Bosch 3 601 JA4 4 Manual Original página 89

OBJ_DOKU-26631-001.fm Page 88 Tuesday, May 3, 2011 5:22 PM
88 | Óêðà¿íñüêà
Ñèìâîëè
Íàñòóïí³ ñèìâîëè ñòàíóòü Âàì â ïðèãîä³, êîëè Âè áóäåòå
÷èòàòè òà ùîá çðîçóì³òè ³íñòðóêö³þ ç åêñïëóàòàö³¿.
Çàïàì'ÿòàéòå ö³ ñèìâîëè òà ¿õ çíà÷åííÿ. Ïðàâèëüíå
ðîçóì³ííÿ ñèìâîë³â äîïîìîæå Âàì ïðàâèëüíî òà
íåáåçïå÷íî êîðèñòóâàòèñÿ åëåêòðîïðèëàäîì.
Ñèìâîë Çíà÷åííÿ
GSR 14,4-2-LI/GSR 18-2-LI/
GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI:
Àêóìóëÿòîðíèé äðèëü-øóðóïîâåðò/
àêóìóëÿòîðíèé óäàðíèé äðèëü-
øóðóïîâåðò
ä³ëÿíêà, ïîçíà÷åíà ñ³ðèì êîëüîðîì:
ðóêîÿòêà (ç ³çîëüîâàíîþ ïîâåðõíåþ)
Òîâàðíèé íîìåð
Ïðî÷èòàéòå âñ³ ïðàâèëà ç òåõí³êè
áåçïåêè ³ âêàç³âêè
Ïåðåä áóäü-ÿêèìè ìàí³ïóëÿö³ÿìè ç
åëåêòðîïðèëàäîì âèéìàéòå
àêóìóëÿòîðíó áàòàðåþ
Âäÿãàéòå íàâóøíèêè.
Íàïðÿìîê ðóõó
Íàïðÿìîê ðåàêö³¿
Îáåðòàííÿ ïðàâîðó÷/ë³âîðó÷
Ñâåðäëåííÿ òà çàêðó÷óâàííÿ/
âèêðó÷óâàííÿ ãâèíò³â
Óäàðíå ñâåðäëåííÿ
Ìàëà ê³ëüê³ñòü îáåðò³â
Âåëèêà ê³ëüê³ñòü îáåðò³â
Âìèêàííÿ
Âèìèêàííÿ
U Íîì. íàïðóãà
2 609 140 717 | (3.5.11)
Ñèìâîë Çíà÷åííÿ
n ʳëüê³ñòü óäàð³â
S
n 1 ʳëüê³ñòü îáåðò³â õîëîñòîãî õîäó
0
(1-à øâèäê³ñòü)
n 2 ʳëüê³ñòü îáåðò³â õîëîñòîãî õîäó
0
(2-à øâèäê³ñòü)
M Ìàêñ. îáåðòàëüíèé ìîìåíò â³äïîâ. äî
ISO 5393
Kàì'ÿíà êëàäêà
Ìåòàë
Äåðåâèíà
Ø
ijàìåòð ðîçñâåðäëþâàëüíîãî îòâîðó,
ìàêñ.
Ø Ìàêñ. Ø ãâèíò³â
ijàïàçîí çàòèñêàííÿ ïàòðîíà
Âàãà â³äïîâ³äíî äî EPTA-Procedure
01/2003
L гâåíü çâóêîâî¿ ïîòóæíîñò³
wA
L гâåíü çâóêîâîãî òèñêó
pA
K Ïîõèáêà
a Ñóìàðíå çíà÷åííÿ â³áðàö³¿
h
Îáñÿã ïîñòàâêè
Àêóìóëÿòîðíèé äðèëü-øóðóïîâåðò/àêóìóëÿòîðíèé
óäàðíèé äðèëü-øóðóïîâåðò.
Àêóìóëÿòîðíà áàòàðåÿ, ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò òà ³íøå
çîáðàæåíå ÷è îïèñàíå ïðèëàääÿ íå íàëåæàòü äî
ñòàíäàðòíîãî îáñÿãó ïîñòàâêè.
Ïîâíèé íàá³ð ïðèëàääÿ Âè çíàéäåòå â íàøîìó àñîðòèìåíò³
ïðèëàääÿ.
Ïðèçíà÷åííÿ ïðèëàäó
Åëåêòðîïðèëàä ïðèçíà÷åíèé äëÿ çàêðó÷óâàííÿ ³
âèêðó÷óâàííÿ ãâèíò³â, à òàêîæ äëÿ ñâåðäëåííÿ â äåðåâèí³,
ìåòàë³, êåðàì³ö³ ³ ïëàñòìàñ³. Êð³ì òîãî, GSB ïðèçíà÷åíèé
òàêîæ äëÿ óäàðíîãî ñâåðäëåííÿ ó öåãë³, êàì'ÿí³é êëàäö³ ³
êàìåí³.
Òåõí³÷í³ äàí³
Òåõí³÷í³ äàí³ åëåêòðîïðèëàäó íàâåäåí³ â òàáëèö³ íà
ñòîð. 135.
Áóäü ëàñêà, çâàæàéòå íà òîâàðíèé íîìåð, çàçíà÷åíèé íà
çàâîäñüê³é òàáëè÷ö³ Âàøîãî åëåêòðîïðèëàäó. Òîðãîâåëüíà
íàçâà äåÿêèõ ïðèëàä³â ìîæå ðîçð³çíÿòèñÿ.
Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü
Ìè çàÿâëÿºìî ï³ä íàøó âèêëþ÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî
îïèñàíèé â «Òåõí³÷í³ äàí³» ïðîäóêò â³äïîâ³äຠòàêèì
íîðìàì àáî íîðìàòèâíèì äîêóìåíòàì: EN 60745 ó
â³äïîâ³äíîñò³ äî ïîëîæåíü äèðåêòèâ 2004/108/EC,
2006/42/EC.
Bosch Power Tools