Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Particularit6s d'utilisation
@
Vis de s6curit6 pendanl
le
transport
@
Vis de r6glage pour
le
dispositif
de
lev6e
du
bras
@ Vis
d'ajustage
pour l'6quilibrage
du
bras
@
Bague
de r6glage pour la
force
de
pression verticale du
bras
@
Touche de s6lection des
vitesses
@
Dispositif de pose
et
de lev6e du
bras
avec automatique suppl6mentaire
@
Support du bras
@
Verrouillage
du
bras
@
Cellule
@
Poign6e
du
bras
@
Centreur pour disques
45
tours
L'utilisation
Le
Dual 420 permet
la
reproduction
de
tous les disques
microsillon
mono
et
st6-
r6o.
On doit
d'abord r6gler
la
vitesse
par
la
touche
@
(33
ou
45
t/m). Mettre
ensuite
le
disque
sur
le
plateau
et
d6verrouiller
le
bras.
L'appareil
est ä
pr6sent
pröt
äfonctionner.
Fig. 6
'1.
Mise en marche
Dös
que
le
bras
a
6t6
amend
sur
le
dis-
que, le plateau se met
ä
tourner.
Pour poser
le
bras
sur le
disque
ä
l'en-
droit choisi,{l suffit d'agir
l69örement
sur
le
levier
de
commande
@ afin
de
I'ame-
ner
en
position
!.
.
Le
dispositif de
pose
est ainsi d6clench6
et
la.pointe de lecture
descend
sans
heurt sur le
disque.
La
hauteur
{e
la
pointe
de
lecture
au-
dessus
du
disque lorsque
le dispositif
de
pose
est en position
I
peut ötre
r6gl6e
en
tournant
la vis
de
röglage
@
entre
0et6mm.
2.
lnlerruplion de
la
reproduction
Amener
le
levier
de
commande
en
posi-
tion
!
B
Fig.7
3.
On
d6sire continuer
la
reproduction
au
m6me endroit
Par une
169öre
pression, amener
le
levier
de commande en
position
!
4.
Arr6t
A la
f
in
du
disque,
le
tourne-disques
s'arrete
automatiquement.
En
möme
temps,
le
bras
se
soulöve
et le
levier
de
commande
du
dispositif
de
pose
revient
en
position
:
.
ll
faut alors
ramener
le
bras sur son
sup-
port.
ll
est
recommand6
de verrouiller
le
bras
de
lecture aprös utilisation
de
I'appareil.
Pour
retirer la cellule du
bras
de
P.
U.
Tenir
le
bras
de
P.
U.
avec
la
main
gau-
che.
Avec
le
pouce
de la
main
droite,
pousser
169örement
la
cellule vers
I'arri-
Öre
et vers
le
bas,
elle doit se
d6gager
toute
seule.
Pour monter
la
cellule
dans
le
bras
de
P. U.
Maintenir
le
bras avec
la
main
gauche.
Enclencher I'arret
de
blocage
de
lacellule
dans
son
logement
et
pousser
la
cellule
avec
le
pouce
de
la
main droite vers
le
haut.
Equilibrage du bras de lecture
1.
R6gler
le
cadran
de la
pression verti-
cale sur
'0'.
2.
Döverrouiller le
bras et I'enlever de
son
support.
3.
Par une l6göre pression, amener Ie
Ie-
vier de
commande
en
position
!.
4.
En tournant cette
vis vers
la
gauche
(l'appareil 6tant
vu
par
devant),
Ie
bras
est
soulev6,
en
tournant
la vis
vers
Ia
droite,
le
bras descend. L'6quilibrage
du
bras est parfait si le bras
revient
tout
seul
en
position
horizontale aprös
avoir
6t6
des6quilibr6
par une
l6göre
pression.
Un
6quilibrage
de
prdcision
est
notam-
ment n6cessaire avec
les
cellules
ä
faible
force de
pression
verticale.
L'6quilibrage
se
fait
une
fois
pour toutes,
ä
moins
que
vous
changerez
de cellule.
R6glage de la
force de pression
verticale
Lorsque
le
bras
est
6quilibr6,
vous
r6glerez
la
force
d'appui verticale
en
tournant
la
bague mollet6 verticale.
La
variation est continu6 entre 0 et
5,5
g.
La
valeur
de la
force
d'appui
est
indiqu6e
sur
une
notice
s6par6e
jointe ä ce
mode
d'emploi.
Fig.
9
Fig.
B
Fig.
10
Publicidad
