Publicidad
gUIA LoCALIZACIon DE FALLAS
Para obtener ayuda con su herramienta, visite nuestro sitio Web www.deltaportercable.
com y obtenga una lista de los centros de mantenimiento, o llame al Centro de atención
al cliente de Porter-Cable al (888) 848-5175.
SERVICIo
PIEZAS DE REPUESTo
Utilice sólo piezas de repuesto idénticas. Para obtener una lista de piezas o para solicitar
piezas, visite nuestro sitio Web en servicenet.porter-cable.com. También puede solicitar
piezas en nuestro centro más cercano, o llamando a nuestro Centro de atención al cliente
al (888) 848-5175.
mAnTEnImIEnTo Y REPARACIonES
Con el paso del tiempo, todas las herramientas de calidad requieren mantenimiento o
reemplazo de las piezas. Para obtener información acerca de Porter-Cable, sus sucursales
o un Centro de mantenimiento con garantía autorizado, visite nuestro sitio Web www.
deltaportercable.com o llame a nuestro Centro de atención al cliente al (888) 848-5175.
Todas las reparaciones realizadas en nuestros centros de mantenimiento están comple-
tamente garantizadas en relación con los materiales defectuosos y la mano de obra. No
podemos otorgar garantías en relación con las reparaciones ni los intentos de reparación
de otras personas.
También puede escribirnos solicitando información a PORTER-CABLE, 4825 Highway 45
North, Jackson, Tennessee 38305; referencia: Mantenimiento de productos. Asegúrese
de incluir toda la información mencionada en la placa de la herramienta (número de mod-
elo, tipo, número de serie, etc.)
ACCESoRIoS
Debido a que no se han probado con este producto otros accesorios
que no sean los que ofrece Porter-Cable•Delta, el uso de tales accesorios puede ser
peligroso. Para un funcionamiento seguro, con este producto sólo deben utilizarse los
accesorios recomendados por Porter-Cable•Delta.
Su proveedor de productos Porter-Cable•Delta, los Centros de mantenimiento de fábrica
de Porter-Cable•Delta y los Centros de mantenimiento autorizados de Porter-Cable
pueden suministrarle una línea completa de accesorios. Para obtener un catálogo o para
conocer el nombre de su proveedor más cercano, visite nuestro sitio Web www.deltapor-
tercable.com.
PÓLIZA DE gARAnTÍA
IDENTIFICACIÓN DELPRODUCTO:
Sello o firma del Distribuidor.Nombre del producto: _______________________
Mod./Cat.: ________________________Marca: ______________________
Núm. de serie:________________________(Datos para ser llenados por el distribuidor)
Fecha de compra y/o entrega del producto: ____________________
Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirió el producto:____________
Este producto está garantizado por un año a partir de la fecha de entrega, contra cual-
quierdefecto en su funcionamiento, así como en materiales y mano de obra empleados
para su fab-ricación. Nuestra garantía incluye la reparación o reposición del producto y/o
componentes sincargo alguno para el cliente, incluyendo mano de obra, así como los
gastos de transportaciónrazonablemente erogados derivados del cumplimiento de este
certificado.Para hacer efectiva esta garantía deberá presentar su herramienta y esta póliza
sellada por elestablecimiento comercial donde se adquirió el producto, de no contar con
ésta, bastará la fac-tura de compra.
EXCEPCIonES
Esta garantía no será válida en los siguientes casos:
•Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales;
•Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que
seacompaña;
•Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas distintas a las enlis-
tadas al final de este certificado.
Anexo encontrará una relación de sucursales de servicio de fábrica, centros de servicio
autor-izados y franquiciados en la República Mexicana, donde podrá hacer efectiva su
garantía yadquirir partes, refacciones y accesorios originales.
gARAnTÍA LImITADA PoR TRES AÑoS
PoRTER-CABLE reparará, sin cargo, cualquier falla que surja de defectos en el material
o la fabricación del producto, por hasta tres años a contar de la fecha de compra. Esta
garantía no cubre fallas de las piezas causadas por su desgaste normal o abuso a la her-
ramienta. Para mayores detalles sobre la cobertura de la garantía e información acerca de
reparaciones realizadas bajo garantía, visítenos en www.deltaportercable.com o dirígase al
centro de servicio más cercano. Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados
por reparaciones realizadas o intentadas por terceros. Esta garantía le otorga derechos
legales específicos, además de los cuales puede tener otros dependiendo del estado o
provincia en que se encuentre.
Además de la garantía, las herramientas PORTER-CABLE están cubiertas por:
1 AÑo DE SERVICIo gRATUITo: PORTER-CABLE mantendrá la herramienta y reemplaz-
ará las piezas gastadas por su uso normal, sin cobro, en cualquier momento durante un
año a contar de la fecha de compra.
gARAnTÍA DE REEmBoLSo DE SU DInERo PoR 90 DÍAS: Si no está completamente
satisfecho con el desempeño de su máquina herramienta o clavadora PORTER-CABLE,
cualquiera sea el motivo, podrá devolverlo hasta 90 días de la fecha de compra con su
recibo y obtener el reembolso completo de su dinero – sin necesidad de responder a
ninguna pregunta.
AmÉRICA LATInA: Esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América
Latina. Para los productos que se venden en América Latina, debe consultar la infor-
mación de la garantía específica del país que viene en el empaque, llamar a la compañía
local o visitar el sitio Web a fin de obtener esa información.
Para registrar la herramienta para obtener el mantenimiento cubierto por la garantía, visite
nuestro sitio web en www.deltaportercable.com.
Publicidad
