Cramer 40HD61 Traducción De Las Instrucciones Originales página 82

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
‫للحصول على تعليمات الشحن الكاملة، يرجى الرجوع إلى دليل المشغل لحزمة‬
‫مالحظة: لتجنب حدوث إصابة بدنية بالغة، انقل دائ م ًا البطارية وحافظ على يديك‬
‫قم محاذاة األضلع المرفوعة على علبة البطاريات مع التجويف في منفذ‬
.‫اضغط على علبة البطاريات إلى األسفل حتى تثبت في مكانها‬
‫اضغط على زر تحرير البطارية (01)، وسوف تنفصل علبة البطاريات‬
.‫اجذب علبة البطاريات وانزعها من آلة تقليم األشجار‬
‫تحذير‬
‫عند وضع علبة البطارية في آلة تقليم األشجار تأكد من أن الضلع على علبة‬
‫البطارية في محاذاة التجويف في آلة تقليم األشجار وأن اللسان م ُثبت في‬
‫مكانه بشكل صحيح. يمكن أن يتسبب التجميع غير الصحيح لحزمة البطارية‬
‫لمزيد من السالمة، يوجد مفتاح متناهي الصغر (4) في اليد األمامية. عند‬
‫التشغيل احمل آلة تقليم األشجار بكلتا يديك، بحيث تضغط أحد اليدين على‬
‫زر التثبيت (8) مع الضغط بقوة على المفتاح الزنادي (7)، واليد األخرى‬
.)4( ‫تضغط بقوة على المفتاح متناهي الصغر‬
‫توقف عن الضغط على زر التثبيت (8) واستمر في الضغط على المفتاح‬
.‫الزنادي (7) والمفتاح متناهي الصغر (4) من أجل التشغيل الممتد‬
‫حرر مفتاح مايكرو (4) ومفتاح الزناد (7) إليقاف تشغيل منشار تقليم‬
‫عند تحرير مفتاح الزناد (7)، سوف يتم ضبط زر قفل األمان (8) تلقائ ي ًا‬
.‫انزع علبة البطاريات من منشار تقليم األشجار‬
.‫ضع منشار تشذيب األشجار على سطح مستو ٍ وممهد‬
)‫العربية (التعليمات األصلية‬
‫المواصفات‬
.‫البطارية ونماذج الشاحن‬
.‫بعي د ً ا عن زر القفل عند حمل األداة أو نقلها‬
‫تركيب حزمة البطارية‬
.2 ‫انظر الشكل‬
.‫بطارية آلة تقليم األشجار‬
‫إزالة حزمة البطارية‬
.2 ‫انظر الشكل‬
.‫عن منفذ البطارية‬
.‫في اإلضرار بالمكونات الداخلية‬
‫بدء تشغيل منشار تشذيب األشجار‬
.3 ‫انظر الشكل‬
.‫انزع غطاء الشفرة‬
.‫ركب علبة البطاريات‬
‫إيقاف منشار تشذيب األشجار‬
.3 ‫انظر الشكل‬
.‫األشجار‬
.‫إلى وضع القفل‬
‫استخدام مقبض الدوران الخلفي‬
.4 ‫انظر الشكل‬
PL CS
SK SL HR HU
„
3.0 = ‫6.87 ديسيبيل (أ)، ك‬
„
)‫001 ديسيبيل (أ‬
‫ك= 5.1 م/ث‬
2
40V110 / 40V220
„
40C120 / 40C60
„
„
„
„
„
‫انقل المنتج وجميع الملحقات من الصندوق بعناية، وتأكد من وجود كافة‬
‫افحص المنتج بعناية للتأكد من عدم حدوث كسر أو تلف أثناء عملية‬
„
‫ال تتخلص من مواد التغليف إال بعد فحص المنتج بعناية وتشغيله بشكل‬
„
„
„
81
AR
TR HE LT LV ET
RO BG EL
V40
‫0003 دقيقة‬
1-
‫0003 دقيقة‬
1-
‫036 مم‬
‫72 مم‬
‫مستوى ضغط الصوت المقاس‬
‫مستوى قوة الصوت المضمون‬
‫<5.2 م/ث‬
2
‫07.2 كجم‬ ‫الوزن مع حزمة البطارية‬
.‫ال يتطلب هذا المنتج التجميع‬
.‫العناصر المدرجة في قائمة التعبئة‬
‫منشار تشذيب األشجار‬
‫المواصفات‬
40HD61
‫الجهد‬
‫سرعة الالحمل‬
‫سرعة الشفرة‬
‫طول الشفرة‬
‫قدرة التقطيع‬
‫مستوى االهتزاز‬
‫ةيراطبال‬
‫ةيراطبال نحاش‬
‫الوصف‬
.1 ‫انظر الشكل‬
‫الشفرة‬ .1
‫الحاجز‬ .2
‫اليد األمامية‬ .3
‫مفتاح مايكرو‬ .4
‫تحرير الدوران‬ .5
‫اليد الخلفية‬ .6
‫مفتاح الزناد‬ .7
‫زر قفل األمان‬ .8
‫غطاء الشفرة‬ .
‫التركيب‬
‫التفريغ‬
„
„
„
.‫الشحن‬
„
.‫مرضي‬
‫قائمة التعبئة‬
„
‫دليل المشغل‬
„