Página 2
Mitel o de cualquiera de sus empresas asociadas o subsidiarias. Tanto Mitel, como sus empresas asociadas y subsidiarias no asumen responsabilidad alguna por cualquier error u omisión que pudiera haber en este documento.
Página 3
Índice Í NDICE Acerca del teléfono ............5 Asignación de teclas de selección de línea del teléfono inalámbrico .
Página 4
Guía del usuario de NETLINK i640 Cierre de sesión ............24...
Página 5
Asignación de teclas de selección de línea del teléfono inalámbrico El teléfono inalámbrico SpectraLink NetLink i640 admite 14 teclas de selección de línea. Las teclas de selección de línea aparecen en la pantalla del menú de los auriculares como teclas de acceso directo.
Página 6
Guía del usuario de NETLINK i640 Para usuarios de sistemas 3300 ICP elásticos Si durante una llamada escucha dos señales sonoras repetidas cada 20 segundos, esto significa que el teléfono está cambiando a un sistema 3300 ICP secundario. La llamada continúa pero no funciona ninguna de las funciones ni las teclas del teléfono.
Página 7
Acerca del teléfono Para activar una función del auricular: 1. Pulse 2. Pulse la tecla FCN (Función). Aparecerá un menú de funciones. 3. Pulse la tecla de acceso directo o utilice los botones Arriba y Abajo para resaltar la función y, a continuación, pulse el botón Seleccionar.
Página 8
Guía del usuario de NETLINK i640 Realización y respuesta de llamadas Realización de una llamada Para realizar una llamada: 1. Pulse y mantenga pulsada la tecla 2. Pulse la tecla LINE y el número correspondiente a la línea requerida. o bien 3.
Página 9
Realización y respuesta de llamadas 8. Siga uno de estos pasos: Para realizar la llamada, pulse Call. Para salir, pulse Volver a marcar Para volver a llamar al último número que marcó de forma manual: 1. Pulse 2. Pulse FCN y después pulse 4. Marcación rápida;...
Página 10
Guía del usuario de NETLINK i640 10. Siga uno de estos pasos: Para introducir un número nuevo, marque el número. Para introducir el último número marcado, pulse la tecla FCN y después pulse 4. Para borrar el número existente, no haga nada.
Página 11
Gestión de llamadas Gestión de llamadas Retención de llamadas Para retener una llamada: • Pulse Hold. Para recuperar una llamada retenida: 1. Pulse LINE. Se mostrará el número de línea de la llamada retenida en la parte superior de la pantalla. 2.
Página 12
Guía del usuario de NETLINK i640 Conferenc. Para establecer una conferencia cuando dos personas están hablando o invitar a otra persona a una conferencia ya iniciada: 1. Pulse FCN y después pulse 1. 2. Marque el número del nuevo interlocutor.
Página 13
Gestión de llamadas Desvío de llamadas Para programar el Desvío de llamadas: 1. Pulse MENU. 2. Pulse Supr. 3. Pulse No hasta que aparezca “¿Desvío de llamadas?”. 4. Pulse Sí. 5. Pulse Next hasta que aparezca el tipo de Desvío de llamadas deseado. 6.
Página 14
Guía del usuario de NETLINK i640 Desvío de llamada - Cancelar todo Para cancelar todos los tipos de desvío de llamadas: 1. Pulse 2. Marque el código de acceso de la función Cancelar todos los desvíos – Final de cadena.
Página 15
Gestión de llamadas Mensajes - Advertencia Para activar Mensajes - Advertencia: 1. Pulse MENU. 2. Pulse Supr. 3. Pulse No hasta que aparezca “¿Mensajes de advertencia?”. 4. Pulse Sí. 5. Pulse Next hasta que aparezca el mensaje. 6. Pulse TnOn. 7.
Página 16
Guía del usuario de NETLINK i640 Mensajes - Devolución de llamada Para dejar una indicación de mensaje en espera en un teléfono al oír el tono de comunicar o de llamada: • Pulse FCN y después pulse 3. Para contestar una condición de mensaje en espera en su teléfono: 1.
Página 17
Gestión de llamadas 7. Si cambia o borra su contraseña, siga uno de estos pasos: Para cambiar su contraseña, introduzca su contraseña nueva y pulse Entr. Para eliminar su contraseña, introduzca 0. 8. Introduzca nuevamente su nueva contraseña. Si desea eliminar su contraseña, introduzca 0.
Página 18
Guía del usuario de NETLINK i640 Uso de funciones avanzadas Uso de códigos de cuentas Para utilizar códigos de cuenta forzados: 1. Pulse 2. Marque los dígitos del Código de cuenta. 3. Si es necesario, siga uno de estos pasos: Para enviar el Código de cuenta, pulse la tecla #.
Página 19
Uso de funciones avanzadas 2. Seleccione la tecla de función Etiquetar llamada. o bien 1. Pulse FCN durante una llamada entre dos activa. 2. Seleccione Trans/Conf. 3. Introduzca el código de acceso de la función Etiquetar llamada. Estacionamiento de llamadas Para recuperar una llamada estacionada 1.
Página 20
Guía del usuario de NETLINK i640 Devolución de llamada Para solicitar una Devolución de llamada al llamar a un aparato que está comunicando o que no contesta: 1. Pulse FCN. 2. Pulse Clbk. 3. Pulse Seleccionar. –o bien– Marque el código de acceso de la función Devolución de llamada - Configuración.
Página 21
Uso de funciones avanzadas No molestar Para activar o desactivar No molestar: 1. Pulse MENU. 2. Pulse Supr. 3. Pulse No hasta que aparezca “¿No molestar?”. 4. Pulse TnOn o TnOf. Para activar No molestar desde un aparato remoto: 1. Pulse 2.
Página 22
Guía del usuario de NETLINK i640 Para ver, cambiar o cancelar un Recordatorio pendiente: 1. Pulse MENU. 2. Pulse Supr. 3. Pulse No hasta que aparezca “¿Recordatorio programado?”. 4. Pulse Sí. 5. Siga uno de estos pasos: Para cambiar el recordatorio, pulse Recordatorio, pulse Chng e introduzca la nueva hora.
Página 23
Uso de funciones avanzadas Anunciar en grupo Para realizar una Localización en grupo: 1. Pulse 2. Marque el código de acceso de la función Anuncio directo. 3. Siga uno de estos pasos: Para localizar el grupo principal, pulse #. Para localizar un grupo específico, marque el número de directorio de grupos de localización.
Página 24
Guía del usuario de NETLINK i640 Hot Desking El Hot Desking le permite acceder al sistema telefónico desde cualquier teléfono definido como de Hot Desk. Tan sólo es necesario acceder al teléfono por medio del número de extensión de usuario de Hot Desk asignado y el teléfono asume inmediatamente todas sus marcaciones rápidas, teclas de función, configuración de transferencia de llamadas y apariciones de línea.