Arturia MINILAB 3 Manual De Usuario página 15

4.5.5.2. Modo
El modo gobierna el orden de reproducción de las notas arpegiadas. Las opciones son:
• Up: Reproduce notas en orden ascendente solamente.
• Abajo: reproduce las notas en orden descendente solamente.
• Inc: Inclusivo. Toca notas en orden ascendente y descendente y repite las notas más altas y más bajas del
patrón.
• Exc: Exclusivo. Toca notas en orden ascendente y descendente y no
repite las notas más altas y más bajas del patrón.
• Rand: Aleatorio. Reproduce todas las notas retenidas en orden aleatorio.
• Orden: reproduce las notas en el orden en que presionó las teclas del teclado.
ÿ ÿ Si bien Order ofrece la mayor flexibilidad, el arpegio aleatorio fue una firma de los éxitos del synthpop de los 80
como "Río" de Duran Duran.
4.5.5.3. División
Esta configuración controla la subdivisión rítmica del arpegiador en relación con el tempo maestro, ya sea que la fuente
de tempo sea interna o externa. Los valores incluyen notas de 1/4, 1/8, 16 y 32, tanto "directas" como con opciones de
sensación de tresillo. "T" después del valor mostrado (por ejemplo, "1/8T") indica sensación de triplete.
ÿ ! Con la división 1/8 elegida, se tocan incluso corcheas. Con 1/8T, se reproducirán 3 tresillos de corcheas.
Esto difiere de Swing, donde un valor de Swing del 67% reproducirá corcheas de forma triple.
Arturia - Manual del usuario MiniLab 3 - Operaciones del MiniLab 3
13