Publicidad
Troubleshooting tips
Speaker system will not power on
Solution:
۰ AC/DC adapter is not connected to the speaker and / or the AC wall outlet
۰ Power is not turned on
Speaker does not produce sound
Solution:
» Verify the system is getting power (see above steps)
» Volume setting is too low. Turn up the master volume control to 1/4 to 1/2 level
e Check all cable connections
* Check to see if your music source is properly functioning (see more on this below)
Checking your sound source:
Many times users believe the speakers are not working, when in fact they are having trouble from the sound source. The most common problem when connecting to a computer
sound card is the connections are incorrect. Make sure you are connected to the audio output jack from your computer sound card. Many times it has a green color to it. Also, make
sure your CD/DVD device is playing and the volume settings are turned up and not muted. If you still have problems disconnect the speaker source cable from your computer and
connect to a Walkman or personal CD player or anything else with a mini headphone jack. If your speaker work on this other source, you know the speakers are OK and the problem
lies within your computer or the connections.
۳
If you have questions or need assistance with your speakers, please call or consult our web site.
Telephone (UK) 0121 625 2850
(outside UK) 0044 121 625 2850
U.S.A. 360-823-4100
Web site:
www.cyberacoustics.com
Störungssuche Hinweise
Das Lautsprechersystem schaltet nicht ein.
Lösung:
* Der AC/DC Netzadapter wird am Lautsprecher und/oder an der AC-Netzdose angeschlossen.
* Strom ist nicht eingeschaltet.
Der Lautsprecher erzeugt keinen Ton
Lósung:
+ Überprüfen Sie, ob das System an die Stromversorgung angeschlossen ist (obige Hinweise beachten).
* Die Lautstärke ist zu niedrig eingestellt. Stellen Sie den Lautstárkeregler auf 1/4 bis 1/2 Lautstärke.
+ Überprüfen Sie alle Kabelanschlüsse.
۰ Überprüfen Sie, ob die Signalquelle ordnungsgemäß funktioniert. (beachten Sie die weiteren Hinweise unten.)
Überprüfen der Signalquelle:
Oftmals nehmen die Benutzer dieses Systems an, dass Probleme vom System herrühren, obwohl diese tatsächlich durch Störungen der Signalquelle verursacht sind. Die häufigsten
Probleme beim Anschluss an die Soundkarte eines Computers treten durch Anschlussfehler auf. Stellen Sie sicher, dass das System mit der Audio-Ausgangsbuchse Ihrer Computer-
Soundkarte verbunden ist. Diese ist oft mit grüner Farbe markiert. Stellen Sie zudem sicher, dass der CD/DVD-Spieler funktioniert, dass die Lautstärke für das Ausgangssignal hoch
genug eingestellt ist, und dass das
Gerät nicht stummgeschaltet wurde. Falls eine Störung weiterhin besteht, dann trennen Sie das Lautsprechersystem von Ihrem Computer ab, und testen Sie dieses, indem Sie den
Stecker an einem Walkman, CD-Spieler oder einem anderen Gerät mit Mini-Klinkensteckerbuchse anschließen. Wenn das Lautsprechersystem mit dieser anderen Signalquelle
funktioniert, dann ist dieses "OK", und das Problem liegt beim Computer oder anderen Anschlüssen.
Wenn Sie Fragen haben oder Unterstützung mit den Lautsprechern brauchen, rufen Sie uns bitte an oder besuchen Sie unsere Webseite.
Telefon
(Vereinigten Königreichs) 0121 625 2850
(außerhalb des Vereinigten Königreichs) 0044 121 625 2850
Webseite:
www.cyberacoustics.com
Detection des pannes
Le systěme d'enceintes ne se met pas sous tension
Solution:
۰ L'adaptateur AC/DC n'est pas connecté aux enceintes et/ou la prise murale
+ Le commutateur marche/arrét n'est pas sur la position Marche (On)
Pas de son des enceintes
Solution:
۰ Vérifiez l'alimentation (voir ci-dessus)
* Volume pas assez fort. Augmentez le volume au niveau % ou Y sur la commande
+ Vérifiez les connexions des cables
۰ Vérifiez le bon fonctionnement de votre source audio (voir ci-dessous)
Verification de la source audio:
On croit souvent que les enceintes ne marchent pas alors que le probléme provient de la source audio. Le probléme le plus commun, lorsqu'il s'agit de a connexion sur une carte
audio d'ordinateur, est une erreur de cáblage. Vérifiez que le cäble est bien connecté a la prise de sortie audio de la carte. Cette prise est souvent marquée en vert. Assurez-vous
également que votre lecteur CD/DVD est en lecture et que la commande du volume est réglée a un niveau moyen et n'est pas en sourdine. Si le probl&me persiste, déconnectez le
cable de votre ordinateur, puis connectez-le 4 un baladeur cassette ou CD ou tout autre appareil ayant une prise de sortie casque. Si les enceintes fonctionnent avec cet appareil,
vous savez que le probléme provient de l'ordinateur ou des connexions.
Si vous avez des questions ou désirez de l'aide au sujet de vos enceintes, appelez-nous ou consultez notre site Web.
Téléphone
(Royaume Uni) 0121 625 2850
(Hors du Royaume Uni) 0044 121 625 2850
Site Web:
www.cyberacoustics.com
Publicidad
