Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas
être effectués par des enfants sans surveillance.
ATTENTION: Lors du positionnement de l'appareil,
assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas
coincé ou endommagé.
ATTENTION: Ne placez pas plusieurs prises de courant
ou blocs d'alimentation portables à l'arrière de l'appareil.
La tension secteur doit concorder avec celle indiquée sur la plaque
signalétique. L'utilisation d'un branchement incorrect invalide la
garantie et peut s'avérer dangereuse.
En cas d'utilisation inappropriée ou de non-respect des instructions,
le fabricant décline toute responsabilité et la garantie devient nulle.
Utilisez seulement des fûts « compatibles Beer Tender ».
Utilisez toujours la machine sur une surface plane, stable, résistante
à la chaleur, à l'abri de sources de chaleur ou de projections d'eau.
Pour protéger les personnes contre le feu, les électrocutions et
les blessures, évitez de plonger le câble secteur, les fiches de
l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides. N'enlevez jamais le câble
électrique avec des mains humides. En cas d'urgence, débranchez
immédiatement la fiche de la prise de courant.
N'utilisez pas la machine sans bac et grille d'égouttage.
Après l'utilisation de la machine, videz et nettoyez le bac
d'égouttage tous les jours.
Débranchez la machine du secteur si vous ne l'utilisez pas.
Débranchez la machine de la prise de courant avant le nettoyage.
Ne nettoyez jamais la machine à l'état humide et ne la trempez
pas dans un liquide. Ne nettoyez jamais la machine sous l'eau du
robinet. N'utilisez jamais de détergents pour nettoyer la machine.
Nettoyez la machine uniquement avec des éponges douces/
brosses souples.
En cas de non-utilisation prolongée (vacances, etc.), videz,
nettoyez et débranchez la machine. Tout fonctionnement,
nettoyage et entretien sortant du cadre d'utilisation normal est
réservé au personnel des centres SAV agréés. Ne désassemblez
pas l'appareil et ne mettez rien dans les ouvertures.
L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de
la machine peut entraîner un incendie, une électrocution ou des
blessures.
Ne laissez pas le câble d'alimentation pendre sur le bord d'une
table ou d'un comptoir, ni entrer en contact avec des surfaces
chaudes ou des bords tranchants.
Ne laissez pas pendre le câble (risque de trébuchement). Ne
touchez jamais le câble d'alimentation avec des mains humides.
Ne placez pas la machine sur une cuisinière à gaz, électrique ou
à proximité de telles sources de chaleur, ni dans un four chauffé.
Avant de débrancher la machine, réglez le bouton marche/ arrêt sur
OFF, puis enlevez la fiche de la prise de courant. Ne débranchez
pas la fiche en tirant sur le câble.
En cas d'utilisation de rallonges longues, respectez les règles de
sécurité correspondantes.
Si la prise de courant ne concorde pas avec la fiche de la machine,
faites remplacer la fiche par un centre SAV agréé.
L'emballage est formé de matières recyclables. Contactez l'autorité
locale pour plus d'informations sur les programmes de recyclage.
Votre machine contient des matériaux de haute valeur susceptibles
d'être récupérés ou recyclés.
22
1 - Consignes de sécurité
2 - Généralités
Pour faciliter la lecture
Utilisation de ce mode d'emploi
3 - Caractéristiques techniques
4 - Avertissement
Emploi du BeerTender
Utilisation du fût
5 - Préparation du Système BeerTender
Refroidissement du fût BeerTender
Installation de la tireuse à bière BeerTender
Branchement électrique
6 - Emploi du BeerTender
Installer le fût "compatible BeerTender" à l'intérieur
du système
Ecran de contrôle
Les bruits de la tireuse à bière Beertender
7 - Tirage de la bière
Phase 1 : Préparation du verre
Phase 2 : Tirage de la bière
Phase 3 : Votre verre de bière
Phase 4 : la qualité de votre verre de bière
8 - Nettoyage
Nettoyage après l'utilisation quotidienne
Nettoyage lors de l'installation du nouveau fût
BeerTender
Nettoyage régulier
9 - Protection enfant
10 - Information à caractère juridique
11 - Elimination
12 - Problèmes, causes, remèdes
23
21
24
25
27
28
31
33
35
37
37
38
38