Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Notice_102202V2
17/06/09 12:33
Videoportero
4 hilos
E
Manual de instalación y utilización
INTRODUCCION :
Este videófono es un aparato que asocia un intercomunicador y un sistema vídeo con gran
facilidad de instalación y utilización. Se destina a los particulares preocupados por la
fiabilidad de su sistema de seguridad.Sus características son las siguientes:
Transmisión video automática gracias a un interfono de dos vias. Cuando una visita se
presenta en la puerta, la cámara video integraa transmite immediatamente la imagen al
receptor situado en el interior y un agradable timbre señala su presencia.
Instalación simple y fácil. Gracias a la ayuda paso a paso de enste manual, la fijación
y la conexión del aparato pueden ser realizadas bien por un especialista o bien por un
particular.
Facilidad de uso. Cualquiera que sea su edad, los usuarios quedaran satisfechos de su
simplicidad de utilización.
Imagen alta definición. El sistema utiliza las tecnologías de cámara video más avanzadas
para una calidad de imagen óptima.
Reglaje automático de la exposición. La cámara se ajusta automáticamente a las
condiciones de luz ambiente.
Apertura automática de la puerta (opcional). Una simple presion sobre una tecla, esta
opción permite abrir la puerta al visitante.
IMPORTANTE : Leer antentamente esta manual antes de la instalación. En caso de proble-
ma, los técnicos de nuestra Hotline están a su disposición para cualquier duda.
ATENCION : todo error de conexión puede causar daños al aparato y anular
toda garantía.
Page 9
Ref. 102202
Publicidad
Manuales relacionados para Avidsen 102202
Resumen de contenidos para Avidsen 102202
- Página 1 17/06/09 12:33 Page 9 Videoportero 4 hilos Ref. 102202 Manual de instalación y utilización INTRODUCCION : Este videófono es un aparato que asocia un intercomunicador y un sistema vídeo con gran facilidad de instalación y utilización. Se destina a los particulares preocupados por la fiabilidad de su sistema de seguridad.Sus características son las siguientes:...
- Página 2 Notice_102202V2 17/06/09 12:33 Page 10 COMPOSICION Y CARACTERÍSTICAS MÓDULO INTERNO (MONITOR) DENTRO DE LA CASA • Monitor con pantalla plana 4“ blanco y negro • Resolución - Horizontal : 350 líneas - Vertical : 380 líneas • Melodía electrónica Ding Dong •...
- Página 3 Notice_102202V2 17/06/09 12:33 Page 11 MÓDULO EXTERNO (CÁMARA) • Cámara blanco y negro 1/3’’ con infrarojo para visión nocturna • objetivo : foco fijo / ángulo de visión 92° • luminosidad 0,1 lux F : CÁMARA 11/ Objetivo de la cámara: está activado automaticamente cuando la tecla 15 está funcionando o cuando la tecla 8 del monitor B esta pulsada 12/ Altavoz: sirve para oir la voz de la persona que está...
- Página 4 Notice_102202V2 17/06/09 12:33 Page 12 • No instalar cerca de productos químicos ácidos, amoníaco o de una fuente de emisión de gases tóxicos. • No pulsar dos teclas de la unidad interna a la vez afin de evitar los cortocircuitos. •...
- Página 5 Notice_102202V2 17/06/09 12:33 Page 13 CONEXIONES SIN CERRADURA ELÉCTRICA - SIN AUTOMATISMO Distancia entre la cámara y el monitor : - de 0 a 50 m, utilizar 4 hilos tipo teléfono 6/10è - entre 50 y 100 m : cable 0,75 mm2 CON CERRADURA ELÉCTRICA - SIN AUTOMATISMO de 0 a 25 m : cable 6/10 è...
- Página 6 Notice_102202V2 17/06/09 12:33 Page 14 Estando la cámara en superficie, es aconsejable preservarla de la Si se cortan los hilos de la lluvia con alguna protección alimentación de la parte del (visera metálica, teja inclinada, monitor,es necesario respetar etc…). la polaridad cuando se los Tapar los lados y el lado superior conecta de nuevo.
- Página 7 902 101 633 ARA CUALQUIER CONSULTA CONTACTE CON LA INE AL soporte@avidsen.com. Antes de llamar : 1/ Verifique que ud. ha respetado las instrucciones incluías. 2/ En caso de averia eventual, retorne unicamente la pieza defectuosa. 3/ Conerve la referencia y el nº de serie.
- Página 8 Notice_102202V2 17/06/09 12:33 Page 16...
- Página 9 17/06/09 12:33 Page 17 Portero video 4 fios Ref. 102202 Nota de instalação e de utilização INTRODUÇÃO: Este vidéophone é um aparelho que associa um intercomunicador e um sistema vídeos de uma grande facilidade de instalação e de utilização. É destinado aos particulares preocupados com fiabilidade do seu sistema de segurança.
- Página 10 Notice_102202V2 17/06/09 12:33 Page 18 COMPOSIÇÃO E CARACTERÍSTICAS MÓDULO INTERNO (MONITOR) NA CASA • Monitor à ecrã plano 4 "preto e branco" • Resolução - Horizontal: 350 linhas - Vertical : 380 linhas • Campainha eléctrica electrónica Ding Dong • Tempo de conversação: corte automático após cerca de 40 segundos. A : COMBINADO 1/ auscultador 2/ microfone...
- Página 11 Notice_102202V2 17/06/09 12:33 Page 19 MÓDULO EXTERNO (CÂMARA) • Câmara preto e branco 1/3’’ avec infra vermelho para visão nocturna • objectivo: radiografar fixa/ângulo de vista 92° • luminosidade 0,1 lux F : CÂMERA 11/ Objectivo da câmara: é activado automaticamente quando o toque 15 é desencadeado ou quando o toque 8 do monitor B é...
- Página 12 Notice_102202V2 17/06/09 12:33 Page 20 • Não instalar perto dos produtos químicos ácidos, o amoníaco ou uma fonte de emissão de gases tóxicos do monitor. • Não apoiar sobre dois toques da unidade interna ao mesmo tempo a fim de evitar corto-cir- cuitos.
- Página 13 Notice_102202V2 17/06/09 12:33 Page 21 CONEXÕES SEM GRAMPEAMENTO ELÉCTRICO - SEM AUTOMATISMO Distância entre a câmara e o monitor: - de 0 para 50 m, utilizar 4 fios tipo telefona 6/10è - entre 50 e 100 m: cabo 0,75 mm2 COM GRAMPEAMENTO ELÉCTRICO - SEM AUTOMATISMO de 0 à...
- Página 14 Notice_102202V2 17/06/09 12:33 Page 22 Se corta-se os fios da alimentação lado monitor, é necessário a polaridade imperativamente respeitar Tornar a estanques os lados e quando reconecta-o -se. parte da câmara (não o abaixo). Silicone UTILIZAÇÃO: IDENTIFICAR O VISITANTE E FALAR-LHE: Quando o visitante pressiona o toque "...
- Página 15 +351 707 45 11 45 Para qualquer informação, consultam a Hot- Line a: apoiocliente@avidsen.com NTES DE QUALQUER CHAMADA 1/ Verificam que efectivamente respeitou as instruções fornecidas. 2/ No caso de avaria eventual, voltam unicamente a peça defeituosa.
- Página 16 Notice_102202V2 17/06/09 12:33 Page 24...