F
GB
D
E
I
Şek. 2
A.
BATARYA (DAHİL DEĞİLDİR)
B.
KİLİTLEME DÜZENLERİ
Şek. 3
A.
ÖN KOL
B.
AKIM KOLU
C.
ÇALIŞTIRMA DÜĞMESİNİN KİLİT DÜĞMESİ
D.
AÇMA/KAPATMA DÜĞMESİ
Şek. 6
A.
DİŞLİ KARTER VİDASI
B.
DİŞLİ KARTER
Şek. 7
A.
BIÇAĞIN VİDASI
B.
PLAKA
C.
FREN RONDELASI
D.
DÜZ RONDELA
E.
TUTMA PLAKASI
F.
BIÇAK
G. ANS
H. ÇIKINTILAR
I.
DİŞLER
Şek. 9
A.
BIÇAK DİŞİ
B.
KORUMA
Şek. 10
A.
BIÇAĞI KORUMA KILIFI
İŞLEYİŞ
BATARYANIN
YERLEŞTİRİLMESİ
Çal biçme makinesine batar yay yerleştiriniz.
■
Çal biçme makinesinin oluklar n batar yan n
ç k nt lar yla şekil 2'de gösterildiği şekilde
hizaland r n z.
Bataryan n yanlar nda yer alan kilitleme tertibatlar n n
■
doğru bağland ğ ndan ve bataryan n çal biçme
makinesine düzgün şekilde tespit edildiğinden
emin olunuz.
BATARYANIN (DAHİL DEĞİLDİR) ÇIKARTILMASI
Batar yan n kilitleme düzenlerini belirleyiniz ve
■
bataryay çal biçme makinesinden ay rmak için
üstüne bas n z (bak n z şekil 2).
Bataryay çal biçme makinesinden ç kar n z.
■
DİKKAT ETME
Bataryay çal biçme makinenize yerleştirirken
sonra, bataryan n ç k nt lar n n aletin içindeki
yuvalar ile ayn hizada olmas na ve kilitleme
düzenlerinin iyi yerleştiğinden emin olunuz. Yanl ş
bir batarya yerleştirme, dahili parçalar bozabilir.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
(DAHİL
DEĞİLDİR)
RU RO
PL SLO HR
Türkçe
ÇALI BİÇME MAKİNESİNİN ÇALIŞTIRILMASI
B çak koruma k l f n ç kar n z.
■
Güvenliğiniz için, çal biçme makineniz ön kol üzerinde
■
yer alan bir ak m kolu ile donat lm şt r, çal şt rma
düğmesini bas l tutarak aleti çal şt rmak için buna
basmal s n z. Çal biçme makinenizi kulland ğ n zda,
çal şt rma düğmesini açma düğmesini öne doğru
kolayca itebilmek için esas tutma kolunu bir elle
tutunuz, daha sonra çal şt rma düğmesine bas n z,
diğer elinizle ak m kolunu bas l tutmak için tutma
kolunu s k ca tutunuz.
Çal şt rma düğmesine bast ktan sonra, kilit açma
■
düğmesini b rakabilirsiniz. Çal şt rma düğmesi,
bas l tuttuğunuz sürece s k şmaz.
ÇALI BİÇME MAKİNESİNİN DURDURULMASI
Çal biçme makinesini durdurmak için çal şt rma
■
düğmesini b rak n z.
Çal şt rma düğmesini b rakt ğ n zda, çal şt rma
■
düğmesi kilit açma düğmesi otomatik olarak
çal şt rma düğmesini kilitler.
KULLANIM TALİMATLARI
Çok gevşek çal lar kesmeye çal şarak aletinizi
■
zorlamay n z. B çak katlanabilir ve yavaşlayabilir.
B çak yavaşlarsa, biçme işlemini daha yavaş
gerçekleştiriniz.
Kal nl ğ 10 mm'den fazla olan saplar veya dallar veya
■
dişler taraf ndan kesilmeyecek kadar büyük olan
parçalar kesmeye çal şmay n z. Çok kal n dallar kesmek
için el testeresi veya budama makinesi kullan n z.
Bir çal y düz şekilde kesmek istiyorsan z, ipi
■
kullanman z öneririz: Önce çal y biçmek istediğiniz
seviyeyi belirleyiniz. Daha sonra teli çal biçme makinesi
boyunca bu seviyede geriniz. Şekil 4'te gösterildiği gibi
gergin ipin üzerinden kesiniz. Bir çal y üstü daha dar
olacak şekilde yanlar n da biçiniz (bak n z şekil 5).
Kesim daha düzgün olur. Dişler s k ş rsa, b çağ n
durmas n bekleyiniz ve dişlere s k şan parçalar
ç karmaya çal şmadan önce bataryay ç kar n z.
Dikenli çal lar biçtiğinizde eldiven tak n z. Genç
■
fundalar biçtiğinizde, b çaklar n saplar doğru şekilde
kavrayabilmesi için çal biçme makineniz ile süpürme
hareketleri gerçekleştiriniz. Daha eski fundalar
keserken, saplar daha sert olduğunda bir gel git
hareketi gerçekleştiriniz.
TEHLİKE
Dişler elektrik kordon veya bir kablo ile temas
ederse, BIÇAĞA DOKUNMAYINIZ! BU İLETKEN
OLABİLİR. ÇOK TEHLİKELİDİR. Çal biçme
makinenizi, yal t lm ş olan esas tutma kolundan
tutunuz ve dikkatlice kendinizden uzağa
yerleştiriniz. B çağ n dişlerinden ç karmadan önce
kordonu veya kabloyu besleyen ak m kesiniz.
Bu uyar n n dikkate al nmamas durumunda,
ciddi yaralanmalar veya ölüm meydana gelebilir.
147
TR
EST LT
LV
SK BG