Página 3
Français Safety Function Consignes de sécurité Etalonnage Entretien Instructions pour le montage Exemples de montage Informations techniques Dimensions Pièces détachées Description du symbole Nettoyage Instructions de service Classification acoustique et débit Dysfonctionnement Origine Solution Montage...
Página 4
English Adjustment Safety Notes Maintenance Installation Instructions Installation example Dimensions Spare parts Technical Data Cleaning Symbol description Operation Test certificate Safety Function Fault Cause Remedy Assembly...
Página 5
Italiano Safety Function Indicazioni sulla sicurezza Taratura Manutenzione Istruzioni per il montaggio Esempio di installazione Dati tecnici Ingombri Parti di ricambio Descrizione simbolo Pulitura Procedura Segno di verifica Problema Possibile causa Rimedio Montaggio...
Página 6
Español Safety Function Indicaciones de seguridad Ajuste Mantenimiento Indicaciones para el montaje Ejemplos de montaje Datos técnicos Dimensiones Repuestos Descripción de símbolos Limpiar Manejo Marca de verificación Problema Causa Solución Montaje...
Página 7
Nederlands Safety Function Veiligheidsinstructies Instellen Onderhoud Montage-instructies Montagevoorbeelden Maten Technische gegevens Service onderdelen Symboolbeschrijving Reinigen Bediening Keurmerk Storing Oorzaak Oplossing Montage...
Página 8
עברית כוונון ראה עמוד הערות בטיחות אחרי ההתקנה צריך לבדוק את טמפרטורת היציאה של התרמוסטט דרוש תיקון אם יש להשתמש בכפפות בזמן ההתקנה כדי למנוע פציעות וחתכים הטמפרטורה הנמדדת ביציאה שונה מהטמפרטורה שנקבעה בתרמוסטט המוצר מיועד לשימוש למטרות רחצה היגיינה ושטיפת הגוף בלבד אסור...
Página 27
P-IX DVGW SINTEF 15380XXX 15381XXX 15382XXX 15384XXX Hansgrohe SE Hansgrohe SE Hansgrohe SE Hansgrohe SE DIN 4109-1 DIN 4109-1 DIN 4109-1 DIN 4109-1 Products Products Products Products...