Manuales relacionados para TOOMAX DOLOMITI 970L
Resumen de contenidos para TOOMAX DOLOMITI 970L
- Página 1 DOLOMITI 970L Art. 189 cm 146x82x85h | in 57,5x32,3x33,5h 220,5 Ø≤6 RESISTANT...
- Página 2 (IT) IMPORTANTE. CONSERVARE PER FUTURE REFERENZE: LEGGERE ATTENTAMENTE! (EN) IMPORTANT. RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY! (FR) IMPORTANT. A CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE: A LIRE ATTENTIVEMENT! (ES) IMPORTANTE. CONSERVAR PARA CONSULTA ULTERIOR. LEER ATENTAMENTE! (DE) WICHTIG. FÜR SPÄTERE NACHSCHLAGZWECKE AUFBEWAHREN. SORGFÄLTIG LESEN!
- Página 3 PRIMA DI INIZIARE L’ASSEMBLAGGIO BEFORE STARTING ASSEMBLY / VOR DER MONTAGE / ANTES DE EMPEZAR EL MONTAJE / AVANT D’ENTAMER LE MONTAGE 1. In caso di pezzi mancanti o danneggiati all’interno del cartone, rivolgersi al punto vendita presentando la prova di acquisto. Indicare sempre il codice dei pezzi mancanti o danneggiati, indicati alla sezione “ISTRUZIONI DI MONTAGGIO”...
- Página 4 GARANZIA LIMITATA DI 2 ANNI LIMITED 2-YEAR WARRANTY / ZWEI-JÄHRIGE GARANTIE / GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS / GARANTIE LIMITEE DE 2 ANS L’intera gamma dei bauli viene prodotta con materiali di qualità e sotto un controllo rigoroso. Qualora si presentasse un problema, rivolgersi al punto vendita presso cui è...
- Página 5 MANUTENZIONE E SICUREZZA CARE AND SAFETY / WARTUNG UND SICHERHEIT / MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD / ENTRETIEN ET SECURITE • In caso di incendio, non usare l’acqua per spegnere il fuoco sugli oggetti in polipropilene. • Non adatto a contenere sostanze infiammabili o corrosive. •...
- Página 6 • Es muy importante montar todas las piezas siguiendo estrictamente las instrucciones, sin saltarse ningún paso. • Se aconseja colocar el producto sobre una superficie llana. • Utilice gafas de protección y siga siempre las instrucciones del fabricante durante el uso de utensilios eléctricos. •...
- Página 7 • No intente abrir, perforar o modificar los resortes de ninguna manera. • No coloque los resortes sobre fuentes de calor. • La varilla de los resortes no debe entrar en contacto con objetos contundentes o abrasivos o con sustancias químicas corrosivas, pintura, aceite o sustancias similares que pueden dañarla.
- Página 8 CONTENUTO CONTENTS / CONTENU / CONTENIDOS / INHALT...
- Página 10 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / INSTRUCCIONES DE MONTAJE / MONTAGEANLEITUNG A x1 B x1 CLICK A x1 C x1 CLICK...
- Página 11 CLICK CLICK D x1...
- Página 12 E x1 O x1 I x6 E x1 Q x1 I x2...
- Página 13 E x1 CLICK CLICK...
- Página 14 X1 x1 X2 x1 I x8...
- Página 15 X1 x1 X2 x1 I x8...
- Página 16 M+J x1 N+J x1...
- Página 17 L x1 M x1 N x1 M x1 N x1 S x2...
- Página 18 L x1 J x2 I x2 L x1 P x1 I x2...
- Página 19 L x1 R x4 Z x8 L x1 Z x8...
- Página 21 CLICK CLICK...
- Página 22 LEGENDA LEGEND / LEGENDE / LEYENDA / LÉGENDE Apto para uso interior y exterior, resistente a Per interni ed esterni, resistente ai raggi UV los rayos ultravioleta Pour une utilisation à l’intérieur et à l’extérieur, Suitable for indoor and outdoor, UV resistant résistant aux UV Für Innen- und Außenbereich geeignet, RESISTANT...
- Página 23 NOTE NOTES / NOTE / NOTA / NOTIZ...
- Página 24 Plastmeccanica S.p.A. Viale del Lavoro, 3, 60030 Castelbellino AN - ITALY Tel.:+39 0731 70766 Fax: +39 0731 703796 Email: info@plastmeccanica.it...