Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PT
MENSAGENS DE SEGURANÇA
A sua segurança e a segurança dos outros são muito importantes. Fornecemos mensagens de
segurança importantes neste manual e no gerador. Por favor, leia estas mensagens com atenção.
Uma mensagem de segurança alerta você sobre possíveis perigos que podem causar danos a você
ou a outras pessoas. Cada mensagem de segurança é precedida por um símbolo de alerta de
segurança! E uma dessas três palavras:
PERIGO, ADVERTÊNCIA ou CUIDADO. Estes significam:
△
PELIGRO
!
SERÁ MORTO ou FERIDO GRAVEMENTE se não seguir as instruções.
△
ADVERTENCIA
!
Pode ser MORTO ou FERIDO GRAVEMENTE se não seguir as instruções.
△
PRECAUCIÓN
!
Você PODE SER FERIDO se não seguir as instruções.
Mensagens de prevenção de danos
Outras mensagens importantes são precedidas pela palavra AVISO.
Esta palavra significa:
△
AVISO
!
Seu gerador ou outra propriedade pode ser danificado se você não seguir as instruções.
O objetivo dessas mensagens é ajudar a evitar danos ao seu gerador, outras propriedades ou ao
meio ambiente.
1. SEGURANÇA
Os geradores são projetados para fornecer um serviço seguro e confiável se operados de acordo
com as instruções. Leia e entenda este manual do proprietário antes de operar seu gerador. Você
pode ajudar a evitar acidentes familiarizando-se com os controles do seu gerador e seguindo os
procedimentos de operação segura.
Responsabilidade do Operador
• Saiba como parar o gerador rapidamente em caso de emergência.
• Compreenda o uso de todos os controles do gerador, tomadas de saída. E conexões.
• Certifique-se de que qualquer pessoa que opere o gerador receba as instruções adequadas. Não
permita que crianças operem o gerador sem supervisão dos pais. Mantenha crianças e animais
de estimação longe da área de operação.
• Coloque o gerador em uma superfície firme e nivelada e evite areia solta ou neve. Se o gerador
for inclinado ou virado, pode derramar combustível. Além disso, se o gerador tombar ou afundar
em uma superfície macia, areia, sujeira ou água podem entrar no gerador.
2
31
Publicidad
