Acondicionamiento del agua de calefacción conforme a VDI 2035.
Llenado
pH
Conductividad eléctrica y
dureza del agua
Requisitos de calidad del agua para el sistema completo
Valores límite en función del volumen Volumen de la instalación V
Potencia de
Dureza total /
calefacción
Suma de
total
alcalinotérreos
[kW]
[°dH]
1
≤ 60
≤ 16,8
2
60-200
≤ 11,2
3
200-600
≤ 8,4
4
≥ 600
≤ 0,3
3)
La cantidad total de agua de llenado a lo largo de la vida útil del equipo no debe superar el triple del volumen nominal de la instalación
de calefacción.
En instalaciones de varias calderas en secuencia deberá utilizarse según VDI 2035 la potencia calorífica nominal máx. del
1)
generador de calor más pequeño
salobre < 1500 μS/cm / bajo en sal < 100 μS/cm
2)
< 0,3°dH valor nominal recomendado, límite admisible hasta < 1 °dH
3)
Puesta en marcha:
Agua de relleno/reposición:
3063439_202207
11. Instrucciones sobre el
acondicionamiento del agua
El agua de llenado y reposición debe acondicionarse mediante un proceso de
desalinización, que permita cumplir los valores de la tabla 1. Si la calidad del agua
no alcanza los valores exigidos, no se garantiza la integridad de los componentes del
lado de agua del sistema.
La desalinización es el único procedimiento permitido para acondicionar el agua.
Limpiar detenidamente la instalación antes de llenarla. Para minimizar la entrada
de oxígeno, se recomienda limpiar con agua corriente y reutilizar el agua para el
acondicionamiento (intercalar el filtro de suciedad antes del intercambiador iónico).
No se permite el uso de aditivos (p. ej., anticongelantes o inhibidores) en el
agua de calefacción porque pueden causar daños en el intercambiador de calor.
Un instalador especializado en tratamiento de agua puede utilizar aditivos de
alcalinización para estabilizar el pH.
El pH del agua de calefacción debe estar entre 6,5 y 9,0 para evitar daños por
corrosión en el intercambiador de calor.
En instalaciones mixtas debe mantenerse según VDI 2035 un pH de 8,2 a 9,0.
El pH ha de comprobarse de nuevo 8-12 semanas después de la puesta en marcha
porque puede variar por efecto de reacciones químicas. Si está fuera del rango
especificado después de 8-12 semanas, deberán aplicarse medidas adecuadas.
Conversión dureza total: 1 mol/m³ = 5,6 °dH = 10 °fH
V
≤ 20 l/kW
A
Conductividad
eléctrica
a
2)
25 °C
[mol/m³]
[μS/cm]
≤ 3,0
< 1500
≤ 2,0
≤ 1,5
< 100
≤ 0,05
Los parámetros de puesta en marcha se documentarán en el libro de la instalación.
El libro de la instalación se entregará el operador después de poner en marcha la
instalación. Desde este momento, el operador es el responsable de llevar y custodiar
el libro de la instalación. El libro de la instalación forma parte de la documentación
entregada.
Los parámetros del agua, sobre todo el pH, la conductividad eléctrica y la dureza,
deben medirse anualmente y documentarse en el libro de la instalación.
La cantidad total de agua de llenado a lo largo de la vida útil del equipo no debe
superar el triple del volumen de la instalación de calefacción (entrada de oxígeno).
En instalaciones con volúmenes de relleno altos (p. ej., más del 10% del volumen de
la instalación al año), es preciso determinar inmediatamente la causa para eliminar el
defecto.
(V
= volumen de la instalación / potencia calorífica nomi-
A
A
nal máx.
)
1)
V
> 20 l/kW y < 40 l/kW
A
Dureza total /
Conductividad
Suma de
eléctrica
alcalinotérreos
25 °C
[°dH]
[mol/m³]
[μS/cm]
≤ 8,4
≤ 1,5
< 150
≤ 5,6
≤ 1,0
≤ 0,3
≤ 0,05
< 100
3)
≤ 0,3
≤ 0,05
3)
V
≥ 40 l/kW
A
Dureza total /
a
Suma de
2)
alcalinotérreos
[°dH]
[mol/m³]
≤ 0,3
≤ 0,05
3)
≤ 0,3
≤ 0,05
3)
≤ 0,3
≤ 0,05
3)
≤ 0,3
≤ 0,05
3)
Conductividad
eléctrica
a
2)
25 °C
[μS/cm]
< 1500
< 100
21