Descargar Imprimir esta página

Fisher-Price THOMAS&FRIENDS HNP81 Manual Del Usuario página 3

Publicidad

Assembly • Assemblage • Zusammenbau • Montaggio • In elkaar zetten • Montaje • Montagem
Montering • Kokoaminen • Samling • Montering • Montaż • Sestavení• Montáž • Összeszerelés
5
RS2
Let's Play • Place au jeu • Spielen • Giochiamo • Spelen maar! • ¡A jugar! • Vamos brincar • Nu leker vi
Leikitään • Leg • Nå leker vi • Zabawa • Pojďme si hrát • Poďme sa hrať • A játék menete •
1
Use the switch tracks to change tracks.
Utilisez l'aiguillage pour changer de voie.
Mit dem Weichenschalter die Schienen wechseln.
Utilizza i binari di scambio per cambiare percorso.
Met de wissels kun je van baan veranderen.
Utiliza el cambio de agujas para cambiar de vía.
Utiliza as peças de mudança de via para mudar as vias.
Använd växelspåren för att byta spår.
Vaihda reittiä vaihtoraiteiden avulla.
Brug sporskiftefunktionen til at skifte spor.
Bruk sporvekslerne for å bytte spor.
Zmieniaj tor za pomocą zwrotnic.
Pomocí výhybek můžete přepínat koleje.
Pomocou výhybiek prepínaj trate.
A karokkal válthatsz a pályák között.
,
Χρησι οποιήστε τις αλλαγές λωρίδας για να αλλάξετε διαδρο ή.
Rayları değiştirmek için ray makasını kullanın.
.‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺤﻮ ّ ل اﻟﻤﻀﻤﺎر ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺎرات اﻟﻤﻀﺎﻣﻴﺮ‬
2
Storage: store smaller and shorter parts first. • Rangement : rangez les pièces les plus petites et les plus courtes en premier. • Aufbewahrung: Kleinere und kürzere
Teile zuerst aufbewahren. • Come riporre il prodotto: riponi prima i pezzi più piccoli e più corti. • Opbergen: begin met de kleinere en kortere onderdelen.
• Almacenamiento: Guarda primero las piezas más pequeñas y cortas. • Arrumação: guarda as peças mais curtas e pequenas primeiro. • Förvaring: lägg ned mindre
och kortare delar först. • Säilytys: pane pienemmät ja lyhyemmät osat säilöön ensin. • Opbevaring: Opbevar mindre og kortere dele først. • Oppbevaring: oppbevar
små og korte deler først. • Przechowywanie: Najpierw schowaj mniejsze i krótsze elementy. • Uskladnění: nejprve uložte menší a kratší díly. • Úschova: najprv uložte
menšie a kratšie časti. • Tárolás: először a kisebb és rövidebb elemeket tegye el. •
• Αποθήκευση: αποθηκεύστε πρώτα ικρότερα και πιο κοντά εξαρτή ατα. • Saklama: Önce kısa ve küçük parçaları saklayın.
• Συναρ ολόγηση • Kurulum • ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
D1
RS2
x3
Ας Παίξου ε • Haydi, oynayalım! • ‫ﻫﻴ ّ ﺎ ﻧﻠﻌﺐ‬
.
6
D1
RS3
x2
:
. ً ‫• اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ: ﻳﺠﺐ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻘﻄﻊ اﻷﺻﻐﺮ ﺣﺠﻤﺎً واﻷﻗﺼﺮ أوﻻ‬
RS3
.

Publicidad

loading