E
Índice
1
Datos técnicos ............................................................................................ 3
1.1
Dimensiones .......................................................................................................................... 4
2
Descripción del aparato ............................................................................. 5
2.1
Indicaciones posibles ............................................................................................................. 5
2.1.1
Modelos que no aceptan verificación ..................................................................................... 5
2.2
Revisión del teclado ............................................................................................................... 6
3
Indicaciones básicas (informaciones generales) .................................... 7
3.1
Uso previsto ........................................................................................................................... 7
3.2
Uso inapropiado ..................................................................................................................... 7
3.3
Garantía ................................................................................................................................. 7
3.4
Supervisión de los medios de control .................................................................................... 7
4
Recomendaciones básicas de seguridad ................................................ 8
4.1
Observar las recomendaciones del manual de instrucciones ............................................... 8
4.2
Formación del personal .......................................................................................................... 8
5
Transporte y almacenaje ........................................................................... 8
5.1
Control a la recepción ............................................................................................................ 8
5.2
Embalaje/devolución .............................................................................................................. 8
6
Desembalaje, emplazamiento y puesta en marcha ................................. 9
6.1
Lugar de emplazamiento, lugar de uso .................................................................................. 9
6.2
Desembalaje y emplazamiento ............................................................................................ 10
6.2.1
Elementos entregados ......................................................................................................... 11
6.3
Uso con pilas ........................................................................................................................ 11
6.4
Primera puesta en marcha ................................................................................................... 13
7
Calibración ................................................................................................ 13
7.1
Proceso de calibración ......................................................................................................... 13
7.1.1
Calibración ........................................................................................................................... 14
8
Explotación ............................................................................................... 15
8.1
Pesaje .................................................................................................................................. 15
8.2
Tarar ..................................................................................................................................... 15
9
Menú .......................................................................................................... 17
9.1
Navegación por el menú ...................................................................................................... 17
9.2
Revisión del menú ................................................................................................................ 18
9.3
Hinterleuchtung der Anzeige ................................................................................................ 19
9.4
Automatische Abschaltfunktion Auto-Off ............................................................................. 20
9.5
Checkweighing ..................................................................................................................... 21
9.6
Rücksetzen auf Werkseinstellung ........................................................................................ 23
9.7
Holdfunktion ......................................................................................................................... 24
10
Mensajes de error ..................................................................................... 25
11
Ayuda en caso de averías menores ........................................................ 26
12
Mantenimiento, conservación en estado de correcto funcionamiento,
tratamiento de residuos ......................................................................................... 27
12.1
Limpieza ............................................................................................................................... 27
12.2
Mantenimiento, conservación en correcto estado de funcionamiento ................................. 27
12.3
Tratamiento de residuos ...................................................................................................... 27
FXN-N-BA-s-1511
KERN FXN-N
Versión 1.1 02/2015
Manual de instrucciones
Balanza compacta
2