Machine Translated by Google
MONTAJE DE LA BASE – ŘADA HTF1220
1. Inserte el el montaje del Cuerpo del Ventilador en la base hasta que encaje en su lugar.
MONTAJE DE LAS ASPAS Y LAS REJILLAS – ŘADA HTF1220
1. Desenrosque la tuerca de las aspas hacia la derecha y la tuerca de plástico hacia la izquierda y deje
un lado.
2. Coloque la rejilla posterior en el montaje del cabezal del ventilador asegurándose que los dos orificios de alineación
estén alineados con las dos clavijas.
3. Enrosque firmemente la tuerca de plástico hacia la derecha para fijar la rejilla posterior.
4. Nainstalujte las aspas en el eje hasta que el perno de retención encaje en la muesca de las aspas.
5. Enrosque la tuerca de las aspas en el eje del motor en contra de las manecillas del reloj (apriete
girando hacia la izquierda).
6. Instale la rejilla frontal y asegúrela utilizando los seguros de fijación.
LISTA DE PARTES – ŘADA HSF1630
1. Poste Principal
2. Base de Cruz
3. Tornillos de la Base
de Cruz
4. Cubierta de la Base
5. Tuerca de Fijación
del Poste
6. Poste de Extensión
7. Montaje del Cabezal
del Ventilador
8. Tornillo de Fijación
9. Tuerca de las Aspas
10. Tuerca de Plástico
11. Rejilla Posterior
12. Eje del Motor
13. Orificios de Alineación
14. Clavijas
15. Aspas del Ventilador
16. Rejilla Frontal
17. Perilla de Oscilación
18. Seguros de Fijación de
la Rejilla
11
14
17
9
10
12
13
18
16
15
6
1
2
4
14
MONTAJE DE LA BASE – ŘADA HSF1630
1. Haga una X con las 2 piezas de la base de cruz.
2. Coloque el poste principal en la base de cruz, y alinee con los cuatro orificios. Utilice los 4 tornillos
proporcionados para asegurar y apretar el poste a la base de cruz.
3. Retire la tuerca de fijación del poste y deslice la cubierta de la base sobre el poste principal y sobre la
base de cruz, vuelva a colocar la tuerca de fijación del poste.
4. Afloje la tuerca de fijación del poste de extensión de la parte superior del poste principal y levante el poste de
extensión cromado a la altura deseada. Apriete la tuerca de fijación del poste de extensión.
5. Coloque el montaje del cabezal del ventilador en el poste de extensión y apriete el tornillo de fijación.
MONTAJE DE LAS ASPAS Y LAS REJILLAS – ŘADA HSF1630
1. Desenrosque la tuerca de las aspas hacia la derecha y la tuerca de plástico hacia la izquierda y
děje a un lado.
2. Coloque la rejilla posterior en el montaje del cabezal del ventilador asegurándose que los dos orificios de alineación
estén alineados con las dos clavijas.
3. Enrosque firmemente la tuerca de plástico hacia la derecha para fijar la rejilla posterior.
4. Nainstalujte las aspas en el eje hasta que el perno de retención encaje en la muesca de las aspas.
5. Enrosque la tuerca de las aspas en el eje en contra de las manecillas del reloj (apriete girando hacia
la izquierda).
6. Instale la rejilla frontal y asegúrela utilizando los seguros de fijación.
OPERACIÓN
• Coloque su ventilador sobre una superficie nivelada y seca. • Zapojte
7
kabel s odpovídající polaritou 120 voltů CA. Por favor asegúrese que el control
de velocidad esté en posición de apagado.
Control de Velocidad
8
Ovládání oscilací
5
Control de Inclinación
Ajuste de Altura
(solo las série HSF1630)
3
Rychlá kontrola nad tlakem na botu Control (S) a na správném místě:
- Apagádo
- Bajo
Para hacer que el ventilador oscile, presione la perilla de oscilación (Q) ubicada
en la parte superior de la carcasa del motor. Para detener la oscilación del
ventilador, jale hacia arriba la perilla de oscilación cuando el ventilador esté en
la posición deseada.
El flujo de aire se puede ajustar hacia arriba o hacia abajo inclinando la cabeza
del ventilador como se desee. Para cambiar el ángulo de inclinación de la cabeza
del ventilador (R), simplemente mueva la cabeza del ventilador al ángulo
deseado.
Gire la perilla de fijación del poste (E) hacia la izquierda para aflojar el poste.
Ajuste el poste a la altura deseada y apriete firmemente la perilla de fijación
hacia la derecha.
15
- Střední
- Alto