Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IN221000616V01_ES_824-015V90
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN221000616V01_ES_824-
US_CA
US_CA
Publicidad
Manuales relacionados para HOMCOM 824-015V90
Resumen de contenidos para HOMCOM 824-015V90
- Página 1 IN221000616V01_ES_824- IN221000616V01_ES_824-015V90 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
- Página 13 LEA ATENTAMENTE ANTES DE INTENTAR MONTAR, INSTALAR, UTILIZAR O MANTENER EL PRODUCTO DESCRITO. PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS OBSERVANDO TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS MATERIALES. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el producto.
- Página 14 1. Desconecte siempre el ventilador de la fuente de alimentación cuando lo traslade de un lugar a otro. 2. Mantenga el ventilador limpio y en buen estado (recurra a un servicio técnico autorizado). 3. Utilice sólo las piezas recomendadas (las piezas no originales pueden ser peligrosas e invalidarán la garantía).
- Página 15 MONTAJE La base del ventilador de torre viene en dos partes, que se ajustan alrededor de la base del columpio. Ambas partes encajan fácilmente. En primer lugar, fije la mitad delantera de la base alineando los orificios de la base con el orificio del tornillo de la base giratoria, y conduzca el cable de alimentación por la base.
- Página 16 FUNCIONAMIENTO El ventilador puede ser operado por los controles manuales ubicados en el ventilador (como se muestra en la FIGURA 3) o por su control remoto (mostrado en la FIGURA 2). (FIGURA 2) (FIGURA 3) 1. Coloque el ventilador en una superficie plana y estable. Conecte el juego de cables a una toma de corriente de 220-240V.
- Página 17 (FIGURA 4) Gancho para el cable: El gancho para el cable se incluye en el manual de usuario, retírelo e instálelo en la parte posterior del producto. Cuelgue el cable de alimentación en el gancho para cables cuando el ventilador no esté en uso. (FIGURA 5) (FIGURA 5) MANTENIMIENTO...
- Página 18 Este aparato no está destinado a ser utilizado por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que sean supervisadas o instruidas sobre el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
- Página 19 LER ATENTAMENTE ANTES DE TENTAR MONTAR, INSTALAR, OPERAR OU MANTER O PRODUTO DESCRITO. PROTEJA-SE A SI PRÓPRIO E AOS OUTROS, OBSERVANDO TODAS AS INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA. O NÃO CUMPRIMENTO DAS INSTRUÇÕES PODE RESULTAR EM LESÕES PESSOAIS E/OU DANOS MATERIAIS! INFORMAÇÃO IMPORTANTE SOBRE SEGURANÇA 1.
- Página 20 AVISO: Para evitar o perigo de choque eléctrico, desligar a ficha da tomada quando não estiver a ser utilizada e antes da limpeza. Se o cabo de alimentação for danificado, deve ser substituído pelo fabricante ou pelo seu agente de serviço ou por uma pessoa qualificada para o efeito, a fim de evitar um perigo.
- Página 21 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM A base da ventoinha de torre vem em duas partes, que se encaixam em torno da base de oscilação. Ambas as partes encaixam facilmente entre si. 1. Primeiro fixar a metade frontal da base, alinhando os orifícios da base com o orifício do parafuso na base de oscilação, e conduzindo o cabo de alimentação para cima da base.
- Página 22 OPERAÇÃO A ventoinha pode ser operado pelos comandos manuais localizados na ventoinha (como mostrado na FIGURA 3) ou pelo seu controlo remoto (mostrado no FIGURA 2). LIGAR VELOCODADE OSCILAÇÃO TEMPORIZADOR MODO Figura 2 Figura 3 1. Colocar a ventoinha sobre uma superfície plana estável. Ligar o conjunto de cabos a uma tomada eléctrica de 220-240V.
- Página 23 Figura 4 7. Gancho de cabo: O gancho do cabo é embalado com manual do utilizador, retirá- lo e instalá-lo na parte de trás do produto. Pendurar o cabo de alimentação no gancho do cabo quando o ventilador não é utilizado. (FIGURA 5) Figura 5 MANUTENÇÃO 1.
- Página 24 Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimentos, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.