@
Stylus
force
adjustment
knob
@
Tonearm
lock
@
Tonearm
lift
/
cartridge holder
lock
@
lndexing
needle
@
Record size selector
@
Operating
slide
switch
@
Top
/
mount
spring
screw
€)
Pilot lisht
O
On
I
off
switch
@
Treble
control
@
Bass control
@
Volume
control
@
Speed selector
@
Top
mount
spring
screw
@
Automatic
changer
sPindle
@
Bouton
de
169lage
de la
pression
verticale
@
Verrouillage
du
bras
de lecture
@
Levier du
bras de
pick-up
/
Verrouillage
du
support de la
cellule
@
Levier de
commutateur
de
I'aiguille
@
Touche de
sölection
de diamötre
des
disques
@
Touche
de
commande
@ Vis
de s6curit6
de transport
@
Lampe
t6moin
@
lnterrupteur
secteur
@
Röglage
des
aigus
@
R6glage
des
graves
@
R6glage
de la
puissance sonore
@
S6lecteur des
vitesses
@ Vis
de
sÖcurit6 de transport
@ Axe
changeur
Q
Botön para regular la fuerza de
apoyo
€)
Sujeciön
del
brazo
@
Asidero de
brazo fonocaptor
/
Cerradura del soporte de
c6lula
@
Selector de
aguja
@
Tecla
para seleccionar
el
diämetro
de
los
discos
€D
Tecla
de
mando
@
Tornillo de
seguridad para
el
transporte
G)
Lämpara piloto
@
lnterruptor de
red
@
Control
de
agudos
O
Control de
graves
@
Control de
volumen
@
Tecla
selectora
de velocidades
@
Tornillo de
seguridad para
el
transporte
@
E;e
de cambio