Publicidad
Documentación del producto y soporte
A.1
Documentación del producto
La documentación del producto de instrumentación de procesos está disponible en los formatos
siguientes:
• Certificados
printkatalog.htm)
• Descargas (firmware, EDD, software)
downloads)
• Catálogo y hojas del catálogo (http://www.siemens.de/prozessinstrumentierung/kataloge)
• Manuales (http://www.siemens.com/processinstrumentation/documentation)
Existe la posibilidad de visualizar, guardar o configurar el manual.
– "Mostrar": abre el manual en formato HTML5
– "Configurar": registra y configura la documentación específica de la planta
– "Descarga": abre o guarda el manual en formato PDF
– "Descarga como html5, solo PC": abre o guarda el manual en la vista HTML5 del PC
También encontrará manuales con la aplicación móvil en Industry Online Support
support.industry.siemens.com/cs/ww/de/sc/2067). Descargue la aplicación en su dispositivo
móvil y escanee el código QR del dispositivo.
Documentación del producto por número de serie
Desde el PIA Life Cycle Portal es posible acceder a la información del producto específica del
número de serie, incluidos los datos técnicos, los repuestos, los datos de calibración o los
certificados de fábrica.
Introducir un número de serie
1. Abra el PIA Life Cycle Portal (https://www.pia-portal.automation.siemens.com).
2. Seleccione el idioma deseado.
3. Introduzca el número de serie del dispositivo. Se mostrará la documentación del producto
relevante para su dispositivo y, además, podrá descargarla.
Para visualizar certificados de fábrica, en caso de que existan, inicie sesión en el PIA Life Cycle
Portal utilizando sus credenciales o regístrese.
Escanear un código QR
1. Escanee el código QR del dispositivo con un dispositivo móvil.
2. Haga clic en "PIA Portal".
Para visualizar certificados de fábrica, en caso de que existan, inicie sesión en el PIA Life Cycle
Portal utilizando sus credenciales o regístrese.
SITRANS P320/P420 con 4 a 20 mA/HART
Instrucciones de servicio, 07/2021, A5E44852869-AD
(http://www.automation.siemens.com/net/html_78/support/
(http://www.siemens.com/processinstrumentation/
A
(https://
275
Publicidad
