Publicidad
• Spostare la leva modalità su:
Impariamo - Premendo un pulsante
qualsiasi, i tasti direzionali o la levetta,
vengono scanditi i numeri, le lettere, i colori
e le forme oltre a simpatiche melodie!
Giochiamo - In questa modalità, si attivano
altre melodie, frasi e suoni divertenti ad
ogni pressione dei vari tasti e pulsanti.
• Pon el selector en la opción:
Aprendizaje: pulsa cualquier tecla o las
flechas de navegación, o aprieta la palanca
de mando. El juguete dirá números, letras,
colores y formas y sonará música.
Juego: suena música, frases y sonidos
divertidos cada vez que el niño pulsa una
tecla o aprieta la palanca.
• Mover o interruptor de modos para:
Aprendizagem – Pressionar qualquer
botão ou empurrar o joystick para ouvir
as letras, as cores, as formas e os
números identificados, bem como
melodias divertidas!
Brincadeira – Neste modo, é possível
ouvir mais melodias, frases e sons
divertidos ao pressionar ou empurrar.
• Per proteggere l'ambiente, non smaltire questo
prodotto o le pile insieme ai rifiuti domestici.
Questo simbolo indica che il prodotto non
rientra nella categoria dei rifiuti domestici.
Rivolgersi alle autorità locali competenti per
informazioni sulle modalità di riciclo e sulle
relative strutture di smaltimento.
• Para ayudar a proteger el medio ambiente,
no debes tirar este producto ni las pilas a la
basura doméstica. Este símbolo indica que
el producto no debe tratarse como basura
doméstica. Para obtener más información sobre
la eliminación correcta de residuos, ponte en
contacto con las autoridades locales.
• Tenere premuto il pulsante per almeno
quattro secondi per scegliere una lingua:
inglese, italiano, portoghese o spagnolo.
• Mantén pulsado el botón durante al menos
cuatro segundos para elegir un idioma:
italiano, español, portugués o inglés.
• Pressionar e manter pressionado o botão
durante, pelo menos, quatro segundos
para escolher um idioma: Italiano, espanhol,
português ou inglês.
• Para proteger o ambiente, não colocar este
produto nem nenhuma pilha no lixo doméstico.
Este símbolo indica que este produto não deve
ser tratado como lixo doméstico. Para mais
informações sobre conselhos de reciclagem
e locais de recolha de lixo, consultar os
organismos locais responsáveis.
4
Publicidad
