Elframo D36 Serie Manual Del Usuario página 46

DE
Maschine mit einer Laugenpumpe ausgestattet ist, kann der Anschluss an der Wand positioniert werden, darf aber
auf keinen Fall höher als in der Abb. D angegeben positioniert sein.
4. ELEKTROANSCHLUSS
Für den direkten Anschluss an das Stromnetz muss ein Leistungsschalter für das Trennen der Stromversorgung
mit einem Öffnungsabstand der Kontakte vorgesehen werden, der das komplette Trennen unter den Bedingungen
der Überspannungskategorie III nach Vorgabe der Installationsanweisungen garantiert.
Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder einem technischen Kundendienst des Herstel-
lers oder von einer Person mit vergleichbarer Qualifizierung ausgewechselt werden, um Risiken gleich welcher Art
zu vermeiden.
Das Stromkabel muss vom Typ "H07RN-F" sein. Das Stromkabel muss einen Querschnitt von 5x2,5 mm haben.
2
Bei besonderen Stromversorgungen kann ein Kabel mit 4x4 mm 2 , 4x2,5 mm 2 , 3x4 mm 2 , 4x1,5 mm 2 oder 5x1,5
mm 2 verwendet werden.
DIE FACHGERECHTE ERDUNG IST EINE SICHERHEITSGARANTIE FÜR DEN ANWENDER UND FÜR DIE
MASCHINE.
Es muss unbedingt kontrolliert werden, ob diese grundlegende Voraussetzung gegeben ist und im Zweifelsfall
muss die Anlage sorgfältig vom Fachpersonal kontrolliert werden, welches den Anschluss an das Stromnetz
ausführt.
DER HERSTELLER ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR EVENTUELLE SCHÄDEN, DIE DURCH DIE
MANGELNDE ERDUNG DER ANLAGE VERURSACHT WERDEN.
Die Verwendung von Adaptern, Mehrfachsteckern und Verlängerungskabeln ist ausdrücklich untersagt.
Kontrollieren Sie, ob die Stromversorgung den Daten des Typenschilds der Maschine entspricht. Gemäß der
europäischen Normen muss das Gerät in ein geprüftes equipotentiales System eingeschlossen sein. Den
Anschluss über die Schraube (C-9) mit dem Symbol in der Nähe der Klemmleiste herstellen.
Der Netzanschluss muss mit einem allpoligen magnetothermischen Differentialschalter mit einer Öffnung der
Kontakte von mindestens 3 mm erfolgen. Der Typ und die Abmessung des Kabels muss entsprechend der
Entfernung zwischen dem Gerät und der Anschlußstelle, der am Typenschild der Maschine angegebenen
installierten Leistung und der Netzspannung gewählt werden. Der Kabelquerschnitt muss mindestens 2.5 mm²
betragen. Verwenden Sie den Kabeltyp H07RN-F und schließen Sie es an die entsprechende Klemmleiste mit dem
Kabelhalter. Sorgen Sie dafür, dass das Stromkabel nicht gezogen werden kann.
Den Sicherheitsthermostat des Boilers F-B3 (falls vorhanden) kontrollieren, indem die manuelle Rückstelltaste
gedrückt wird. Die Maschine wird mit einer werksseitig eingestellten Boilertemperatur von 85°C ausgeliefert.
Änderungen dieses Wertes werden durch drehen der Regelschraube des Thermostats F-B1 durchgeführt.
5. Zubehör
Die Maschine kann auch zu einem späterem Zeitpunkt mit Zubehör ausgestattet werden:
- peristaltisches Spülmitteldosiergerät (elektrisch)
- peristaltisches Klarspülmitteldosiergerät (elektrisch)
- Laugenpumpe
- Nachspülpumpe
Modelle mit Enthärter müssen direkt ab Werk bestellt werden.
6. Wartung der persitaltischen Dosierpumpen:
Austausch des inneren Röhrchens:
1) den durchsichtigen Schutzdeckel entfernen;
2) zum demontieren den Rollenträger mit den zwei Rollen in eine vertikale Position bringen;
3) das Verbindungsstück links an der Pumpe aus seinem Sitz entfernen, indem das Rohr nach oben gezogen wird
und der Rollenträger, dem Rohrweg folgend, bis zum Herausziehen des anderen Verbindungsstückes, welches an
der rechten Seite der Pumpe angebracht ist, nach rechts gedreht wird (Uhrzeigersinn);
4) zum Montieren, den Rollenträger mit den zwei Rollen in eine horizontale Position bringen;
5) das Verbindungsstück links an der Pumpe fest einsetzen. Das gebogene Teil zeigt dabei nach unten;
6) den Schlauch in seinen Sitz drücken, indem man langsam den Rohrweg folgt und den Rollenträger manuell
nach rechts drehen, bis auch das rechte Verbindungsstück fest eingesetzt ist.
7) den Schutzdeckel erneut montieren. Danach die Pumpe in ihre Position befestigen.
Die Einstellschraube der Dosieranlage betätigen (Abb. H). Durch Rechts- oder Linksdrehung wird die Dosiermenge
jeweils erhöht oder reduziert. Dosierzeit: von 1 bis 25 Sek.
Eine Klarspülmittelmenge von 0,2 g entspricht einer Länge von 2 cm im durchsichtigen Versorgungsröhrchens mit
einem Querschnitt von 4x7 mm.
Die Dosiervorrichtung darf nicht trocken funktionieren oder leer bleiben.
Für das Füllen der Dosiervorrichtung und der Leitung zwischen Dosiervorrichtung und Behälter, siehe Kapitel
"Gebrauch" Abschnitt "peristaltische Dosierpumpe".
7. SICHERHEITSMASSNAHMEN UND EINWEISUNG DES BENUTZERS
Das Fachpersonal, welches die Installation und den elektrischen Anschluss ausführt, ist verpflichtet den Benutzer
über die Funktion des Gerätes und eventuell zu ergreifende Sicherheitsmaßnahmen zu informieren.
Ausserdem muss der installierende Techniker dem Benutzer mittels praktischer Vorführung die Bedienung
Istruzioni originali Original instructions Instructions originales Originalanleitungen Instrucciones originales Rev. 3.00 del 14/02/2020 - pag. 46 di 72