IMPORTANTE:Si tiene dudas acerca de un instrumento o material específico, consulte el Manual del operador
correspondiente o póngase en contacto con el fabricante para conocer las técnicas de lavado recomendadas.
• El rack Vision SC con distribuidor para artículos de anestesia se ha diseñado para usarse en la
lavadora/desinfectadora para el lavado, enjuague, secado y desinfección de nivel intermedio eficientes de varios
tipos de tubos de anestesia, bolsas, mascarillas y respiradores. Consulte el Manual del operador del rack AN Vision
SC con distribuidor para obtener más información sobre su carga y mantenimiento de rutina.
IMPORTANTE:El rack Vision SC con distribuidor para artículos de anestesia está diseñado para utilizarse solamente con el
ciclo ANESTESIA.
El rack AN Vision SC con distribuidor está específicamente diseñado para procesar únicamente los objetos
indicados en su Manual del operador. Si existen dudas sobre algún producto o material específico, póngase en
contacto con el fabricante del instrumento para obtener información sobre las técnicas de lavado recomendadas.
Rack RAS 12
• El rack RAS 12 se utiliza en la lavadora/desinfectadora para el reprocesamiento automatizado de determinado
instrumental reutilizable para cirugía asistida por robot. Consulte el Manual del operador para el sector de mercado
correspondiente de los racks RAS 12 para obtener más información sobre la carga correcta, la descripción de los
ciclos y el mantenimiento de rutina.
3.7 Accesorios — L/D AMSCO 7053HP
ADVERTENCIA
RIESGO DE LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS EN EL EQUIPO
● Utilice siempre una pantalla de retención para sujetar los artículos pequeños o
ligeros. Al cargar los racks para instrumentos, no coloque artículos diversos a los
lados de las bandejas para instrumentos. Una carga incorrecta o sobrecarga del rack
puede ocasionar lesiones o daños en el equipo o el instrumental.
● Nunca utilice racks ni accesorios largos en la lavadora/desinfectadora de una cámara
AMSCO 7052HP, ya que solo están destinados a utilizarse en la
lavadora/desinfectadora de una cámara AMSCO 7053HP.
Indicaciones generales de carga
IMPORTANTE:El tipo de artículo que se va a procesar puede necesitar otras acciones, tales como el desmontaje para
procesamiento por separado de las partes, una limpieza manual previa de las superficies difíciles, etc. antes de su
procesamiento en la lavadora/desinfectadora.
IMPORTANTE:El peso de carga máximo (rack para accesorios y su contenido) en el interior de la lavadora/desinfectadora de
una cámara AMSCO 7053HP es de 73 kg (160 lb).
Para una correcta limpieza del material y para evitar lesiones personales, siga siempre estas directrices generales para
cargar la unidad:
• Antes de cargar el dispositivo en la lavadora/desinfectadora, compruebe que todos los canales permitan el paso
libre del agua (se debe poner atención especial en seguir las instrucciones de procesamiento del fabricante del
dispositivo).
• Confirme que se han llevado a cabo todas las conexiones necesarias antes del ciclo y que siguen en su lugar al
finalizar este.
33
11010610_G
Serie AMSCO® 7000
3 — Identificación de los componentes