AC 3
Salida de señal de Dolby Digital
ASTRA
Sistema
de
satélite
Européene
des
analógicos y digitales en la gama de frecuencia
10,7-12,75 GHz.
Banda baja
Gama de frecuencia de satélite entre 10,7 y
11,7 GHz.
Banda High
Gama de frecuencia de satélite entre 11,7 y
12,75 GHz.
Cable Scart
Cable de enlace de 21 contactos (p. ej. receptor/
televisor)
CAM – Módulo Conditional Access
Descodifi cador para descodifi car las señales
codifi cados de televisión y radio mediante una
tarjeta Smartcard.
CI - Common Interface
Interfaz
según
norma
módulos CA
Componentes de DiSEqC™
Si
se
conectan
en
conmutación DiSEqC™, el receptor maestro
tiene que emitir de forma múltiple la señal
DiSEqC™ para que todos los multiinterruptores
DiSEqC™ de la cascada reciban sus comandos.
Componentes de DiSEqC™ (esclavos) tienen
que ser compatibles hoy en día hacia abajo,
lo que signifi ca que tienen que reaccionar
también a criterios de conmutación analógicos
de receptores que estén provistos sólo de las
señales de control H/V y 22 kHz.
Una matriz de conmutación DiSEqC™ trabaja
con criterios de conmutación analógicos hasta
que llega el comando DiSEqC™ del maestro.
A partir de ese momento se ignoran todos los
criterios de conmutación analógicos.
Conexión VCR/DVR
Conexión para una grabadora externa (p. ej.,
grabadora de vídeo o de DVD)
126
Pequeño glosario técnico
de
SES
(Société
Satellites).
Transponder
internacional
cascada
matrices
DiSEqC™
DiSEqC™ (Digital Satellite Equipment Control)
es un sistema de comunicación entre el
receptor de satélite (maestro) y componentes
«Sat» periféricos (esclavos), como p. ej. LNBs,
multiinterruptores, sistemas de antena giratoria.
Se trata al respecto de un sistema Single
Master/Multi Slave, es decir, siempre hay un
solo maestro en el sistema Sat. Todas las
actividades parten del maestro.
Dolby Digital 5.1
Dolby
Digital
transmisión de sonido que permite reproducir
sonido digital Surround en un equipo de cine
doméstico
DVB - Digital Video Broadcasting
DVB-S hace referencia al tipo de transmisión
(S = satélite, C = cable, T = terrestre).
DVB-S2
Señal DVB-S mejorada para HDTV de mejor
calidad.
EUTELSAT
Proveedor de satélites europeo con sede en
para
París. Muchas posiciones de órbita y clientes
europeos. Transponder en la gama de frecuencia
10,7-12,75 GHz.
de
FEC
FEC es la abreviatura de «Forward Error
Correction». Se trata de una técnica que reduce
la tasa de errores durante la transmisión de
datos. Los bits adicionales se insertan en el
fl ujo de datos, de manera que es posible aplicar
algoritmos de corrección de errores durante la
recepción. La tasa de error FEC equivale a la
tasa de Viterbi.
Función de temporizador
Función de reloj para preprogramar tiempos de
conexión y desconexión
Función Timeshift
Reproducción diferida
HD – Ready
Es una etiqueta creada por EICTA (European
Information, Communications and Consumer
Electronics
para
los
televisión de alta defi nición (HDTV).
es
un
procedimiento
Industry Technology Association)
aparatos
capaces
de
de
reproducir