Información Sobre El Pedido; Número De Orden De Pedido - ABB REF 54 Serie Manual De Referencia

1MRS 752197-MUM
6.
6.1.
Terminal de línea
Manual de referencia técnica,
General
Información sobre el pedido
Número de orden de pedido
Cuando se soliciten terminales de línea REF 54_ deberá especificarse lo siguiente:
• Número de orden de pedido (ver figura 6.1-1 a continuación).
• Combinación del idioma en pantalla (p.ej. Inglés-Alemán).
• Cantidad de terminales de línea.
Cada terminal de línea REF 54_ tiene un número de orden específico que identifica
el tipo de terminal de línea así como el hardware y el software, tal y como se describe
en la figura 6.1.-1 a continuación. El número de pedido está registrado en una
etiqueta del panel frontal del terminal de línea entregado,
p.ej. Nº Orden REF543FC127AAAA
REF54_FC127AAAA
A = pantalla fija, B = módulo de visualización externo
A = sin sensor, B = con sensor
Reservado para uso futuro
Rango de tensión auxiliar de un módulo de alimentación y
rango de tensión de entradas digitales
A: alimentación:
C: alimentación:
N
o
Nivel de funcionabilidad:
Revisión software: A, B, C, D, E, F
Terminal de línea tipo: REF 541, REF 543, REF 545
)LJ  1~PHUR GH RUGHQ GH SHGLGR GHO 5() B
El nivel de funcionabilidad determina la extensión de selección disponible de blo-
ques de funciones para el terminal de línea. Para mayor información detallada sobre
los diferentes bloques de funciones incluidos en cada selección, consulte a su
proveedor de relés.
Nivel de funcionabilidad Selección de bloques de funciones
C (Control)
B (Básico)
M (Múltiple)
Además, hay disponibles funciones opcionales tales como calidad de potencia,
protección de batería de condensadores y control del factor de potencia.
La combinación del idioma en pantalla (ver tabla a continuación) está definida por
un sufijo de tres dígitos en el número de software registrado en una etiqueta del panel
frontal del terminal de línea, p.ej. Nº Software: 1MRS110015-001.
Sufijo Combinación idiomas
001 Inglés - Alemán
002 Inglés - Sueco
003 Inglés - Finlandés
PS1/240 V o PS2/240 V:
U r = 110/120/220/240 V ca; 110/125/220 V cc
entr. digitales: U r = 110/125/220 V cc
PS1/48 V o PS2/48 V: U r = 24/48/60 V cc
entr. digitales: U r = 24/48/60/110/125/220 V cc
hardware: 115, 118, 127, 129, 133
C = Control, B = Básico, M = Múltiple
Todas las funciones de control, monitoreo de condición y medición.
Todas las funciones de control, monitoreo de condición y medición,
funciones de protección básicas.
Todas las funciones de control, monitoreo de condición, medición y
protección.
REF 54_
TypedesH
77