una correcta carga con compensación de temperatura de la batería, la diferencia entre la temperatura ambiente del cargador solar y la batería no debe superar los 5 °C (9 °F).
Página 16
Manual del cargador solar MPPT • La máxima tensión FV del circuito abierto no puede superar los 75 V o 100 V, según el modelo de cargador solar. • La tensión FV nominal debe superar al menos en 5 V la tensión de la batería. El conjunto FV puede estar formado por paneles mono o policristalinos.
Página 17
Manual del cargador solar MPPT Puesta a tierra del chasis (sólo para los modelos de y de 20 A Se permite una puesta a tierra separada para el chasis, ya que está aislado de los terminales positivo y negativo. Puesta a tierra de los paneles FV El positivo y el negativo de los paneles FV no deberán tener puesta a tierra.
Página 18
Manual del cargador solar MPPT 2. Se recomienda verificar la tensiones del sistema: utilice VictronConnect o un sistema de control externo. 3. Conecte las cargas CC. 4. Conecte el FV. 5. Conecte el puerto VE.Direct si procede. Es necesario seguir el orden de conexión correcto para que la detección automática de la tensión del sistema se lleve a cabo correctamente.
Página 19
Manual del cargador solar MPPT Conecte la pantalla al cargador solar con el cable VE.Direct. Página 15 Instalación...
Página 20
No cambie los ajustes del cargador solar sin saber qué son y cuáles son las consecuencias de cambiarlos. Los ajustes incorrectos pueden causar problemas en el sistema e incluso dañar las baterías. Si tiene dudas, consulte a un instalador, vendedor o distribuidor de Victron Energy con experiencia. 5.1. Cómo cambiar los ajustes Hay varias formas de cambiar estos ajustes.
Página 21
No cambie los ajustes sin saber qué son y cuáles son las consecuencias de cambiarlos. Los ajustes incorrectos pueden causar problemas en el sistema e incluso dañar las baterías. Si tiene dudas, consulte a un instalador, vendedor o distribuidor de Victron Energy con experiencia. Página 17...
Página 22
Manual del cargador solar MPPT 5.2.1. Ajustes de la batería Tensión de la batería Cuando se enciende el cargador solar por primera vez, se detecta automáticamente la tensión de la batería y se configura la misma según corresponda. La detección automática queda entonces deshabilitada. Para garantizar que se usa una medida estable, el cargador espera 10 segundos y luego hace la media de la medición.
Página 23
Manual del cargador solar MPPT Este ajuste determina el algoritmo de carga de la batería. . Se puede seleccionar entre: • Preconfiguraciones predeterminadas de fábrica de la batería. • Preconfiguraciones de la batería definidas por el usuario. • Crear, modificar o borrar una preconfiguración definida por el usuario. Este ajuste utiliza preconfiguraciones de fábrica para una gran variedad de tipos de baterías.
Página 24
Manual del cargador solar MPPT Solo los usuarios con experiencia deben configurar o editar algoritmos de carga de la batería definidos por el usuario. Un algoritmo de carga de la batería mal definido puede dañar la batería y crear situaciones de riesgo.
Página 25
Manual del cargador solar MPPT • Modifique los parámetros de carga. • Para guardar los ajustes pulse el botón “SAVE CHANGES” (guardar cambios) situado al final de la página. • Para borrar la batería pulse el botón “REMOVE PRESET” (eliminar preconfiguración). Ajustes del algoritmo de carga de batería Este apartado explica todos los parámetros usados en el modo “Experto”...
Página 26
Manual del cargador solar MPPT Tiempo máximo de absorción Este ajuste especifica el límite de tiempo de la fase de absorción. Solo está disponible cuando se programa un perfil de carga personalizado. Introduzca el tiempo máximo en horas y minutos (hh:mm) que el cargador solar puede estar en la fase de absorción. El tiempo máximo que se puede fijar es de 12 horas y 59 minutos.
Página 27
Manual del cargador solar MPPT Este ajuste determina el umbral de corriente en el que finalizará la fase de absorción antes de que se haya alcanzado el tiempo máximo de absorción. Si la corriente de carga cae por debajo de la corriente de cola establecida durante un minuto, la fase de absorción terminará...
Página 28
Manual del cargador solar MPPT 5.2.2. Configuración de la salida de carga Estos ajustes se suelen usar para controlar la salida de carga. Los ajustes de la salida de carga son también pueden usarse para controlar el puerto TX [28] VE.Direct o el , que entonces podrá...
Página 29
Manual del cargador solar MPPT ON cuando Vbat está entre Vlow (baja) y Vhigh (alta). • Selector de energía automático (AES): ON cuando Vbat > Vhigh (alta). OFF cuando Vbat < Vhigh (alta) durante el tiempo preseleccionado AES. OFF cuando Vbat < Vlow (baja). Tenga en cuenta que el temporizador AES solo funciona cuando Vbat es menor que Vhigh, y se reinicia cuando Vbat supera Vhigh.
Página 30
Manual del cargador solar MPPT El algoritmo de alumbrado exterior se aplica siempre con los ajustes configurados en el menú de Salida de carga: • Si el alumbrado exterior está deshabilitado, la salida de carga (virtual) está únicamente controlada por la configuración que se haya elegido en el menú...
Página 31
Manual del cargador solar MPPT Una vez que se han programado los ajustes de alumbrado exterior y el cargador solar se ha encendido, el cargador solar empezará sin sincronización. En primer lugar, supondrá que la medianoche tiene lugar seis horas después de la puesta de sol y que la noche completa dura 12 horas.
Página 32
Manual del cargador solar MPPT Con las opciones elegidas en la imagen de la pantalla anterior se obtiene este programa: • En la puesta de sol - se encenderá la luz durante un periodo de tiempo fijo. • Nivel de intensidad en la puesta de sol - pleno brillo (100 %). •...
Página 33
Manual del cargador solar MPPT La función del puerto TX puede fijarse en: • Comunicación normal: Esta es la configuración por defecto. Úsela cuando se conecte a un dispositivo GX, una mochila VE.Direct Bluetooth Smart o cualquier otro dispositivo que necesite comunicarse con el cargador solar a través del puerto VE.Direct. •...
Página 34
Manual del cargador solar MPPT Tenga en cuenta que al hacer cambios con respecto a la configuración predeterminada mientras se usa un enlace puente [17], será necesario retirar el enlace puente y tendrá que configurarse el algoritmo de salida de carga a través de los ajustes de la salida de carga de VictronConnect [24].
Página 35
Manual del cargador solar MPPT • Pulse el símbolo de opción • Vaya a información del producto. • Compruebe si está funcionando con el último firmware y busque el texto: “Esta es la versión más reciente”. • Si el cargador solar no tiene el firmware más reciente, haga una actualización de firmware. 5.4.
Página 36
Manual del cargador solar MPPT 5.5. Red VE.Smart La red VE.Smart permite que varios productos conectados a la misma red compartan información por Bluetooth y está especialmente diseñada para sistemas pequeños que no tienen un dispositivo GX instalado. Si este producto está integrado en una red VE.Smart puede recibir datos o comunicarse con los siguientes dispositivos: •...
Página 37
Manual del cargador solar MPPT 5.5.1. Configuración de la red VE.Smart Notas de diseño de la red VE.Smart: Solo puede haber un producto en la red que trasmita tensión y temperatura de la batería. No se puede usar un monitor de baterías con un Smart Battery Sense ni varios de estos dispositivos.
Página 38
Manual del cargador solar MPPT Ventana emergente de la red VE.Smart Para comprobar si todos los dispositivos se están comunicando activamente con la misma red VE.Smart, vaya a la página de ajustes de uno de los dispositivos de la red y pulse sobre “Red VE.Smart”. Aparecerá una pantalla con los parámetros de ese dispositivo que se están compartiendo y con todos los demás dispositivos conectados a la misma red.
Página 39
Manual del cargador solar MPPT 6. Funcionamiento 6.1. Arranque El cargador solar se encenderá en cuanto se conecte a una batería o a un panel solar. En cuanto el cargador solar esté encendido, podrá comunicarse a través del puerto VE.Direct y por Bluetooth. Se pueden leer los datos del cargador solar y hacer ajustes de configuración con VictronConnect o con la pantalla opcional.
Página 40
Manual del cargador solar MPPT Este es un problema inherente al algoritmo predeterminado. Sin embargo, en casi todos los casos, sigue siendo mejor que un tiempo de absorción fijo, independientemente de otras condiciones de las fuentes de carga o de la batería. Se puede ignorar el algoritmo del tiempo de absorción predeterminado estableciendo un tiempo de absorción fijo al programar el controlador de carga solar.
Página 41
Manual del cargador solar MPPT 2. Desconecte la alimentación de la batería al cargador solar apagando la alimentación de la batería o retirando el fusible o el disyuntor (o los fusibles o los disyuntores) externos. Para reiniciar el cargador solar después de haberlo apagado, siga estos pasos en el orden indicado: 1.
Página 42
Manual del cargador solar MPPT 7. Seguimiento Este apartado describe los distintos métodos de monitorización y cómo acceder a los datos históricos y en tiempo real y a los errores con cada uno de ellos. 7.1. Indicaciones LED El cargador solar tiene tres LED para indicar el estado operativo: uno azul, uno verde y uno amarillo. Estos LED indican respectivamente las fases de carga inicial, absorción y flotación, pero también se utilizan para indicar otras situaciones de carga y de error.
Página 43
Manual del cargador solar MPPT Para la información más reciente y actualizada sobre los códigos de parpadeo de LED, consulte la aplicación Victron Toolkit. La aplicación está disponible para Apple y Android. La aplicación puede descargarse desde el App Store correspondiente o con los enlaces de descarga de nuestra página de descargas de software.
Página 44
Manual del cargador solar MPPT • El indicador solar indica la producción solar con respecto a la máxima producción de salida que el cargador solar puede generar con la tensión de la batería establecida y muestra el valor dinámico en tiempo real de la potencia de salida del conjunto solar.
Página 45
Manual del cargador solar MPPT Para cambiar entre presentación vertical o apaisada pulse sobre el icono del cuadrado fragmentado, , en la esquina superior izquierda de la pantalla. El registro diario muestra: • Producción solar: La energía (Wh) convertida para ese día. •...
Página 46
Manual del cargador solar MPPT Error activo y error histórico. 7.4. Monitorización con un dispositivo GX y VRM Si el cargador solar está conectado a un dispositivo GX, se podrá acceder a todos sus datos con él. El dispositivo GX también informará...
Página 47
Si el problema persiste o precisa asistencia técnica, póngase en contacto con el punto de compra: el vendedor o el distribuidor de Victron Energy. Si no sabe con seguridad con quien ha de ponerse en contacto o no conoce el punto de compra, visite la página web de...
Página 48
Manual del cargador solar MPPT Procedimiento de resolución de problemas de un cargador solar que no responde • Mida la tensión entre los terminales positivo y negativo de la batería del cargador solar. • Mida la tensión entre los terminales positivo y negativo FV del cargador solar. Paso 2 ADVERTENCIA: Ciertos modelos de cargador solar pueden tener tensiones FV de hasta 250 V CC.
Página 49
Manual del cargador solar MPPT Aplicación VictronConnect – ¿Por qué esta apagado el cargador? 8.3.1. Tensión FV demasiado baja El cargador solar empezará a cargar cuando la tensión FV sea 5 V mayor que la de la batería. El proceso de carga continuará mientras la tensión FV permanezca 1 V por encima de la de la batería.
Página 50
Manual del cargador solar MPPT Motivos por los que la tensión solar puede ser demasiado baja: • No llega suficiente radiación solar a los paneles solares: • Es de noche. • Hay nubes o mal tiempo. • Hay sombras de objetos próximos. Véase esta entrada de blog sobre sombreo para más información.
Página 51
Manual del cargador solar MPPT 8.3.5. Baja temperatura de la batería de litio El proceso de carga puede suspenderse si la temperatura de la batería es baja, como parte del mecanismo de protección de la batería, sin que signifique necesariamente que hay un problema. Esta precaución se debe a que las baterías de litio pueden estropearse si se cargan a temperaturas inferiores a 5 °C.
Página 52
Manual del cargador solar MPPT La aplicación VictronConnect muestra una corriente de carga cercana a cero. 8.5.1. La batería está llena Una vez que la batería esté llena, el cargador solar dejará de cargar o reducirá considerablemente su corriente de carga. Esto es especialmente claro cuando las cargas CC no extraen energía de la batería.
Página 53
Manual del cargador solar MPPT Comprobación de la tensión de la batería Utilice la aplicación VictronConnect, una pantalla conectada o un dispositivo GX para leer la tensión de la batería del cargador solar. O use un multímetro para medir la tensión de la batería en los terminales del cargador solar.
Página 54
Manual del cargador solar MPPT Tenga en cuenta que aunque un cable sea rojo o esté marcado como positivo puede no ser positivo necesariamente. Se podría haber cometido un error al realizar las conexiones o al marcar los cables durante la instalación del cargador solar.
Página 55
Manual del cargador solar MPPT Aplicación VictronConnect mostrando los ajustes de tensión de la batería (sistema), corriente de carga y tensiones de carga. 8.5.6. Tensión FV demasiado alta La tensión FV siempre debería mantenerse dentro del límite máximo nominal del cargador solar, como se indica en el nombre del producto, en el tipo de placa y Especificaciones técnicas [66].
Página 56
Manual del cargador solar MPPT Para detectar la tensión FV inversa, esté atento a estas señales: • La batería no se carga y la corriente de carga se mantiene en cero. • El cargador solar genera demasiado calor. • La lectura de tensión FV es cero o casi cero. Puede comprobarlo usando un multímetro para asegurarse de que el cable FV positivo está...
Página 57
Manual del cargador solar MPPT • Carga CC excesiva. • Problemas con los paneles solares que reducen su generación de energía. • El cargador solar no puede alcanzar la producción completa. Véase el apartado El cargador solar no alcanza la producción completa [56].
Página 58
Manual del cargador solar MPPT Comprobación de la caída de tensión en el cable de la batería Asegúrese de que el cargador está cargando a plena corriente, preferiblemente por la mañana. Use la Paso 1 aplicación VictronConnect para confirmar la corriente de salida. Mida la tensión de los terminales de la batería del cargador solar con la aplicación VictronConnect o con un multímetro, Paso 2...
Página 59
Manual del cargador solar MPPT Para que el rendimiento sea óptimo, asegúrese siempre de que las condiciones ambientales son iguales para el cargador solar y la batería. 8.7. Las baterías están demasiado cargadas ADVERTENCIA: Sobrecargar las baterías puede ser muy peligroso. Existe un riesgo considerable de que la batería explote, de que se produzca un incendio o de que haya fugas de ácido.
Página 60
Manual del cargador solar MPPT Pueden surgir problemas similares si la batería es demasiado pequeña y se ha cargado con una corriente significativamente alta. La batería pequeña no podrá aceptar la carga total y terminará sobrecargándose. Comprobación del estado de la batería a través de los datos históricos del monitor de baterías En la aplicación VictronConnect, vaya a la pantalla de historial del Paso 1 monitor de baterías.
Página 61
Manual del cargador solar MPPT Relación de motivos por los que los paneles FV generan menos energía de lo esperado: • Diferencias en el ángulo del sol (mañana o tarde) o entre estaciones. • Cielos cubiertos o condiciones climáticas adversas. •...
Página 62
Manual del cargador solar MPPT Ejemplo de diferencias en la potencia de salida con distintas tensiones de la batería 8.8.3. Temperatura superior a 40 °C El cargador solar funciona hasta 60 °C con una producción nominal completa hasta 40 °C. Por encima de 40 °C, la producción empezará...
Página 63
• En caso de que no esté el puente, configure la salida de carga mediante VictronConnect. • Si se necesita un puente de sustitución, póngase en contacto con su distribuidor o vendedor de Victron Energy. Problemas con el conector del cable físico o el puerto de datos •...
Página 64
Manual del cargador solar MPPT Problemas del puerto RX de VE.Direct • Confirme que el ajuste de la “función del puerto RX” de VictronConnect coincide con el uso previsto. • Pruebe la función del puerto RX con un cable on/off remoto no inversor VE.Direct.
Página 65
Manual del cargador solar MPPT Para asegurarse de que la lectura de la salida de carga es precisa, conecte todas las cargas a los terminales positivo y negativo del cargador solar (figura A). • Lectura de corriente incorrecta: No conecte el cable positivo de la carga a la salida de carga y el cable negativo a la batería (figura B). Esto hará que la lectura de corriente de la carga sea incorrecta.
Página 66
Manual del cargador solar MPPT • En primer lugar, inspeccione detenidamente todos los equipos conectados al sistema y revise si hay fallos de conexión a tierra. • A continuación, revise el número de conexiones a tierra del sistema. Debería haber un único punto del sistema conectado a tierra, que debería estar en la batería.
Página 67
Manual del cargador solar MPPT 8.12. Resumen de los códigos de error Los códigos de error de los siguientes subapartados pueden aparecer en la aplicación VictronConnect, en una pantalla remota o en un dispositivo GX conectado. Para el resumen de los errores más actualizado, véase el enlace: https:// www.victronenergy.com/live/mppt-error-codes Además, el cargador solar emplea indicaciones LED específicas para determinados errores.
Página 68
Manual del cargador solar MPPT Este error desaparecerá automáticamente. 8.12.8. Error 28 - Problema con la etapa de potencia Este error no desaparecerá automáticamente. Desconecte todos los cables y vuelva a conectarlos. Si el error persiste, es probable que el cargador esté averiado. Tenga en cuenta que este error se introdujo en la v1.36.
Página 69
Manual del cargador solar MPPT Si el error solo aparece en los datos históricos y la unidad funciona con normalidad, se puede ignorar con seguridad. Explicación: cuando la unidad se enciende por primera vez en la fábrica, el error 116 queda registrado porque no tiene datos de calibración. Evidentemente, esto debería haberse borrado, pero al principio las unidades salían de la fábrica con este mensaje todavía registrado en los datos históricos.
Página 70
Manual del cargador solar MPPT 9. Especificaciones técnicas 9.1. Especificaciones 75/10, 75/15, 100/15 y 100/20 MPPT 75/10 MPPT 75/15 MPPT 100/15 MPPT 100/20 Tensión de la batería (selección 12 V o 24 V 12 V, 24 V o 48 V automática) Corriente máxima de la batería 10 A...
Página 71
Manual del cargador solar MPPT MPPT 75/10 MPPT 75/15 MPPT 100/15 MPPT 100/20 NORMATIVAS Seguridad EN/IEC 62109-1 / UL 1741 / CSA C22.2 NO.107.1-16 1a) El cargador solar limitará la potencia de entrada si se conecta más potencia FV. 1b) La tensión FV debe exceder Vbat + 5V para que arranque el controlador. Una vez arrancado, la tensión FV mínima será de Vbat + 1 V.