Descargar Imprimir esta página

Etac immedia SlingOn L Instrucciones De Uso página 40

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 49
Manipulation
Positionnement
Positionnez SlingOn. Les boutons-pression aux quatre coins
doivent être attachés. Pliez SlingOn au moins autant de fois qu'il y
a de surpiqûres au niveau des poignées fonctionnelles. Ou bien,
roulez SlingOn jusqu'à il n'y ait plus d'excès de matériau.
Placez SlingOn sous l'utilisateur depuis la tête ou depuis les pieds.
Positionnez SlingOn de telle sorte que la partie ouverte soit
tournée à l'opposé de l'utilisateur et que la partie pliée soit
Autre méthode :
Pour certains utilisateurs, il est conseillé de positionner SlingOn
sous le bas du dos.
Pour être positionné sous le bas du dos de l'utilisateur, SlingOn
doit être « plié en zigzag ». Une fois plié en zigzag, SlingOn
Utilisation
Une fois SlingOn positionné correctement, l'utilisateur peut être
déplacé ou le drap peut être tiré entre les deux couches. Ouvrez
les boutons-pression. Le drap est ensuite placé entre les deux
couches. Les soignants tirent doucement le drap en position
(Illustration 3). Idéalement, les sangles des jambes sont
poussées sous l'utilisateur entre les deux couches de nylon.
Pour retirer la partie supérieure de SlingOn : un soignants saisit
le coin opposé et tire lentement le côté supérieur pour le sortir
(Illustration 4). L'utilisateur peut maintenant être levé dans le drap.
placée sous l'oreiller et les épaules.
Saisissez le coin à travers les deux couches - la paume du soignant
fait face à l'utilisateur avec SlingOn dans la main du soignant.
Le soignant peut maintenant « dérouler » SlingOn sous l'utilisateur
(illustrations 1 et 2). Plus de deux soignant sont recommandés,
par exemple un soignant pour tenir SlingOn en haut tandis que
d'autres soignant appuient sur le matelas. Dépliez une aile à la fois.
est plié de nouveau (d'environ un tiers) puis poussé sous le
bas du dos de l'utilisateur. Le soignant de l'autre côté peut
facilement saisir et déplier SlingOn. SlingOn peut alors être
déplié (vers le haut ou vers le bas).
Sur une chaise :
Pliez SlingOn comme indiqué ci-dessus, puis enfoncez SlingOn
le long du dos de l'utilisateur (même technique que décrite
ci-dessus). Ouvrez les boutons-pression et tirez le drap vers le
bas entre les deux couches de nylon jusqu'à ce qu'il soit dans la
bonne position. Enlevez la couche de nylon entre l'utilisateur et
le drap. L'utilisateur peut maintenant être levé.
40

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Immedia slingon mImmedia slingon sIm437Im438Im437/s