Publicidad
Enchufes en la parte posterior de su TV
S o c k e ts o n th e ba c k o f y o u r T V
S o c k e ts o n th e ba c k o f y o u r T V
1.Presione "VOL+" o "VOL-" para
1.Press "VOL+" or "VOL-" to increase
1.Press "VOL+" or "VOL-" to increase
aumentar o disminuir el volumen.
or decrease the volume.
or decrease the volume.
2.Press "CH+" or "CH-" to scan
2.Presione "CH+" or "CH-"para buscar
2.Press "CH+" or "CH-" to scan
through channels.
canales.
through channels.
3.Press "MENU" to bring up the main
3.Presione "MENU" para que el menú
3.Press "MENU" to bring up the main
menu on the screen.
menu on the screen.
principal aparezca en pantalla.
4.Press "SOURCE" to select the input
4.Press "SOURCE" to select the input
4.Presione "SOURCE" para seleccionar la
source.
source.
fuente de entrada.
5.Press "STANDBY" button to turn
5.Press "STANDBY" button to turn
5.Presione el botón "STANDBY" para
standby mode on or off.
standby mode on or off.
6.REMOTE SENSOR: Infrared sensor
habilitar o deshabilitar el modo standby.
6.REMOTE SENSOR: Infrared sensor
for the remote control.
6.SENSOR REMOTO: Sensor infrarrojo
for the remote control.
7. POWER INDICATOR:Show red in
para el control remoto.
7. POWER INDICATOR:Show red in
standby mode, show green or blue
7. INDICADOR DE ENERGÍA: Se visualiza
standby mode, show green or blue
when your TV is switched on.
en rojo en modo standby; se visualiza
en verde cuando su TV está encendido.
V id e o
R
L
Video:Connect the Video output jack of DVD or VCR.
R/L AUDIO:Connect the Video/YPbPr AUDIO output jack of DVD.
SCART:Connect the SCART jack of VCR or DVD
Video: Conecta la toma de salida de Vídeo de DVD o VCR.
PC AUDIO: Connect the Audio output jack of PC.
R/L AUDIO: Conecta la toma de salida de Vídeo/YPbPr AUDIO de DVD.
VGA:
Connect a computer to these jacks.
SCART: Conecta la toma de SCART (eurconector) de VCR o DVD
RF IN: Connect the antenna.
PC AUDIO: Conecta la toma de salida de Audio del PC.
VGA: Conecta las tomas a un ordenador.
YPbPr:Connect the YPbPr output jack of DVD or VCR.
RF IN: Conecta la antena.
Headphone: Connect the earphone.
Conecta la toma de salida de Vídeo de DVD o VCR.
HDMI1/2/3: Connect the HDMI output jack of DVD.
Headphone: Conecta el auricular.
HDMI1/2/3: Conecta la toma de salida de HDMI del PC.
CI:Connect to the CI card.
CI: Conecta a la tarjeta CI.
USB: Connect to portable usb device.
USB: Conecta a un dispositivo USB.
Coax: Coax output.
Coax: Salida coaxial.
VOL -
P C
S C A R T
A U D IO
7
11
-
VOL +
CH +
CH
MENU
V G A
Remote Sensor
Power Indicator
SOURCE
STANDBY
Publicidad
