Dorma CS 80 MAGNEO Manual Del Usuario

CS 80 MAGNEO
Montaggio a parete
Occorrente:
• operatore CS 80 MAGNEO
• Cassonetto di copertura per MANET
• kit porta MANET
• Anta in vetro
Piastrine di compensazione
Chapas distanciadoras
Angolare di fissaggio per montaggio
all'interno della parete
Soporte de fijación,
montaje empotrado
Guida a pavimento per montaggio
Guía de suelo, montaje empotrado
Indice
I Prima del montaggio
Montaggio
E Antes de empezar
Montaje
Dispositivi automatici per porte scorrevoli
DORMA CS 80 MAGNEO, un sistema modulare.
Il presente kit per porte è un componente del sistema
automatico modulare per porte scorrevoli
DORMA CS 80 MAGNEO.
Per la completa installazione della porta, oltre a questo kit,
sono necessari i seguenti componenti: l'anta della porta
(da acquistare esternamente), il rivestimento ed il kit di
fissaggio, l'azionamento ed eventualmente altri accessori.
1
A
Kit MANET
Piastra di spessore in alluminio (opzione)
Placa de suplemento (accesorio)
Guida a pavimento
Guía de suelo
Índice
WN 057 461 45532
Montaje superficial visto
Es necesario:
• Automatismo CS 80 MAGNEO
• Kit de cobertor y conjunto fijación para MANET
• Kit de puerta MANET
• Hoja de puerta de vidrio
Angolare di montaggio
Soporte de montaje
Operatore
Automatismo
Supporto per vetro MANET
Herraje MANET
Copertura
Cobertor
Anta in vetro
Hoja de puerta
DORMA CS 80 MAGNEO Automatismo para puertas
correderas, un sistema modular.
El kit de puerta existente es un componente del sistema
modular DORMA CS 80 MAGNEO de automatismo para
puertas correderas.
Para una instalación de puerta completa necesita, además
de este kit de puerta, los siguientes componentes: la hoja
de puerta (externa), el kit de revestimiento y fijación y, en
la medida que se deseen, los accesorios adicionales.
open
CorelDraw
öffne
.
non in dotazione nella fornitura
no incluido en el volumen de
suministro.
non in dotazione nella fornitura.
no incluida en el suministro.
2 - 5
6 - 10
2 - 5
6 - 10