Publicidad
3
T
P
R
D
J
O
LAY •
ÈGLE
U
EU •
P
B
И
ARA
RINCAR •
ГРА •
C
S
J
Н
UM
E
OACĂ •
АЧИН
1
LOAD CARS & SPIN THE WHEEL! • CHARGEZ DES VOITURES ET FAITES TOURNER LA
ROUE ! • DIE FAHRZEUGE EINLADEN UND DAS RAD DREHEN! • POSIZIONA LE
MACCHININE E GIRA LA RUOTA! • LAAD DE AUTO'S EN DRAAI AAN HET RAD! •¡PON
LOS COCHES Y GIRA LA RUEDA! • POSICIONA OS CARROS E FAZ GIRAR A RODA! •
ЗАГРУЗИТЕ МАШИНКИ И КРУТИТЕ КОЛЕСО! • ARABALARI YERLEŞTİR VE
TEKERLEĞİ DÖNDÜR. • ΦΟΡΤΩΣΤΕ ΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΚΑΙ ΓΥΡΙΣΤΕ ΤΟΝ ΤΡΟΧΟ! •
ЗАВАНТАЖТЕ МАШИНКИ ТА ЗАПУСТІТЬ КОЛЕСО. • ÎNCARCĂ MAȘINI ȘI ÎNVÂRTE
ROATA! • ЗАРЕДЕТЕ КОЛИЧКИТЕ И ЗАВЪРТЕТЕ КОЛЕЛОТО! • POSTAVI AUTIĆE I
ZAVRTI KOTAČ! • NALOŽI VOZILI IN ZAVRTI KOLO! •
a
b
TIP: ADJUST YOUR SLAMMING POWER FOR BEST PERFORMANCE. •
CONSEIL : MODULEZ VOTRE PUISSANCE DE FRAPPE POUR DES
PERFORMANCES OPTIMALES. • TIPP: DIE ABSCHUSS-POWER FÜR
OPTIMALE LEISTUNG ANPASSEN. • CONSIGLIO: REGOLA LA FORZA
CON CUI COLPIRE IL LANCIATORE PER OTTENERE RISULTATI
SEMPRE MIGLIORI. • TIP: SLA PRECIES HARD GENOEG VOOR HET
BESTE RESULTAAT. • CONSEJO: RECOMENDAMOS PROBAR CON
DIFERENTE FUERZA DE LANZAMIENTO PARA CONSEGUIR EL
MEJOR RESULTADO. • DICA: AJUSTA A FORÇA DO LANÇAMENTO
PARA OBTER O MELHOR DESEMPENHO. • СОВЕТ: ОТРЕГУЛИРУЙ
СИЛУ УДАРА ДЛЯ НАИЛУЧШЕГО РЕЗУЛЬТАТА. • İPUCU: EN İYİ
PERFORMANS İÇİN VURMA GÜCÜNÜ AYARLA. • ΣΥΜΒΟΥΛΗ: ΓΙΑ
ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΤΕΙΤΕ ΜΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΕΣ
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΕΚΤΟΞΕΥΣΗΣ. • ПІДКАЗКА: РЕГУЛЮЙТЕ СИЛУ УДАРУ
ДЛЯ ПОКРАЩЕННЯ РЕЗУЛЬТАТУ. • SFAT: AJUSTAȚI PUTEREA CU
CARE LOVIȚI, PENTRU CEA MAI BUNĂ PERFORMANȚĂ. • СЪВЕТ:
РЕГУЛИРАЙТЕ СИЛАТА СИ НА УДРЯНЕ ЗА ПОСТИГАНЕ НА
НАЙ-ДОБРИ РЕЗУЛТАТИ. • SAVJET: PRILAGODI SNAGU UDARCA ZA
POSTIZANJE NAJBOLJIH REZULTATA. • NASVET: ZA NAJBOLJŠE
DELOVANJE PRILAGODI SILO TRKA.
.ﻧﺼﻴﺤﺔ: اﺿﺒﻂ ﻗﻮة اﻻرﺗﻄﺎم ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ آداء
S
P
G
S
PIELEN •
ER
IOCARE •
PELEN •
N
O
Γ
Ν
Π
ASIL
YNANIR? •
ΑΙΞΕΤΕ •
ΙΑ
Α
I
P
I
ﻟﻠﻌﺐ
Н
И
GRA •
OTEK
GRE •
А
ГРА •
!ﺣﻤ ﹼ ﻞ اﻟﺴﻴﺎرات وأدر اﻟﻌﺠﻠﺔ
P
J
ARA
UGAR
Я
Г
К
РАТИ
2
SLAM TO LAUNCH! CRASH THROUGH TILES & SCORE THE MOST POINTS TO WIN! • FRAPPEZ POUR LANCER ! FONCEZ À TRAVERS
DES DALLES ET REMPORTEZ LE PLUS GRAND NOMBRE DE POINTS POUR GAGNER ! • ZUM STARTEN AUF DEN AUSLÖSER HAUEN!
DURCH DIE FELGEN SPRINGEN UND DIE MEISTEN PUNKTE ERZIELEN, UM ZU GEWINNEN! • COLPISCI PER LANCIARE! SFONDA I
TASSELLI E SEGNA IL PUNTEGGIO PIÙ ALTO PER VINCERE! • LANCEER MET EEN KLAP! CRASH DOOR DE TEGELS EN SCOOR DE
MEESTE PUNTEN OM TE WINNEN! • ¡GOLPEA PARA LANZAR! ¡GOLPEA LAS FICHAS Y CONSIGUE EL MAYOR NÚMERO DE PUNTOS
PARA GANAR! • CARREGA PARA LANÇAR! DESTRÓI AS PEÇAS E MARCA O MAIOR NÚMERO DE PONTOS PARA VENCER! • УДАРЬТЕ,
ЧТОБЫ ЗАПУСТИТЬ! ПРОЕЗЖАЙТЕ СКВОЗЬ ПАНЕЛИ И ПОЛУЧИТЕ БОЛЬШЕ ВСЕГО ОЧКОВ ДЛЯ ПОБЕДЫ! • FIRLATMAK İÇİN
HIZLA VUR. KAZANMAK İÇİN TAŞLARA ÇARP VE EN FAZLA PUANI TOPLA. • ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΓΙΑ ΕΚΤΟΞΕΥΣΗ! ΠΕΡΑΣΤΕ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ
ΠΛΑΚΑΚΙΑ ΚΑΙ ΚΕΡΔΙΣΤΕ ΠΟΝΤΟΥΣ! • УДАРТЕ, ЩОБ ПОЧАТИ! ПРОРВІТЬСЯ КРІЗЬ ЗАСЛОНКИ Й НАБЕРІТЬ НАЙБІЛЬШЕ БАЛІВ,
ЩОБ ПЕРЕМОГТИ! • LOVIȚI PENTRU A LANSA! TRECEȚI PRIN • УДАРЕТЕ, ЗА ДА ИЗСТРЕЛЯТЕ! ПРЕМИНЕТЕ ЕФЕКТНО ПРЕЗ
ПЛОЧКИТЕ И ОТБЕЛЕЖЕТЕ НАЙ-МНОГО ТОЧКИ, ЗА ДА СПЕЧЕЛИТЕ! • UDARI ZA IZBACIVANJE! PROĐI KROZ KOTAČ I OSVOJI
NAJVIŠE BODOVA ZA POBJEDU! • UDARI, DA SPROŽIŠ! TRČI SKOZI PLOŠČICE IN ZADENI NAJVEČ TOČK ZA ZMAGO!
!اﺿﺮب ﺑﻘﻮة ﻟﻺﻃﻼق! اﺻﻄﺪم ﺑﺎﻷﻫﺪاف ﻋﻠﻰ اﳉﺎﻧﺒﲔ وﺣﻘﻖ ﻧﻘﺎﻃ ﺎ ﹰ أﻛﺜﺮ ﻟﺘﻔﻮز
COUNT YOUR POINTS! • COMPTEZ LES POINTS !
DIE PUNKTE ZÄHLEN! • CONTA I TUOI PUNTI!
TEL JE PUNTEN! • ¡CUENTA LOS PUNTOS!
CONTA OS TEUS PONTOS! • ПОСЧИТАЙТЕ ОЧКИ!
KAZANDIĞIN PUANLARI SAY. • ΜΕΤΡΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΠΟΝΤΟΥΣ ΣΑΣ!
РАХУЙТЕ БАЛИ! • NUMĂRAȚI-VĂ PUNCTELE!
БРОЙТЕ ТОЧКИТЕ СИ! • BROJI BODOVE!
PREŠTEJ TOČKE! •
!ﻗﻢ ﺑﺤﺴﺎب ﻧﻘﺎﻃﻚ
Publicidad
