Publicidad
Machine Translated by Google
McCulloch, u na d ivisión d e V ornado A ir, L LC. M cCulloch g arantiza a l c onsumidor o c omprador o riginal q ue e ste M cCulloch
("Producto") e stá l ibre d e d efectos d e m aterial o m ano d e o bra p or u n p eríodo d e d os ( 2) a ños a p artir d e l a f echa d e
compra. S i s e d escubre c ualquiera d e d ichos d efectos d entro d el p eríodo d e g arantía, V ornado, a s u d iscreción, r eparará o
reemplazará e l P roducto s in c osto a lguno.
Para s ervicio d e g arantía: l lame a l 1 8007116617 o e nvíe u n c orreo e lectrónico a c onsumerservice@mccullochsteam.com
para o btener u na A utorización d e d evolución ( "RA"). T enga o i ncluya e l n úmero d e m odelo y e l n úmero d e s erie d e s u
Producto, a sí c omo s u n ombre, d irección, c iudad, e stado, c ódigo p ostal, c orreo e lectrónico y n úmero d e t eléfono c uando
se c omunique c on V ornado p ara o btener e l s ervicio d e g arantía. P ara p resentar u n r eclamo d e g arantía s in c ontacto, v isite w ww.
mccullochsteam.com/contacto
Después d e r ecibir l a R A, e nvíe s u p roducto a : V ornado A ir L LC A ttn: G uarantee & R epair 4 15 E ast 1 3th S treet,
Andover, K S 6 7002. P ara s u c omodidad, t enga a m ano s u n úmero d e m odelo y n úmero d e s erie c uando s e c omunique
con V ornado c on c onsultas d e s ervicio. P ara g arantizar u na m anipulación a decuada, l os p aquetes d eben e star c laramente
marcados c on e l n úmero R A. L os p aquetes q ue n o e stén c laramente m arcados c on e l n úmero R A p odrán s er r echazados e n
el m uelle d e r ecepción. E spere d e 2 a 3 s emanas p ara e l s ervicio d e g arantía y l a d evolución d e s u P roducto d espués d e
recibirlo.
Esta g arantía n o s e a plica a d efectos r esultantes d el a buso d el P roducto, m odificación, a lteración, m al m anejo,
mantenimiento i nadecuado, u so c omercial o r eparación o s ervicio d el P roducto p or p arte d e c ualquier p ersona q ue n o s ea
Vornado; D años q ue s e p roduzcan d urante e l e nvío o q ue s e a tribuyan a c asos f ortuitos. E l u so i nadecuado d el p roducto,
que i ncluye e l u so d e u n d ispositivo e xterno q ue a ltere o c onvierta e l v oltaje o l a f recuencia d e l a e lectricidad, o e l e nvío d e
un p roducto V ornado a u n p aís n o p revisto p ara s u u so, a nulará t odas l as g arantías. N o s e r ecomienda n inguna m odificación
no a utorizada d el p roducto, r eparación r ealizada p or u n c entro d e r eparación n o a utorizado o u so d e p iezas d e r epuesto n o
aprobadas y s us c onsecuencias n o e starán c ubiertas p or l os s ervicios d e s oporte n i l as g arantías d el p roducto.
La g arantía d el p roducto s e r espetará ú nicamente e n l os m odelos q ue s e u tilicen e n e l p aís p revisto. L A R EPARACIÓN O
REEMPLAZO S EGÚN L O E STIPULADO E N E STA G ARANTÍA E S E L Ú NICO R ECURSO D EL C ONSUMIDOR.
VORNADO N O S ERÁ R ESPONSABLE D E N INGÚN D AÑO I NCIDENTAL O C ONSECUENTE P OR E L I NCUMPLIMIENTO
DE C UALQUIER G ARANTÍA E XPRESA O I MPLÍCITA D E E STE P RODUCTO. E XCEPTO E N L A M EDIDA E N Q UE L O
PROHIBA L A L EY A PLICABLE, C UALQUIER G ARANTÍA I MPLÍCITA D E C OMERCIABILIDAD O I DONEIDAD P ARA U N
PROPÓSITO P ARTICULAR D E E STE P RODUCTO T IENE U NA D URACIÓN L IMITADA A L A D URACIÓN D E E STA
GARANTÍA. A lgunos e stados n o p ermiten l a e xclusión o l imitación d e d años i ncidentales o c onsecuentes, n i p ermiten
limitaciones s obre l a d uración d e u na g arantía i mplícita, p or l o q ue e s p osible q ue l as l imitaciones o e xclusiones a nteriores
no s e a pliquen a u sted. E sta g arantía l e o torga d erechos l egales e specíficos y e s p osible q ue t enga o tros d erechos q ue
varían d e u n e stado a o tro. E l f abricante n o a sume n inguna r esponsabilidad p or d años o l esiones c ausados p or e l
incumplimiento d e e stas i nstrucciones, e l u so i nadecuado d el p roducto o m odificaciones n o a utorizadas d el p roducto.
Cualquiera d e e stas a cciones i nvalidará l a g arantía d el p roducto.
Todos l os n ombres d e e mpresas y p roductos s on m arcas c omerciales d e s us r espectivos p ropietarios. © Todos l os d erechos
reservados. T oda l a i nformación t écnica, l os d atos y l as i nstrucciones p ara l a i nstalación, c onexión y f uncionamiento
contenidos e n e stas i nstrucciones d e u so c orresponden a l a ú ltima i nformación d isponible e n e l m omento d e l a
impresión. E l c ontenido d e e ste m anual p uede d iferir l igeramente d el p roducto r eal.
Observe c ualquier s uplemento a dicional.
© 2 023 V ornado A ire, L LC. A ndover, K S 6 7002, E E. U U. E specificaciones s ujetas a c ambios s in p revio a viso. M cCulloch®
es u na m arca c omercial p ropiedad d e V ornado A ir, L LC. F abricado e n C hina.
Información d e g arantía
INGLÉS | 1 9
Publicidad
