matic Tess Manual De Montagem página 7

MONTAGEM
ASSEMBLY - MONTAJE
9
Fixar o conector vermelho no tampo.
Assemble the red connector on the top.
Fijar el conector rojo en la tapa.
11
Afaste o móvel, fure a parede e encaixe
a bucha ''AC''.
Move the furniture away, drill the wall and fit the ''AC'' bushing.
Afaste el mueble, fure la pared y encaja la bucha ''AC''.
INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES
AC AC
SISTEMA ANTI TOMBAMENTO
AC
AC
AC
AC
AC
ANTI-TIP SYSTEM - SISTEMA ANTI VOLVAMIENTO
10
Encoste o móvel na parede e utilize o parafuso ''AC''
para furar o fundo e marcar a parede.
Lean the furniture against the wall and use the ''AC'' screw
to drill the bottom and mark the wall.
Encuesta el mueble en la pared y utilice el tornillo ''AC'' para furar el fondo
y marcar la pared.
12
Fixe o móvel na parede com o parafuso ''AC''.
Fix the furniture to the wall with the ''AC'' screw.
Fecha el mueble en la pared con el tornillo ''AC''.
7
AC