Publicidad
Panel de control (Control panel)
Datos técnicos (Technical data):
Tensión de servicio (voltage range):
10 ... 30 V CC
Consumo de corriente (current consumption):
< 500 mA con iluminación de fondo (with
backlights)
< 250 mA sin iluminación de fondo (without
backlights)
Interfaces (interfaces):
1x interfaz CAN (CAN-interface)
ISO 11898 - 24 V
125 kBits/s
2x interfaz (interface) f. Multistick L/R
1x interfaz (interface) f. Masterswitch
Margen de temperatura de trabajo (operating
temperature range):
-20 ... +60 °C
Margen de temperatura de almacenamiento
(storage temperature range):
-30 ... +65 °C
Tipo de protección (enclosure protection):
IP 54
Peso (weight):
aprox. 1,7 kg
Color (colour):
Microestructura RAL 1021 (microstructure)
Observación (Remark):
Señal de advertencia acústica en caso de error o
condiciones de servicio no permitidas
(Acoustical warning signal when fault or
impermissible operating conditions)
285
38
4x M5
Asignación de pins (Pin connection):
Multistick
Enchufe de 6 pol.; unión a bayoneta
(6pin female connector; bayonet type con nection)
A
= ELEVAR (UP)
B
= Auto/manual (auto/manual)
C
= - Tensión de alimentación (- supply
voltage)
D
= BAJAR (DOWN)
E
= n.c.
F
= Apantallado (shield)
Masterswitch
Enchufe de 4 pol.; unión a bayoneta
(4pin female connector; bayonet type connec tion)
A
= Master1
B
= Master2
C
= - Tensión de alimentación (- supply
voltage)
G
= Apantallado (shield)
Interfaz CAN (CAN-interface)
Conector de 7 pol.; unión a bayoneta
(7pin male connector; bayonet type connection)
A
= + Tensión de alimentación (+ supply
voltage)
B
= CAN+
C
= - Tensión de alimentación (- supply
voltage)
D
= CAN-
E
= Direc.1
F
= Direc.2
G
= Apantallado (shield)
11 Datos técnicos a
171
Publicidad
