español / EE.UU
ADVERTENCIA
No maneje nunca una aspiradora que
esté dañada o que no fue armada
debidamente. En caso de dudas, pida
que el concesionario de servicio de
STIHL la revise.
Utilice la aspiradora únicamente cuando
todos sus componentes están en
buenas condiciones de trabajo.
Verifique que el elemento del filtro esté
en su lugar y libre de daños.
No utilice el aparato si el elemento del
filtro está dañado o hace falta.
La máquina sólo debe ponerse en
marcha en posición vertical. No cubra la
máquina y asegure que el motor tenga
ventilación adecuada.
ADVERTENCIA
Para evitar los riesgos de formar
cortocircuitos, nunca rocíe la parte
superior de la aspiradora con agua.
No limpie la aspiradora con una
lavadora a presión. El chorro fuerte de
agua puede dañar las piezas de la
aspiradora.
EL USO DE LA ASPIRADORA
Precauciones eléctricas
Vea también las precauciones de
seguridad de electricidad listadas bajo
"Precauciones importantes de
seguridad", al principio de este manual.
26
ADVERTENCIA
Es necesario tomar precauciones
especiales al usar aspiradoras para
reducir el riesgo de sufrir lesiones
personales y causar daños a la
propiedad como resultado de incendios
y sacudidas eléctricas.
ADVERTENCIA
Inspeccione el cordón eléctrico y su
enchufe periódicamente en busca de
desgaste y daños.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de
sufrir lesiones graves
causadas por electrocu-
ción, nunca use la
aspiradora si el cordón o
enchufe eléctrico está
cortado, agrietado, des-
gastado o dañado.
Solicite al concesionario
de servicio STIHL que
reemplace un cordón
eléctrico en tales
condiciones.
Conecte la máquina únicamente a un
tomacorriente debidamente instalado.
ADVERTENCIA
El voltaje y frecuencia de la alimentación
eléctrica deberá corresponder con el
voltaje y frecuencia especificados en la
chapa de capacidades de la aspiradora.
Un voltaje incorrecto dañará el motor de
la aspiradora y puede causar lesiones
personales.
Conecte la aspiradora a la alimentación
eléctrica únicamente a través de un
circuito con interruptor por pérdidas a
tierra con capacidad mínima de 120 V,
60 Hz.
ADVERTENCIA
Asegúrese que el interruptor esté en
posición de apagado al enchufar la
máquina al suministro de energía
eléctrica para evitar los riesgos de
incendios y sacudidas eléctricas
causados por los arcos eléctricos y para
evitar las lesiones causadas por el
funcionamiento imprevisto de la
aspiradora.
ADVERTENCIA
Para evitar el riesgo de
sacudidas eléctricas, no
use la aspiradora en
lugares húmedos ni
mojados. No exponga ni
use el aparato bajo la llu-
via. No manipule el
enchufe ni la máquina
con manos mojadas.
ADVERTENCIA
Cuando use la aspiradora, siempre
mantenga el cordón eléctrico detrás
suyo. Asegúrese que el cordón eléctrico
no se enrede con obstáculos ni objetos.
Mantenga el cordón alejado de fuentes
de calor, aceite y bordes afilados. No
cierre una puerta sobre el cordón.
Nunca tire ni acarree la aspiradora por
su cordón eléctrico, ni tire del mismo
para desconectarlo de un
tomacorriente. Para desenchufarlo,
sujete el enchufe y no el cordón. Los
SE 62