Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para TIASTAR MFA-5L-B1
- Página 1 Skincare Fridge MODEL:MFA-5L-B1...
- Página 2 CONTENTS English 04-08 Deutsch 09-13 Français 14-18 Italiano 19-23 Español 24-28...
- Página 3 WARNING! PLEASE READ THESE DIRECTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS COOLER/WARMER UNIT TO ENSURE PROPER OPERATION. IMPROPER USE, INSTALLATION, ADJUSTMENT, ALTERATION, SERVICE ORMAINTENANCE CAN CAUSE INJURY OR PROPERTY DAMAGE. ● To ensure optimal performance, keep the cooler/warmer unit's fans clear of dirt and debris.
- Página 4 ● Discreetly store medicine that needs to be kept at a specific temperature. ● Small enough to put on your desk at work. What’s in the box INSTRUCTION MANUAL Model MFA-5L-B1 AC POWER CORD DC POWER CORD AC CONNECTOR DC CONNECTOR...
- Página 5 OPERATION OPERATION ● Before plugging in the device, make sure the switch on the Whilie cooling back of the cooler is set to the OFF setting. Then, insert the power cord into the unit. ● Insert the plug into a wall outlet or cigarette lighter outlet in a car.
- Página 6 BASIC TROUBLESHOOTING The most common issues experienced by Tiastar users are caused by voltage incompatibility. The following issues give an overview of possible errors and in structions of how to check the unit. Concern Possible Reason Check Blinking green light in the back of Unit fan not rotating.
- Página 7 ● Read all the instructions before attempting to use this product. This 1-year limited warranty applies to repair or replacement if product, at Tiastar`s option, is found to be defective in material or workmanship. 1.This warranty only applies to personal, non-commercial use. This warranty is not applicable to any damage resulting from commercial, abusive, unreasonable use or supplemental damage.
- Página 8 WARNUNG! BITTE LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIESE KÜHLER- / WARMER-EINHEIT VERWENDEN, UM EINEN RICHTIGEN BETRIEB ZU GEWÄHRLEISTEN. Eine unsachgemäße Verwendung, Installation, Einstellung, Änderung, Wartung oder Instandhaltung kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen. ● Um eine optimale Leistung zu gewährleisten, halten Sie die Lüfter der Kühl- / Wärmereinheit von Schmutz und Schmutz fern Trümmer.
- Página 9 ● Nehmen Sie Ihr Frühstück auf dem Weg zur Arbeit mit und sparen Sie Zeit auf dem Weg zur Arbeit. ● Bewahren Sie Arzneimittel, die auf einer bestimmten Temperatur aufbewahrt werden müssen, diskret auf. ● Klein genug, um bei der Arbeit auf Ihren Schreibtisch gestellt zu werden. Was ist in der Box BEDIENUNGSANLEITUNG Modell MFA-5L-B1 Wechselstromkabel Gleichstromkabel AC-ANSCHLUSS DC-ANSCHLUSS...
- Página 10 OPERATION OPERATION ● Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Geräts, Während des Abkühlens dass der Schalter auf der Rückseite des Kühlers auf OFF steht. Stecken Sie dann das Netzkabel in das Gerät. ●Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose oder einen Zigarettenanzünder in einem Auto.
- Página 11 Wenden Sie sich an den Kundendienst, um Unterstützung zu erhalten. Konsultieren Sie Rückseite des Geräts. diese Bedienungsanleitung oder gehen Sie zu support@tiastar.net um Kontaktinfor- mationen zu erhalten. Lüfter macht ein lautes Geräusch. Überprüfen Sie, ob der Lüfter Überprüfen Sie die Rückseite, um festzustellen, ob ein Abstand von verstopft oder ausgefallen ist.
- Página 12 1 JAHR BESCHRÄNKTE GARANTIE Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie versuchen, dieses Produkt zu verwenden. Diese 1-jährige beschränkte Garantie gilt für Reparaturen oder Ersatz, wenn nach Wahl von Tiastar festgestellt wird, dass das Produkt Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist. 1.Diese Garantie gilt nur für den persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch. Diese Garantie gilt nicht für Schäden, die durch kommerzielle, missbräuchliche, unangemessene Verwendung oder zusätzliche Schäden...
- Página 13 ATTENTION! VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CETTE UNITÉ DE REFROIDISSEMENT / RÉCHAUFFEUR POUR ASSURER UN FONCTIONNEMENT APPROPRIÉ. UNE UTILISATION, UNE INSTALLATION, UN AJUSTEMENT, UNE MODIFICATION, UN SERVICE OU UN ENTRETIEN INCORRECTS PEUVENT CAUSER DES BLESSURES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS.
- Página 14 ● Conservez discrètement les médicaments qui doivent être conservés à une température spécifique. ● Assez petit pour être installé sur votre bureau au travail. Qu'y a-t-il dans la boite MANUEL D'INSTRUCTIONS Modèle MFA-5L-B1 CORDON D'ALIMENTATION SECTEUR CORDON D'ALIMENTATION CC CONNECTEUR AC...
- Página 15 OPÉRATION OPERATION ● Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que l'interrupteur Pendant le refroidissement à l'arrière de la glacière est réglé sur OFF. Ensuite, insérez le cordon d'alimentation dans l'unité. ●Insérez la fiche dans une prise murale ou une prise allume-cigare dans une voiture. ●...
- Página 16 évents. Si le problème persiste, contactez le service client. L'unité ne refroidit pas le contenu La plupart des unités Tiastar Consultez les informations de refroidissement spécifiques de votre comme annoncé. refroidissent le contenu entre 18°C appareil dans ce manuel d'instructions.
- Página 17 ● Lisez toutes les instructions avant d'essayer d'utiliser ce produit. Cette garantie limitée d'un an s'applique à la réparation ou au remplacement si le produit, au choix d'Tiastar, s'avère défectueux en matière de matériau ou de fabrication. 1.Cette garantie s'applique uniquement à un usage personnel et non commercial. Cette garantie ne s'applique à...
- Página 18 AVVERTIMENTO! SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTA UNITÀ DI RAFFREDDAMENTO / RISCALDAMENTO PER GARANTIRE UN FUNZIONAMENTO CORRETTO. USO, INSTALLAZIONE, REGOLAZIONE, ALTERAZIONE, ASSISTENZA O MANUTENZIONE IMPROPRI POSSONO CAUSARE LESIONI O DANNI ALLE PROPRIETÀ. ● Per garantire prestazioni ottimali, mantenere le ventole dell'unità più calda / fredda libere da sporco e detriti.
- Página 19 ● Conservare discretamente i medicinali che devono essere conservati a una temperatura specifica. ● Abbastanza piccolo da poter essere posizionato sulla scrivania al lavoro. Cosa c'è nella scatola MANUALE DI ISTRUZIONI Modello MFA-5L-B1 CAVO DI ALIMENTAZIONE CA. CAVO DI ALIMENTAZIONE CC CONNETTORE AC CONNETTORE DC SPINA CA.
- Página 20 FUNZIONAMENTO OPERATION ● Prima di collegare il dispositivo, assicurarsi che l'interruttore Durante il raffreddamento sul retro del frigorifero sia impostato su OFF. Quindi, inserire il cavo di alimentazione nell'unità. ● Inserire la spina in una presa a muro o in una presa accendisigari dell'auto.
- Página 21 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI DI BASE I problemi più comuni riscontrati dagli utenti di Tiastar sono causati dall' incompati- bilità di tensione. I seguenti problemi forniscono una panoramica dei possibili errori e istruzioni su come controllare l'unità. Preoccupazione Possibile motivo Dai un'occhiata Luce verde lampeggiante sul retro La ventola dell'unità...
- Página 22 4.L'unità è prodotta secondo le specifiche di tensione del Nord America. L'uso di adattatori per spine certificati è accettabile, tuttavia Tiastar non si assume alcuna responsabilità per la qualità o la sicurezza degli adattatori di terze parti. 5. Si prega di leggere attentamente il manuale di istruzioni prima di configurare o utilizzare questo prodotto. Se ritieni che questo prodotto soffra di un difetto di fabbricazione o se hai domande su questo prodotto, contatta l'Assistenza clienti: support@tiastar.net...
- Página 23 ¡ADVERTENCIA! POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE ANTES DE USAR ESTA UNIDAD DE ENFRIADOR / CALENTADOR PARA ASEGURAR UN FUNCIONAMIENTO ADECUADO. EL USO, INSTALACIÓN, AJUSTE, ALTERACIÓN, SERVICIO O MANTENIMIENTO INADECUADOS PUEDEN CAUSAR LESIONES O DAÑOS A LA PROPIEDAD. ● Para garantizar un rendimiento óptimo, mantenga los ventiladores de la unidad más fría / caliente libres de suciedad y escombros.
- Página 24 ● Guarde discretamente los medicamentos que deben mantenerse a una temperatura específica. ● Lo suficientemente pequeño para colocarlo en su escritorio en el trabajo. Qué hay en la caja MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo MFA-5L-B1 CABLE DE ALIMENTACIÓN DE CA CABLE DE ALIMENTACIÓN CC CONECTOR AC...
- Página 25 OPERACIÓN OPERATION ● Antes de enchufar el dispositivo, asegúrese de que el Mientras enfría interruptor en la parte posterior del enfriador esté en la posición de APAGADO. Luego, inserte el cable de alimentación en la unidad. ● Inserte el enchufe en un tomacorriente de pared o un tomacorriente para encendedor de cigarrillos en un automóvil.
- Página 26 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS BÁSICOS Los problemas más comunes que experimentan los usuarios de Tiastar se deben a la incompatibilidad de voltaje. Los siguientes temas brindan una descripción general de los posibles errores e instrucciones sobre cómo veri car la unidad.
- Página 27 Lea todas las instrucciones antes de intentar utilizar este producto. Esta garantía limitada de 1 año se aplica a la reparación o reemplazo si el producto, a opción de Tiastar, se encuentra defectuoso en el material o la mano de obra.
- Página 28 :support@tiastar.net...