Specifications; Intended Use; Before Use; Accessories - Baxtran ONL Serie Manual De Usuario

ES FR ENG
1 . S P E C I F I C A T I O N S
Operating temperature
Weighing plate dimensions
Weighing plate material
2 . I N T E N D E D U S E
2 . 1 . B E F O R E U S E
Please read all instructions to familiarize yourself with the specification and operations before using and
programming the scales.
2 . 2 . A C C E S S O R I E S
Adapter, User's Guide.
3 . I N S T A L L A T I O N
3 . 1 . I N S TA L L AT I O N
The balance is constructed in such a way that reliable weighing results can be achieved under normal
application conditions.
By selecting the correct location for your balance, you will be able to work quickly and precisely.
Therefore please observe the following at the place of installation:
> Place the balance on a firm, level surface.
> Avoid extreme heat as well as temperature fluctuation caused by installing next to a radiator or
in the direct sunlight.
> Protect the balance against direct draughts due to open windows and doors.
> Avoid jarring during weighing.
> Protect the balance against high humidity, vapours and dust.
> Do not expose the device to extreme dampness for longer periods of time. Inadmissible bedewing
(condensation of air moisture on the device) can occur if a cold device is taken into a significantly
warmer environment.
temperature after it has been disconnected from the mains.
> Avoid static charging of the material to be weighed, weighing container and windshield. Major
display deviations (incorrect weighing results) are possible if electromagnetic fields occur as well as
due to static charging and instable power supply. It is then ne-cessary to change the location.
3 . 2 . A D j U S T M E N T
As the acceleration value due to gravity is not the same at every location on earth, each balance must
be coordinated - in
acceleration due to gravity at its place of location (only if the balance has not already been adjusted
to the location in the factory). This adjustment process must be carried out during the initial start-up,
after change in location and variation of surrounding temperature. It is also recommendable to adjust the
balance periodically during weighing operation in order to obtain exact measured values.
10
ONL10
Weighing range (max) 10 kg
Readout (d) 5 g
Linearity ± 10 g
Weighing units
Humidity of air
Weight
In this case, please acclimatise the device for approx. 2 hours at room
compliance with the
ONL20 ONL50 OND10
20 kg 50 kg 10 kg
10 g 20 g 5 g
± 20 g ± 0.4 g ± 10 g
kg
+5°C ~ +35°C
máx. 80% (not condensing)
320 x 260 mm
ABS Acero inoxidable
1,7 kg
underlying physical weighing principle - to the existing
ONL - OND
Weight platform scale
OND20 OND50
20 kg 50 kg
10 g 20 g
± 20 g ± 0.4 g
User's guide