Goobay 67140 Manual Del Usuario página 5

Misuratore di satelliti
IT
Buscador de satélite
ES
no dell'LNB è superiore a 60 dB.
Non è pensato per i bambini. Il prodotto non è un giocattolo!
• Assicurare l'imballaggio, le piccole parti e il materiale isolante
contro l'uso accidentale.
2 Descrizione e funzione
2.1 Prodotto
Il prodotto è un cercasatelliti e serve ad allineare le antenne satel-
litari per una ricezione ottimale. L'intensità del segnale del satellite
viene visualizzata sul display e viene generato anche un segnale
acustico, che diventa più forte quanto più forte è il segnale. Il mo-
dello 67000 ha un display analogico illuminato. Il modello 67140
ha un display digitale illuminato.
2.2 Contenuto della confezione
Misuratore di satelliti, Cavo patch F, Istruzioni per l'uso
2.3 Elementi di comando
Vedi Fig. 1.
1 Connettore F femmina (LNB)
2 Display analogico
3 Connettore F femmina (rice-
vitore SAT)
4 LED di frequenza (acceso:
22 kHz, spento: 0 kHz)
5 LED di tensione (acceso:
18 V, spento: 13 V)
6 Manopola di controllo dell'in-
tensità del segnale
3 Uso previsto
Non è consentito l'uso del dispositivo in modo diverso da quello
descritto nel capitolo „Descrizione e Funzione" o „Istruzioni per la
sicurezza". La mancata osservanza di queste regole e delle istru-
zioni per la sicurezza può provocare incidenti fatali, lesioni e dan-
ni a persone e proprietà.
4 Preparazione
1. Controllare fornitura sia completa e garantire l'integrità.
2. Confrontare le specifiche di tutti i dispositivi utilizzati per ga-
rantire la compatibilità.
5 Collegamento e funzionamento
Vedi Fig. 2.
1. Collegare l'LNB al connettore F femmina (LNB) (1) del misu-
ratore di satelliti con un cavo coassiale.
2. Collegare l'ingresso del ricevitore al connettore F femmina (ri-
cevitore SAT) (3) del misuratore di satelliti con un cavo co-
assiale.
3. Accendere il ricevitore SAT.
Il misuratore di satelliti viene alimentato dal ricevitore e si accen-
de automaticamente.
4. Allineare l'antenna parabolica all'angolo di azimut (angolo
orizzontale) e all'angolo di elevazione (angolo verticale) ap-
prossimativi.
5. Solo 67140: Ruotare la manopola di regolazione del volu-
me (14) completamente verso l'alto e premere il pulsante
Light (10) per accendere o spegnere l'illuminazione del dis-
play digitale (8).
6. Muovere lentamente l'antenna parabolica nell'angolo orizzon-
tale e verticale per aumentare il segnale.
Più alta è l'indicazione sul display, migliore è il segnale. Quando
l'indicatore è pieno, ridurre l'intensità del segnale.
7. 67000: Ruotare la manopola di controllo dell'intensità del seg-
nale (6) in senso antiorario per ridurre il segnale in ingresso.
67140: Premere il pulsante ◄ ATT (9) per ridurre il segna-
le in ingresso.
8. Muovere di nuovo lentamente l'antenna parabolica nell'angolo
orizzontale e verticale per aumentare il segnale.
Se il segnale di ingresso è troppo debole in tutte le posizioni, è
possibile aumentare l'intensità del segnale.
9. 67000: Ruotare la manopola di controllo dell'intensità del seg-
nale (6) in senso orario per aumentare il segnale in ingresso.
67140: Premere il pulsante ► ATT (13) per aumentare il seg-
nale in ingresso.
10. Scollegare il misuratore di satelliti dall'LNB e dal ricevitore
SAT quando si è soddisfatti delle impostazioni.
11. Ricollegare l'LNB al ricevitore SAT.
6 Manutenzione, cura, conservazione e
trasporto
Il prodotto è esente da manutenzione.
AVVERTENZA!
• Utilizzare un panno asciutto e morbido solo per la pulizia.
• Non utilizzare detergenti e prodotti chimici.
REV2023-02-24 Con riserva di modifiche. |
V5.0ir Sujeto a cambios sin previo aviso.
7 Cavo patch F
8 Display digitale
9 Pulsante ◄ ATT
10 Pulsante Light
11 Bussola
12 Pulsante Buzzer
13 Pulsante ► ATT
14 Manopola di controllo del
volume
Danni materiali
• Conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini e in un
ambiente asciutto e protetto dalla polvere quando non in uso.
• Conservare fresco e asciutto.
• Conservare e utilizzare l'imballaggio originale per il trasporto.
7 Note per lo smaltimento
In conformità alla Direttiva Europea WEEE, le attrezzature
elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite in-
sieme ai rifiuti urbani. I componenti devono essere riciclati
o smaltiti separatamente. Componenti tossici e pericolosi
possono causare danni permanenti alla salute e all'ambiente se
smaltiti in modo inadeguato. Il consumatore è obbligato per legge
a portare le attrezzature elettriche ed elettroniche presso punti di
raccolta pubblici oppure presso il rivenditore o il produttore al ter-
mine della loro durata utile. Devono anche essere osservate tutte
le leggi e le normative locali. Il simbolo apposto sul prodotto, nel
manuale o sulla confezione richiama l'attenzione su questi termi-
ni. Con questo tipo di raccolta differenziata e smaltimento dei pro-
dotti usati si contribuisce in modo sostanziale alla protezione
dell'ambiente. WEEE No: 82898622
1 Instrucciones de seguridad
Las instrucciones de uso son parte del producto y contienen infor-
mación importante para el uso correcto.
• Lea las instrucciones de uso completamente y cuidadosa-
mente antes de usar.
Las instrucciones de uso deben estar disponibles en caso de in-
certidumbre y transmisión del producto.
• Guarde las instrucciones de uso.
Peligro de lesiones por tropiezos y caídas
• Cuide su seguridad en el lugar de instalación del produc-
to (peligro, por ejemplo, debido a un techo resbaladizo, pe-
ligro de caída).
• Instale el producto de manera que no cause lesiones ni daños
a personas o cosas, por ejemplo, al caerse o tropezar.
• En las instalaciones comerciales, tenga siempre en cuen-
ta las normas de prevención de accidentes establecidas por
la asociación de mutuas profesionales de seguro y de pre-
visión contra accidentes laborales para sistemas y equipos
eléctricos.
• No coloque ningún objeto sobre el producto.
• No instale el producto cerca de rejillas de aire acondicionado,
lugares con mucho polvo o humo, o lugares sometidos a vi-
braciones o golpes.
• No abra la carcasa.
• No modifique el producto y los accesorios.
• No cortocircuite las conexiones y los circuitos.
• Utilice el producto, las piezas del producto y los accesorios
solo si están en perfecto estado.
• Evite exponer el dispositivo a cargas extremas, como calor y
frío, humedad y la radiación directa del sol, así como a vibra-
ciones y presión mecánica.
• En caso de defectos, daños mecánicos, averías y otros pro-
blemas que no se puedan resolver con la documentación in-
cluida, póngase en contacto con el vendedor o el fabricante.
• No deje el producto permanentemente instalado entre el LNB
y el receptor.
El funcionamiento continuo puede dañar el producto.
• ¡No lo deje NUNCA en funcionamiento y sin supervisión!
• Observe también las instrucciones de seguridad y de uso de
los demás aparatos conectados al producto.
• Utilice el producto únicamente en condiciones ambienta-
les secas.
• No utilice el producto directamente delante de la antena para-
bólica para evitar una señal alta falsa.
• Utilice un atenuador de 5 dB de atenuación si la ganancia de
su LNB es superior a 60 dB.
No adecuado para niños. ¡Este producto no es un juguete!
• Proteja el embalaje, las piezas pequeñas y el material aislan-
te contra un uso accidental.
2 Descripción y funcionamiento
2.1 Producto
El producto es un buscador de satélites y se utiliza para alinear
las antenas de satélite para una recepción óptima. La intensidad
de la señal del satélite se muestra en la pantalla y también se ge-
nera una señal acústica, que se hace más fuerte cuanto más in-
tensa es la señal. El modelo 67000 tiene una pantalla analógica
iluminada. El modelo 67140 tiene una pantalla digital
- 5 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
67000, 67140
Goobay® by Wentronic GmbH