Prólogo
Atención
Lo que debe seguir por un uso y
mantenimiento adecuado.
Esta imagen indica "Este tipo de conducta
no está permitida..."; No permita hacer así o ¨No
permita que esto ocurra".
Accesorio, Repuesto y Modificación
No transformar el vehículo, lo que puede
afectar a la seguridad, el manejo, el rendimiento
y la vida de servicio del vehículo, además de
violar
las
normativas
Adicionalmente, los problemas relativos al
rendimiento y los daños causados por la
transformación del vehículo no pertenecen al
alcance de la "Garantía de calidad".
Si es necesario reemplazar partes del
vehículo, deben usarse partes de igual calidad y
fabricadas por proveedores de Changan. De lo
contrario, no pertenece a la cobertura de la
"Garantía de calidad".
Instalación del sistema de comunicación móvil
La instalación del sistema de comunicación
móvil bidireccional de radio afectará a unos
sistemas como sistema eléctrico, sistema ABS,
sistema electrónico del control de estabilidad,
función de asistencia al arranque en pendiente,
sistema de bolsa de aire SRS y sistema de
dispositivo pretensor de cinturón de seguridad de
asiento etc. Por lo tanto, haga el favor de
consultar a la estación de servicio autorizado de
CHANGAN AUTOMOBILE antes de la
instalación para conocer las precauciones o
recomendaciones relativas a la instalación.
Sistema sin llave ※
El usuario de usar cualquier dispositivo
médico eléctrico (tales como marcapasos),
deberá consultar la fábrica del dicho dispositivo
sobre las informaciones relativas del uso del
dicho dispositivo bajo la influencia de ondas de
radio. Las ondas de radio pueden generar
influencia impredecible sobre el uso de los
dispositivos médicos de este tipo.
Puntos críticos sobre la conducción en
carretera y a campo traviesa
Este autobús es un vehículo multifuncional,
que se puede emplear para uso fuera de la
carretera. Su manejo y maniobrabilidad son
diferentes de los vehículos de ocupantes
comunes, con una distancia al suelo elevada y un
centro de gravedad más alto que los vehículos de
ocupantes comunes. Las características de
diseño de este vehículo resultan que es más fácil
volcarse que los vehículos normales de
pasajeros. Por tanto, haga el favor de leer
cuidadosamente el capítulo "Atenciones del
vehículo de multiusos" y el "Atenciones de la
conducción a campo traviesa" para evitar
accidente y lesión personal por la operación
incorrecta hace que el vehículo se salga de
control.
aplicables.
Información de símbolos
Los significados específicos de las letras
involucradas en este manual son los siguientes:
Signo
representativa
L
ml
km
m
cm
mm
min.
s
kg
A
V
Norma empresarial
Para los vehículos de la serie Changan F70
a los que es aplicable este manual, se aplican
respectivamente los siguientes estándares
Modelo del vehículo
SCxxxx, SCxxxx
Unidad
Signo
Litro
Km/h
(ml)
kHz
Kilómetro
kPa
Metro
r/min
Centímetro
W
Milímetro
kw/r/min
Minuto
°C
Segundo
%
(kg)
N m
Amperio
(°)
Voltio
(')
Norma empresarial
Q/JDxxxx
Unidad
representativa
Kilómetro/hora
Kilohertz
Kilo pascal
(rp/min)
Vatio
Potencia
nominal (kw /
rp / min)
Centígrados
Signo de
porcentaje
Newton
metro
Grado
Minuto