Goobay 67140 Manual Del Usuario página 2

Satelliten-Finder
DE
Satellite Finder
EN
1 Sicherheitshinweise
Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält
wichtige Hinweise zum korrekten Gebrauch.
• Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor
Gebrauch.
Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weitergabe
des Produktes verfügbar sein.
• Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf.
Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz
• Achten Sie am Aufstellungsort des Produktes auf Ihre Sicher-
heit (Gefahr z. B. durch rutschiges Dach, Sturzgefahr).
• Installieren Sie das Produkt so, dass keine Personen oder Sa-
chen z. B. durch Herabstürzen, Stolpern o. ä. verletzt oder be-
schädigt werden können.
• Beachten Sie in gewerblichen Einrichtungen stets die Unfall-
verhütungsvorschriften des Verbandes
der gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anla-
gen und Betriebsmittel.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät.
• Installieren Sie das Produkt nicht in der Nähe von Klimaan-
lagenöffnungen, Stellen mit viel Staub oder Rauch sowie
an Stellen, die Erschütterungen oder Schwingungen ausge-
setzt sind.
• Öffnen Sie niemals das Gehäuse.
• Modifizieren Sie Produkt und Zubehör nicht.
• Schließen Sie Anschlüsse und Schaltkreise nicht kurz.
• Benutzen Sie Produkt, Produktteile und Zubehör nur in ein-
wandfreiem Zustand.
• Vermeiden Sie extreme Belastungen wie Hitze und Kälte,
Nässe und direkte Sonneneinstrahlung, Mikrowellen sowie Vi-
brationen und mechanischen Druck.
• Wenden Sie sich bei Fragen, Defekten, mechanischen Be-
schädigungen, Störungen und anderen nicht durch die Be-
gleitdokumentation behebbaren Problemen, an Händler oder
Hersteller.
• Lassen Sie das Produkt nicht dauerhaft zwischen LNB und
Receiver eingebaut!
Dauerbetrieb kann dem Produkt schaden.
• Lassen Sie das Gerät im Betrieb NIE unbeaufsichtigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungs-
anleitungen der übrigen Geräte, die an das Produkt ange-
schlossen werden.
• Verwenden Sie das Produkt nur in trockenen Umgebungs-
bedingungen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht direkt vor der Satellitenschüs-
sel, um ein falsches, hohes Signal auszuschließen.
• Benutzen Sie ein Dämpfungsglied von 5 dB Dämpfung, wenn
Ihre LNB-Verstärkung größer als 60 dB ist.
Nicht für Kinder geeignet. Das Produkt ist kein Spielzeug!
• Sichern Sie Verpackung, Kleinteile und Dämmmaterial gegen
unbeabsichtigte Benutzung.
2 Beschreibung und Funktion
2.1 Produkt
Das Produkt ist ein Satelliten-Finder und dient dazu Ihre Satelli-
ten-Antennen für einen optimalen Empfang auszurichten. Die Si-
gnalstärke des Satelliten wird in der Anzeige dargestellt und zu-
sätzlich wird ein akustisches Signal generiert, welches lauter wird,
je besser das Signal ist. Das Modell 67000 verfügt über eine be-
leuchtete analoge Anzeige. Das Modell 67140 verfügt über eine
beleuchtete digitale Anzeige.
2.2 Lieferumfang
Satelliten-Finder, F-Anschlusskabel, Betriebsanleitung
2.3 Bedienelemente
Siehe Fig. 1.
1 F-Buchse (LNB)
2 Analoge Anzeige
3 F-Buchse (SAT-Receiver)
4 Frequenz-LED (An: 22 kHz,
Aus: 0 kHz)
5 Spannungs-LED (An: 18 V,
Aus: 13 V)
6 Signalstärkeregler
3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und Funktion" bzw. in
den „Sicherheitshinweisen" beschriebene Verwendung ist nicht
gestattet. Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestim-
mungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen,
Personen- und Sachschäden führen.
REV2023-02-24 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. |
V5.0ir
7 F-Anschlusskabel
8 Digitale Anzeige
9 Taste ◄ ATT
10 Taste Light
11 Kompass
12 Taste Buzzer
13 Taste ► ATT
14 Lautstärkeregler
4 Vorbereitung
1. Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Un-
versehrtheit.
2. Vergleichen Sie die technischen Daten aller zu verwendenden
Geräte und stellen Sie die Kompatibilität sicher.
5 Anschluss und Bedienung
Siehe Fig. 2
1. Verbinden Sie Ihren LNB über ein Koaxialkabel mit der F-
Buchse (LNB) (1) des Satelliten-Finders.
2. Verbinden Sie den Eingang Ihres Receivers über ein Ko-
axialkabel mit der F-Buchse (SAT-Receiver) (3) des Satelli-
ten-Finders.
3. Schalten Sie den SAT-Receiver ein.
Der Satelliten-Finder wird über den Receiver mit Strom versorgt
und geht automatisch mit an.
4. Richten Sie Ihre Satellitenschüssel auf den ungefähren Azi-
mutwinkel (Horizontalwinkel) und den ungefähren Elevations-
winkel (Höhenwinkel) aus.
5. Nur 67140: Drehen Sie den Lautstärkeregler (14) voll auf und
Drücken Sie die Taste Light (10), um die Beleuchtung der digi-
talen Anzeige (8) ein- oder auszuschalten.
6. Bewegen Sie die Satellitenschüssel langsam im Horizontal-
und Höhenwinkel, um das Signal zu erhöhen.
Je höher die Anzeige, desto besser ist das Signal. Wenn die An-
zeige voll ausschlägt, reduzieren Sie die Signalstärke.
7. 67000: Drehen Sie den Signalstärkeregler (6) gegen den Uhr-
zeigersinn, um das Eingangssignal zu reduzieren.
67140: Drücken Sie die Taste ◄ ATT (9), um das Eingangs-
signal zu reduzieren.
8. Bewegen Sie erneut die Satellitenschüssel langsam im Hori-
zontal- und Höhenwinkel, um das Signal zu erhöhen.
Wenn das Eingangssignal in allen Lagen zu schwach ist, können
Sie die Signalstärke auch erhöhen.
9. 67000: Drehen Sie den Signalstärkeregler (6) im Uhrzeiger-
sinn, um das Eingangssignal zu erhöhen.
67140: Drücken Sie die Taste ► ATT (13), um das Eingangs-
signal zu erhöhen.
10. Trennen Sie den Satelliten-Finder vom LNB und SAT-Recei-
ver, wenn Sie mit den Einstellungen zufrieden sind.
11. Verbinden Sie den LNB wieder mit dem SAT-Receiver.
6 Wartung, Pflege, Lagerung und Transport
Das Produkt ist wartungsfrei.
ACHTUNG!
• Verwenden Sie zum Reinigen nur ein trockenes und wei-
ches Tuch.
• Verwenden Sie keine Reinigungsmittel und Chemikalien.
• Lagern Sie das Produkt bei längerem Nichtgebrauch für Kin-
der unzugänglich und in trockener und staubgeschützter Um-
gebung.
• Lagern Sie das Produkt kühl und trocken.
• Heben Sie die Originalverpackung für den Transport auf.
7 Entsorgungshinweise
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der eu-
ropäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll ent-
sorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der
Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden,
weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Ent-
sorgung die Gesundheit und Umwelt nachhaltig schädigen kön-
nen. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG)
verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer
Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür
eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzuge-
ben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das
Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung und/oder der Ver-
packung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der
Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten
Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
WEEE Nr.: 82898622
1 Safety instructions
The user manual is part of the product and contains important in-
formation for correct use.
• Read the user manual completely and carefully before use.
The user manual must be available for uncertainties and pas-
sing the product.
• Keep this user manual.
Risk of injury by stumbling and falling
• Take care of your safety at the installation site of the product
- 2 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
67000, 67140
Sachschäden
Goobay® by Wentronic GmbH