Bosch 0.601.597.703 Manual Original página 38

OBJ_BUCH-716-005.book Page 37 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
– Contrôlez si toutes les pièces sont correctement position-
nées et maintenez le guide avec la chaîne dans cette posi-
tion.
– Montez soigneusement le capot 15 et assurez-vous que le
boulon garde-chaîne 23 est correctement positionné dans
l'encoche de guidage prévue à cet effet qui se trouve dans
le capot 15.
15 23
– Serrez légèrement le capot 15 à l'aide du bouton de ser-
rage 14.
14
– La chaîne n'est pas encore tendue. Pour tendre la chaîne,
se référer au chapitre « Tendre la chaîne ».
Tendre la chaîne (voir figures AetC)
Contrôlez la tension de la chaîne avant de commencer le tra-
vail, après avoir effectué les premières coupes et durant le
travail de sciage à intervalles réguliers toutes les 10 minutes.
Il faut tenir compte du fait que les chaînes neuves, en particu-
lier, tendent à s'étirer de manière importante au début de leur
utilisation.
La durée de vie de la chaîne dépend dans une large mesure
d'un graissage suffisant et d'une bonne tension.
La chaîne ne doit pas être tendue lorsqu'elle est très chaude,
étant donné qu'elle se rétracte en refroidissant et qu'elle est
alors trop tendue sur le guide.
– Déposez la tronçonneuse à chaîne sur une surface plane.
– Desserrez le bouton de serrage 14 de 1 – 3 tours env. dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre afin de desserrer
le serrage du guide.
– Contrôlez si les maillons de la chaîne sont correctement
positionnés dans le guide 11 et sur le pignon de la chaîne
18.
Bosch Power Tools
14 13
– Tournez progressivement, et dans le sens des aiguilles
d'une montre la bague rouge de tension de chaîne 13 jus-
qu'à ce que la chaîne ait la bonne tension. Le mécanisme à
cran empêche que la tension de la chaîne ne se relâche. Au
cas où la bague de tension de chaîne 13 ne se laisserait
tourner que difficilement, desserrez le bouton de serrage
14 un peu plus dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre. Le bouton de serrage 14 peut également tourner
en même temps, lorsque la bague de tension de chaîne 13
est réglée.
– La chaîne 10 est correctement tendue lorsqu'elle peut être
soulevée au milieu de 3–4 mm env. Ceci se fait d'une main
en soulevant la chaîne contre le propre poids de la tronçon-
neuse à chaîne.
– Au cas où la chaîne 10 serait trop tendue, tournez la bague
de tension de chaîne 13 dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre.
Coinçage du guide
– Lorsque la chaîne 10 est tendue, serrez le guide 11 par un
mouvement de rotation du bouton de serrage 14 dans le
sens des aiguilles d'une montre. N'utilisez pas d'outil.
14
Lubrification de la chaîne (voir figures A–B)
Note : A sa livraison, la tronçonneuse à chaîne n'est pas rem-
plie d'huile adhérente pour chaîne. Il est important de la rem-
plir d'huile avant de l'utiliser. L'utilisation de la tronçonneuse
à chaîne sans huile adhérente pour chaîne ou avec un niveau
d'huile en dessous du marquage minimum entraîne un en-
dommagement de la tronçonneuse à chaîne.
La durée de vie et la puissance de coupe de la chaîne dé-
pendent d'une lubrification optimale. C'est la raison pour la-
quelle, durant son fonctionnement, la chaîne est automati-
quement graissée d'huile adhérente pour chaîne par
l'intermédiaire de la buse d'huile 19.
Français | 37
10
1 609 92A 11D | (3.12.14)