ie Cler=)elel(o] ame (=m olgelele-lait-\-mel=
radiodifusion
Recepcion de la emisora con mejor
senal ... Identificacion de programa (PIl)/
Lista de frecuencias alternativas (AF)
Si la recepcién del programa de FM que esta recibiendo es
dabil, el sintonizador buscara una frecuencia mejor en su
area con la que se emita el mismo programa.
1 Presione RDS de forma que en Ia ventanilla visuali-
zadora aparezca "RDS" (o "RDS TP"). Si la emisora
que esta recibiendo es de RDS, se visualizara "RDS
Service". Si la emisora que esta recibiendo no es del
sistema RDS, siga los pasos 1-3 de la pagina anterior.
2
Presione AF
El sintonizador visualizara su lista de frecuencias
alternativas (otras frecuencias del mismos programa) y
despuas se parara en una frecuencia de sefial mas
intensa ("AF 1").
Sino hay frecuencias alternativas, aparecera "No AF
list', y el sintonizador volvera a la frecuencia original.
Si se enciende el indicador WAIT
En algunos paises, el indicador WAIT permanecera
encendido mientras el sintonizador esté buscando
frecuencias alternativas.
En tal caso, espere 1 minuto
después del paso 1 y después presione AF. (Si usted
presiona AF mientras el indicador esté parpadeando, es
posible que el sintonizador no busque la emisora de
sefial mas intensa.)
Una vez realizada la busqueda, el sintonizador
memorizara las frecuencias alternativas por el orden de
intensidad mas fuerte de las sefales.
Si desea recibir otra frecuencia alternativa, podra
presionar AF y elegir otras frecuencias mejores que el
sintonizador haya visualizado.
("AF 2", "AF 3" ...)
Para volver a la recepcién normal de FM
Presione RDS de forma que desaparezca "RDS" (o "RDS
TP").
silesy4lelai-mesielte)
Ricezione della stazione pit: chiara ... Pl
(identificazione programmi)/AF (lista di
frequenze alternative)
Se la ricezione della stazione FM in fase di ascolto é
debole, il sintonizzatore ricerca una frequenza migliore della
stessa stazione in quell'area.
1
Premere RDS in modo che "RDS" (0 "RDS TP")
appaia sul display.
Se la stazione ricevuta é una stazione RDS, viene
visualizzato "RDS Service". Se la stazione che si sta
ricevendo non é una stazione RDS, seguire i punti da 1
a3 alla pagina precedente.
2
Premere AF.
Il sintonizzatore cerca e visualizza la lista delle
frequenze alternative (altre frequenze dello stesso
programma) e quindi si arresta sulla frequenza dal
segnale piu forte ("AF 1").
Se non ci sono frequenze alternative pit forti, anpare
"No AF list" e ritorna alla frequenza originale.
Se la spia indicatore attesa (WAIT)
In alcuni paesi, la spia indicatore attesa (WAIT) si
illumina quando il sintonizzatore cerca le frequenze
alternative. In tal caso, aspettare 1 minuto dopo il punto
1 e quindi premere AF. (Se si preme AF quando
lindicatore lampeggia, il sintonizzatore potrebbe non
cercare la stazione con il segnale pit forte.)
Una volta effettuata la ricerca, il sintonizzatore
memorizza le frequenze alternative in ordine di forza di
segnale.
Se si desidera ricevere un'altra frequenza alternativa, &
possibile premere AF e scegliere aitre frequenze migliori tra
quelle visualizzate dal sintonizzatore.
("AF 2", "AF 3"...)
Per ritornare alla normale ricezione FM
Premere RDS in modo che "RDS" (o "RDS TP") scompaia.
35