Publicidad
Cassette deck [4]
@ © @0©@©8
O
iS)
Tape SYNCHRO DUBBING buttons (HIGH,
NORMAL) @ ©
Cassette & EJECT mark (deck 1) ®
Display window
Cassette & EJECT mark (deck 2) @
CD SYNCHRO
REC
(CD synchronized
record) button @ @
DOLBY
NR (Dolby noise reduction) button
®8OO®@
Cassette deck 1 operation buttons
4€<4/MS,
MS/PPe
(fast winding/music
sensor) buttons @ @
"@PLAY/DIR
(direction change) ®
button
®@@
m STOP button @ @ @ @ @
REVERSE MODE [DECK 2] button ® @ @
GO8O8o
© Cassette deck 2 operation buttons
44/MS,
MS/®P
(fast winding/music
sensor) buttons
® €).
If PAUSE button
@ @ @®
"@PLAY/DIR
(direction change)
B® button
@@@
@/O REC/REC
MUTE (record/record mute)
button @ ®
m STOP button @®@ © @ @ ©
Deck de casetes [4]
®
®
® © @ &®©
©
Botones de duplicacion sincronizada de cintas
[SYNCHRO DUBBING (HIGH, NORMAL)] @
Marca de expulsion del casete (deck 1) (&
EJECT) ®
Visualizador
Marca de expulsién del casete (deck 2) (@
EJECT) ®
Boton de grabacién sincronizada de discos
compactos (CD SYNCHRO REC) @ @
Boton selector del sistema de reduccién de
ruido Dolby (DOLBY NR) @ @ ® © @
Botones de operacidén del deck 1
Botones
de
avancée
rapido/sensor
de
canciones (<#4/MS, MS/>r ) ® @
Botén de reproduccién/cambio de sentido
(<4 PLAY/DIR &) @ @ @
Boton de parada (Mf STOP) ®@ @ @ @ ®
Botén
selector
de
modo
de
inversion
(REVERSE MODE [DECK 2]) @ @ @ @ ®
®@@®
Botones de operacién del deck 2
Botones
de
avance
rapido/sensor
de
canciones (<#4/MS, MS/>) @ ©
Boton de pausa (Hl PAUSE) @ @ @
Botén
de reproduccién/cambio
de sentido
(<4 PLAY/DIR &) ® @ @
Botén de grabacidn/silenciamiento de la
grabacién (@/O REC/REC MUTE) @ @®
Boton de parada (i STOP) @ ® @ @ @®
EAE [4]
ee
@80©8
OC
ic)
EME]
ST: (HR, JEM) [SYNCHRO
DUBBING (HIGH ,NORMAL)] @@®
ICAYERE (EAR 1) @®
FR
We
Ee (EE 2) @
SHIEH mlasketeen [CD SYNCHRO
REC] @@
Fe Lbenktee [DOLBY NR] @©@@ @ @
ETE 1 REE
PoIR A/a
See
[<< /MS,
MS/>r]
®@
es Baas
[<< PLAY/DIRe]
OG
ke
[STOP]
©®@OO®
MAI
[REVERSE MODE]
ODDOSOGS
@
HE FERS 2 PAV EHRGE
PH S/S eee
[<< /MS,
MS/>> ] @@
mere
(YIPAUSE]
@®®@@®
HS Bese
[<4 PLAY/DIRE] OO @
s/s
Bese
[@/QREC/REC
MUTE] @®
\-4¢o%
[STOP]
©@OO@®
55
Publicidad
