INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
RASTREO DE ALAMBRES SIN PAR (FIG. 2)
1. Conecte el generador de tono (se recomienda el Digital Toner-Pro VDV500-163, se
Conecte el generador de tono (se recomienda el Digital Toner-Pro VDV500-163, se
Conecte el generador de tono (se recomienda el Digital Toner-Pro VDV500-163, se
vende por separado) a los alambres que van a rastrearse, siguiendo las instrucciones del
vende por separado) a los alambres que van a rastrearse, siguiendo las instrucciones del
vende por separado) a los alambres que van a rastrearse, siguiendo las instrucciones del
vende por separado) a los alambres que van a rastrearse, siguiendo las instrucciones del
generador de tono.
generador de tono.
generador de tono.
generador de tono.
2. Encienda el Digital Probe-Pro presionando el botón de encendido y apagado
Encienda el Digital Probe-Pro presionando el botón de encendido y apagado
Encienda el Digital Probe-Pro presionando el botón de encendido y apagado
Encienda el Digital Probe-Pro presionando el botón de encendido y apagado
3. De ser posible, cree en el extremo del cable una separación de 2" (51 mm) entre los alambres.
De ser posible, cree en el extremo del cable una separación de 2" (51 mm) entre los alambres.
De ser posible, cree en el extremo del cable una separación de 2" (51 mm) entre los alambres.
De ser posible, cree en el extremo del cable una separación de 2" (51 mm) entre los alambres.
De ser posible, cree en el extremo del cable una separación de 2" (51 mm) entre los alambres.
De ser posible, cree en el extremo del cable una separación de 2" (51 mm) entre los alambres.
De ser posible, cree en el extremo del cable una separación de 2" (51 mm) entre los alambres.
4. Si se va a realizar una identificación de cables analógica, asegúrese primero de que el
Si se va a realizar una identificación de cables analógica, asegúrese primero de que el
Si se va a realizar una identificación de cables analógica, asegúrese primero de que el
Si se va a realizar una identificación de cables analógica, asegúrese primero de que el
Digital Toner-Pro está configurado en el modo de identificación de cables analógico
Digital Toner-Pro está configurado en el modo de identificación de cables analógico
Digital Toner-Pro está configurado en el modo de identificación de cables analógico
Digital Toner-Pro está configurado en el modo de identificación de cables analógico
(consulte el manual de instrucciones VDV500-163); a continuación, asegúrese de que
(consulte el manual de instrucciones VDV500-163); a continuación, asegúrese de que
(consulte el manual de instrucciones VDV500-163); a continuación, asegúrese de que
(consulte el manual de instrucciones VDV500-163); a continuación, asegúrese de que
el Digital Probe-Pro está configurado en modo analógico presionando el botón de modo
el Digital Probe-Pro está configurado en modo analógico presionando el botón de modo
el Digital Probe-Pro está configurado en modo analógico presionando el botón de modo
el Digital Probe-Pro está configurado en modo analógico presionando el botón de modo
el Digital Probe-Pro está configurado en modo analógico presionando el botón de modo
el Digital Probe-Pro está configurado en modo analógico presionando el botón de modo
el Digital Probe-Pro está configurado en modo analógico presionando el botón de modo
el Digital Probe-Pro está configurado en modo analógico presionando el botón de modo
el Digital Probe-Pro está configurado en modo analógico presionando el botón de modo
analógico
analógico
analógico
analógico
. El botón de modo analógico se iluminará en color verde cuando esté
. El botón de modo analógico se iluminará en color verde cuando esté
. El botón de modo analógico se iluminará en color verde cuando esté
. El botón de modo analógico se iluminará en color verde cuando esté
P12
P12 P12
P12
en modo analógico.
en modo analógico.
en modo analógico.
en modo analógico.
en modo analógico.
en modo analógico.
en modo analógico.
en modo analógico.
5. Si se va a realizar una identificación de cables digital, asegúrese primero de que el Digital
Si se va a realizar una identificación de cables digital, asegúrese primero de que el Digital
Si se va a realizar una identificación de cables digital, asegúrese primero de que el Digital
Si se va a realizar una identificación de cables digital, asegúrese primero de que el Digital
Toner-Pro está configurado en el modo de identificación de cables digital (consulte el manual
Toner-Pro está configurado en el modo de identificación de cables digital (consulte el manual
Toner-Pro está configurado en el modo de identificación de cables digital (consulte el manual
Toner-Pro está configurado en el modo de identificación de cables digital (consulte el manual
de instrucciones VDV500-163). A continuación, asegúrese de que el Digital Probe-Pro
de instrucciones VDV500-163). A continuación, asegúrese de que el Digital Probe-Pro
de instrucciones VDV500-163). A continuación, asegúrese de que el Digital Probe-Pro
de instrucciones VDV500-163). A continuación, asegúrese de que el Digital Probe-Pro
de instrucciones VDV500-163). A continuación, asegúrese de que el Digital Probe-Pro
de instrucciones VDV500-163). A continuación, asegúrese de que el Digital Probe-Pro
de instrucciones VDV500-163). A continuación, asegúrese de que el Digital Probe-Pro
está configurado en modo digital presionando el botón de modo digital
está configurado en modo digital presionando el botón de modo digital
está configurado en modo digital presionando el botón de modo digital
está configurado en modo digital presionando el botón de modo digital
modo digital se iluminará en color azul cuando esté en modo digital.
modo digital se iluminará en color azul cuando esté en modo digital.
modo digital se iluminará en color azul cuando esté en modo digital.
modo digital se iluminará en color azul cuando esté en modo digital.
6. Utilice el Digital Probe-Pro para escanear los pares de alambres del cable. Mueva la punta
Utilice el Digital Probe-Pro para escanear los pares de alambres del cable. Mueva la punta
Utilice el Digital Probe-Pro para escanear los pares de alambres del cable. Mueva la punta
Utilice el Digital Probe-Pro para escanear los pares de alambres del cable. Mueva la punta
Utilice el Digital Probe-Pro para escanear los pares de alambres del cable. Mueva la punta
Utilice el Digital Probe-Pro para escanear los pares de alambres del cable. Mueva la punta
Utilice el Digital Probe-Pro para escanear los pares de alambres del cable. Mueva la punta
del Digital Probe-Pro
del Digital Probe-Pro
del Digital Probe-Pro
del Digital Probe-Pro
Probe-Pro y las barras del indicador de intensidad de la señal
Probe-Pro y las barras del indicador de intensidad de la señal
Probe-Pro y las barras del indicador de intensidad de la señal
Probe-Pro y las barras del indicador de intensidad de la señal
Probe-Pro y las barras del indicador de intensidad de la señal
Probe-Pro y las barras del indicador de intensidad de la señal
Probe-Pro y las barras del indicador de intensidad de la señal
Probe-Pro y las barras del indicador de intensidad de la señal
medida que se acerca al par alambre con tono.
medida que se acerca al par alambre con tono.
FIG. 2
FIG. 2
FIG. 2
FIG. 2
2"
(51 mm)
PRUEBA DE MAPEO DE CABLE TERMINADO CON CONECTOR RJ45
1. Inserte un extremo del cable de datos que se debe probar en el puerto RJ45 del Digital
Toner-PRO (VDV500-163).
Toner-PRO (VDV500-163).
Toner-PRO (VDV500-163).
2. Inserte el extremo opuesto del cable en el puerto RJ45 del Digital Probe-Pro
Inserte el extremo opuesto del cable en el puerto RJ45 del Digital Probe-Pro
3. Establezca el Digital Toner-Pro en el modo de mapeo (consulte el manual de instrucciones
Establezca el Digital Toner-Pro en el modo de mapeo (consulte el manual de instrucciones
Establezca el Digital Toner-Pro en el modo de mapeo (consulte el manual de instrucciones
Establezca el Digital Toner-Pro en el modo de mapeo (consulte el manual de instrucciones
Establezca el Digital Toner-Pro en el modo de mapeo (consulte el manual de instrucciones
VDV500-163). El Digital Probe-Pro entrará automáticamente en el modo de mapeo cuando
VDV500-163). El Digital Probe-Pro entrará automáticamente en el modo de mapeo cuando
VDV500-163). El Digital Probe-Pro entrará automáticamente en el modo de mapeo cuando
VDV500-163). El Digital Probe-Pro entrará automáticamente en el modo de mapeo cuando
el generador de tono esté configurado en el modo de mapeo.
el generador de tono esté configurado en el modo de mapeo.
4. Se mostrará un mapa de cables de clavija a clavija tanto en el generador de tono como en la
sonda. Los indicadores de mapa de cables del generador de tono parpadearán lentamente
en orden, del 1 al 8, para indicar qué clavija del extremo del generador de tono del cable se
en orden, del 1 al 8, para indicar qué clavija del extremo del generador de tono del cable se
está mapeando. Simultáneamente, los indicadores de mapa de cables de la sonda
iluminarán para indicar qué clavija del extremo del cable de la sonda está conectada a la clavija
iluminarán para indicar qué clavija del extremo del cable de la sonda está conectada a la clavija
iluminarán para indicar qué clavija del extremo del cable de la sonda está conectada a la clavija
indicada activamente en el extremo del generador de tono; esto permite detectar los cables
mal conectados o fallas en el cable. (Por ejemplo, si la clavija 3 del extremo del generador
mal conectados o fallas en el cable. (Por ejemplo, si la clavija 3 del extremo del generador
mal conectados o fallas en el cable. (Por ejemplo, si la clavija 3 del extremo del generador
de tono del cable está conectada a la clavija 6 del extremo de la sonda del cable, cuando el
de tono del cable está conectada a la clavija 6 del extremo de la sonda del cable, cuando el
indicador 3 del generador de tono se ilumine, el indicador 6 de la sonda se encenderá).
indicador 3 del generador de tono se ilumine, el indicador 6 de la sonda se encenderá).
indicador 3 del generador de tono se ilumine, el indicador 6 de la sonda se encenderá).
5. Si el cable mapeado tiene terminación T568A, T568B, o si está cableado de forma recta,
Si el cable mapeado tiene terminación T568A, T568B, o si está cableado de forma recta,
Si el cable mapeado tiene terminación T568A, T568B, o si está cableado de forma recta,
los indicadores de mapa de cables
de terminación de las clavijas de contacto, en unísono con los indicadores del mapa de
de terminación de las clavijas de contacto, en unísono con los indicadores del mapa de
de terminación de las clavijas de contacto, en unísono con los indicadores del mapa de
cables del generador de tono. Un cortocircuito entre cables se indica cuando se encienden
simultáneamente los LED de todos los cables afectados tanto en el generador de tono como
en la sonda durante la secuencia de detección. En el caso de un circuito abierto, los LED del
cable, tanto del generador de tono como de la sonda, no se iluminan durante la secuencia
de detección.
6. Si el cable que se está probando tiene blindaje, el indicador "S" (con blindaje) se iluminará al
Si el cable que se está probando tiene blindaje, el indicador "S" (con blindaje) se iluminará al
Si el cable que se está probando tiene blindaje, el indicador "S" (con blindaje) se iluminará al
Si el cable que se está probando tiene blindaje, el indicador "S" (con blindaje) se iluminará al
Si el cable que se está probando tiene blindaje, el indicador "S" (con blindaje) se iluminará al
Si el cable que se está probando tiene blindaje, el indicador "S" (con blindaje) se iluminará al
final de cada secuencia, tanto en el generador de tono
final de cada secuencia, tanto en el generador de tono
7. La prueba se repetirá hasta que uno o ambos extremos del cable estén desconectados,
La prueba se repetirá hasta que uno o ambos extremos del cable estén desconectados,
La prueba se repetirá hasta que uno o ambos extremos del cable estén desconectados,
o hasta que el modo del generador de tono salga del modo de mapeo.
NOTA: el Digital Probe-Pro no puede identificar señales de tono digitales/analógicas mientras
NOTA: el Digital Probe-Pro no puede identificar señales de tono digitales/analógicas mientras
NOTA: el Digital Probe-Pro no puede identificar señales de tono digitales/analógicas mientras
está en modo de mapeo.
está en modo de mapeo.
P1 lentamente a lo largo de los alambres. El volumen del Digital
lentamente a lo largo de los alambres. El volumen del Digital
lentamente a lo largo de los alambres. El volumen del Digital
lentamente a lo largo de los alambres. El volumen del Digital
lentamente a lo largo de los alambres. El volumen del Digital
lentamente a lo largo de los alambres. El volumen del Digital
lentamente a lo largo de los alambres. El volumen del Digital
lentamente a lo largo de los alambres. El volumen del Digital
lentamente a lo largo de los alambres. El volumen del Digital
P4 P4
de la sonda se iluminarán del 1 al 8, en el orden
de la sonda se iluminarán del 1 al 8, en el orden
+ +
P5 P5
P4 P4
(se vende por
P5 P5
como en la sonda.
como en la sonda.
como en la sonda.
P3 P3
.
. El botón de
. El botón de
P11 P11
aumentarán a
aumentarán a
aumentarán a
VDV500-163
separado)
separado)
P14 P14 P14 P14
.
P4 P4
se se
11