PS200
DETECTOR PORTÁTIL DE GAS
ADVERTENCIA: TODAS LAS PERSONAS QUE SEAN O PUEDAN LLEGAR A
SER RESPONSABLES DE USAR, MANTENER O REPARAR ESTE PRODUC TO
DEBEN LEER ATENTAMENTE ESTE MANUAL. EL USO INCORRECTO DE ESTE
EQUIPO PUEDE PRODUCIR LESIONES GRAVES O MORTALES.
SENTENCIA LEGAL
Teledyne, el logotipo de Teledyne, Gas Measurement Instruments, GMI y PS200 son marcas
registradas y / o no registradas de Teledyne Gas Measurement Instruments Ltd, también conocida
como "la Compañía".
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta documentación puede reproducirse de
ninguna forma ni por ningún medio ni utilizarse para realizar trabajos derivados (como traducción,
transformación o adaptación) sin el permiso por escrito de la Compañía.
Microsoft, Windows, Windows 2000, Windows Me, Windows XP, Windows NT, Windows
Vista, Windows 7, Internet Explorer y MS-DOS son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. Solaris y JAVA son
marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sun Microsystems, Inc. Todos los demás
nombres de productos o servicios son propiedad de sus respectivos propietarios.
DESCRIPCIÓN
La información contenida en este Manual de uso y mantenimiento (UyM) solo es aplicable al
detector portátil de Gas PS200 ("el detector")
RESPONSABILIDAD CIVIL
Aunque se han extremado las precauciones en la preparación de este Manual de Usario
la Compañía rechazan toda responsabilidad por errores u omisiones y sus consecuencias. La
información contenida en este Manual de UyM está sujeta a cambios sin previo aviso. Este Manual
de UyM no constituye una especificación ni la base de un contrato.
MODIFICATION NOTICES
La Compañía se proponen notificar a los clientes los cambios importantes en el uso del producto y
tener al día este Manual de Usario. La constante mejora del producto puede dar lugar a diferencias
operativas entre la versión más reciente del producto y este Manual de Usario.
Este Manual de Usario es parte importante del detector y debe consultarse durante la vida útil del
producto.
SOFTWARE
Cualquier software suministrado solo debe utilizarse en este producto y no puede copiarse
sin permiso por escrito de la Compañía. Se prohíbe la reproducción o el desensamblado de
dichos programas o algoritmos incorporados. La propiedad de dicho software es intransferible,
absteniéndose la Compañía de garantizar que el software funcionará sin errores o que podrá
satisfacer los requisitos del cliente.
ii
64171ES
Revisión 13