FLAEM Nebulair Manual De Instrucciones página 36

4. INSTRUCCIONES DE USO PARA LA
AEROSOLTERAPIA
Antes de cada empleo, limpiar el nebulizador y los
accesorios aplicando las instrucciones del apartado
"LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN ACCESORIOS
RAPIDFLAEM 6".
1. Conectar el enchufe a la toma de corriente
correspondiente al voltaje del aparato.
2. Lavarse bien las manos antes de comenzar a preparar
la terapia de inhalación.
3. Abrir la ampolla nebulizadora girando la parte superior
(9c) hacia la izquierda.
4. Poner el medicamento recetado por el médico en la
parte inferior (9a). Cerrar el nebulizador girando la parte
superior (9c) en el sentido de las agujas del reloj.
5. Conectar los accesorios de la manera ilustrada en el
"Esquema de conexión" (fig. 1).
6. Sentarse cómodamente, con el nebulizador en la mano,
y apoyar la pipa de boca en la boca, o bien utilizar la
cánula nasal o la mascarilla. Poner en funcionamiento
el aparato mediante el interruptor (3).
Tapar con un dedo el orificio del mando manual
nebulización (8) e inspirar, suavemente y a fondo;
aconsejamos retener la respiración un momento, después
de la inhalación, para que las gotitas de aerosol inhaladas se depositen. Mientras tanto, sacar el dedo del orificio
del mando manual nebulización para optimizar el consumo de medicamento. Luego, espirar lentamente.
Si es necesaria una nebulización continua, en especial con niños o minusválidos, aconsejamos no utilizar
el mando manual nebulización (8).
7. Una vez concluida la aplicación, apagar y desconectar el aparato.
8. Durante el uso del nebulizador, puede que se forme un depósito de humedad muy evidente dentro del tubo de
conexión (7); si así fuera, quitar el tubo del nebulizador y secarlo con la ventilación del compresor mismo.
5. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN ACCESORIOS RAPIDFLAEM 6
Apagar el aparato antes de cada operación de limpieza y desconectar el cable de red respecto de la toma.
Accesorios
• Lavado: Lavar bajo chorro de agua potable y utilizando detergente delicado para platos (no abrasivo) o en
lavavajillas desmontando todas las piezas que hayan estado en contacto con el medicamento. Limpiar la
tobera (9b.) separándola en primer lugar por la parte superior (9c.) del nebulizador; desmontarla a continuación
de la manera ilustrada en fig. 1a.
• Desinfección: Desinfectar las mismas (excepto el tubo de conexión) escogiendo entre los métodos siguientes:
a) sumergiéndolos en una solución de agua y vinagre (tres partes de agua y una de vinagre). Enjuagar
abundantemente con agua potable; b) hirviendo en un baño de agua (max 10 minutos) excepto el tubo y la
mascarilla.
• Esterilización: Esterilizar los accesorios que van a estar en contacto con medicamento mediante un esterilizante
químico en frío (a base de ácido peracético y aplicando las instrucciones del fabricante) o bien (excepto el
tubo y la mascarilla) en autoclave a 121°C, aplicando atentamente las instrucciones del fabricante del autoclave.
• Secado: Colocar las diferentes piezas sobre un pañuelo de papel limpio, dejándolas secar al aire en un lugar
no húmedo o bien mediante un secador de pelo (phon). Reinstalar la tobera montándola en el nebulizador
según las indicaciones del "Esquema de conexión" (fig. 1).
Se aconseja cambiar el nebulizador cada 6 meses en los usos intensivos (o antes si el nebulizador se ha
obstruido) a fin de garantizar máxima y continua eficacia terapéutica.
Aparato y parte externa del tubo
Usar únicamente un paño humedecido con detergente antibacteriano (no abrasivo y sin ningún tipo de solvente).
6. FILTRADO DEL AIRE
El aparato está provisto de un filtro de aspiración (4) que debe ser sustituido cuando
está sucio o cambia de color. No lavar ni reutilizar los filtros usados.
Usar el aparato con un filtro sucio puede comprometer el correcto funcionamiento
del aparato y causar daños que no están cubiertos por la garantía.
La sustitución periódica del filtro es necesaria a fin de garantizar las prestaciones
previstas del compresor. El filtro debe ser controlado periódicamente. Para obtener
los filtros de recambio sírvanse contactar con su revendedor o centro de asistencia
autorizado. Utilizar únicamente accesorios originales Flaem.
Para sustituir el filtro:
Introducir un destornillador plano entre el borde del filtro y el cuerpo. Elevar el filtro y extraerlo girando y tirando
hacia arriba. El filtro ha sido realizado de manera que permanezca siempre fijo en su alojamiento.
.11.
.12.
.13.
1
Fig. 1
ESQUEMA DE CONEXIÓN
34
.B. Válvula espiratoria
.10.
.A. Válvula
inspiratoria
.9b.
2
.9a.
1
.8.
1a
.9c.
.7.