Bosch GAL 1830 W Professional Manual Original página 8

OBJ_BUCH-3188-001.book Page 8 Monday, October 23, 2017 10:20 AM
8 | Português-Brazil
volte a carregar pilhas não recarre-
gáveis. Caso contrário, existe perigo
de incêndio e explosão.
Mantenha o carregador longe de chuva e umida-
de. A entrada de água no carregador aumenta o ris-
co de choque elétrico.
 Mantenha o carregador limpo. Devido à sujeira há perigo
de choque elétrico.
 Verifique o carregador, cabo e plugue antes de cada
utilização. Não use o carregador a partir do momento
que detectar danos. Não abra o carregador e mande re-
parar o carregador apenas por pessoal técnico qualifi-
cado e com peças sobressalentes originais. Os carrega-
dores, cabos e plugues danificados aumentam o risco de
choque elétrico.
 Não opere o carregador sobre uma base facilmente in-
flamável (p.ex. papel, têxteis, etc.) ou em ambiente in-
flamável. Existe perigo de incêndio devido ao aquecimen-
to que ocorre durante o carregamento do carregador.
 Em caso de caso de danos, e uso incorreto a bateria, po-
dem escapar vapores. Ventilar com ar fresco e consul-
tar um médico caso haja achaques. É possível que os va-
pores irritem as vias respiratórias.
 Não deposite objetos de metal no carregador ou entre a
bateria e o carregador. Os objetos de metal podem aque-
cer e causar ferimentos.
 Não aproxime cartões de crédito ou outros suportes de
dados magnéticos do carregador. Os dados contidos
nestes suportes de dados podem ser apagados.
Utilização conforme as disposições
O carregador destina-se a recarregar baterias de lítio de
10,8 V, 12 V e 18 V da Bosch. O carregamento indutivo ocor-
re sem contatos com indução magnética.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados se refere à apre-
sentação do carregador na página de gráfico.
1 Bateria indutiva*
2 Indicador de standby (verde)
3 Indicador do estado de carga
4 Indicador de erro (vermelho)
5 Superfície de carregamento
*Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume
de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontram-se no
nosso programa de acessórios.
Dados técnicos
Carregador
N° do produto
Tensão da carga da bateria (re-
conhecimento automático da
tensão) V
1 609 92A 3N4 | (23.10.17)
Carregador
Corrente de carga
Faixa de temperatura de carga
admissível
Duração de carga com uma ca-
pacidade de bateria de aprox.
– 2,0 Ah
– 2,5 Ah
– 4,0 Ah
Número de células da bateria
Pesa de acordo com EPTA-
Procedure 01:2014
Classe de proteção
Acumulador
GBA 10,8 V ...Ah OW-B
GBA 12 V ...Ah W
GBA 18 V ...Ah MW-...
GBA 18 V ...Ah W
Funcionamento
Colocação em funcionamento
 Observe a tensão de rede! A tensão da fonte de corrente
tem de coincidir com as indicações da placa de caracterís-
ticas do carregador. Os carregadores assinalados com
230 V também podem ser operados com 220 V.
Carregamento
O processo de carga começa assim que o plugue do carrega-
dor seja inserido na tomada e a bateria indutiva1 ou a ferra-
menta elétrica com a bateria1 seja colocada (com a parte in-
ferior da bateria) na superfície de carga 5.
O processo de carga começa apenas quando a capacidade da
bateria estiver abaixo de 85 – 90 %. Isso aumenta a vida útil
da bateria.
Através do carregamento de carga inteligente, o estado de
carga da bateria é detectado automaticamente e carregada
em função da temperatura e tensão da bateria com a respec-
tiva corrente de carga ideal.
Assim, a bateria é protegida e permanece sempre totalmente
carregada no carregador durante o armazenamento.
Significado dos elementos indicadores
Luz permanente do indicador de standby (verde) 2
A luz permanente do indicador de standby verde2
assinala que o plugue está inserido na tomada e
que o carregador está operacional.
Indicador do estado de carga intermitente 3
GAL 1830 W
O carregamento rápido é indicado através
2 607 225 8..
do piscar do respectivo LED verde do indi-
cador do estado de carga 3. Se a respectiva
porcentagem da bateria estiver carregada,
10,8–18
a luz intermitente verde muda para permanente verde.
GAL 1830 W
A 3,0
°C 0 – 45
(80%) 100%
min (35) 45
min (45) 65
min (65) 85
3 – 10
kg 0,58
/ II
N° do produto
1 607 A35 ...
1 607 A35 ...
2 607 336 ...
2 607 336 ...
Bosch Power Tools