Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Manuels fournis avec cet appareil
Manuels pour cet appareil
Les manuels utilisateur de cet appareil se déclinent selon les formats ci-après :
Format
Manuel papier
Pages Web
Consignes de sécurité
Avant d'utiliser cet appareil, veillez à lire la section de ce manuel intitulée Consignes
de sécurité. Elle décrit également chaque réglementation et conformité liée à
l'environnement.
Guide de l'opérateur
Pour chaque guide utilisateur, des résumés concernant le fonctionnement de base
de l'appareil, la foire aux questions, la procédure de dépannage à effectuer lorsqu'un
message d'erreur apparaît, etc., sont fournis.
Guide utilisateur
Décrit la configuration nécessaire pour utiliser l'appareil, explique comment utiliser
les fonctions d'impression ou donne des informations sur la maintenance, les
caractéristiques techniques, le dépannage, divers paramètres et les fonctions de
sécurité.
Les manuels sont disponibles en anglais, allemand, français, italien, espagnol,
néerlandais et russe.
Le guide de l'utilisateur dans les langues autres que celles mentionnées ci-dessus
contient les informations du Guide de l'opérateur et de sécurité.
• La fonction de sécurité de l'appareil empêche les utilisations non autorisées de la ma-
chine, la falsification de données ou la fuite d'informations. Pour une sécurité optimale,
nous vous recommandons de définir tout d'abord les paramètres suivants :
• Installez le certificat de périphérique.
• Activez le cryptage SSL (Secure Sockets Layer).
• Modifiez le nom utilisateur et le mot de passe de l'administrateur.
Manuels
• Consignes de sécurité
• Consignes de sécurité
• Guide de l'opérateur (PDF)
• Guide de l'opérateur (HTML)
• Guide de l'utilisateur (HTML)
• Manuel d'impression/Opérations de base (PDF)
4
Publicidad
