Utilisation; Précautions De Sécurité - Masport Olympic Reel Mowers 400 Manual Del Propietário

Utilisation

Pour des raisons de sécurité, la tondeuse hélicoïdale ne doit être
utilisée que par des adultes. De plus, elle ne doit pas être utilisée
par des personnes qui n'auraient pas lu ce manuel d'utilisation.
Informations de sécurité
Veuillez lire attentivement ces informations de sécurité
et les instructions d'utilisation et les suivre à la lettre.
Avertissement
Bien que cette tondeuse ait été conçue pour une utilisation sans ris-
que, il est essentiel de suivre les Instructions de Sécurité au Travail
attentivement pour éviter tout accident ou dégât matériel.
Précautions de sécurité
BIEN CONNAITRE SA TONDEUSE HELICOÏDALE
Lire attentivement le manuel d'utilisation et les étiquettes attachées
à la tondeuse hélicoïdale. Bien connaître ses applications et limita-
tions ainsi que les risques potentiels qui lui sont attachés.
DROGUES, ALCOOL ET MEDICAMENTS
Ne pas utiliser cette tondeuse hélicoïdale si vous êtes sous
l'influence de drogues, d'alcool ou de tout médicament qui pourrait
affecter votre capacité à l'utiliser correctement.
1. Votre tondeuse hélicoïdale est une machine électrique et non
un jouet : elle doit donc toujours être utilisée avec précaution.
2. Ne jamais laisser les enfants utiliser la tondeuse hélicoïdale.
Seules les personnes connaissant les instructions de fonction-
nement décrites dans ce manuel devraient être autorisées à
utiliser la tondeuse.
3. Lire le manuel dans son intégralité pour bien
comprendre la fonction de tous les accessoires
et de toutes les commandes.
4. Les autres personnes, enfants et animaux
domestiques présents doivent se trouver à
distance de la zone d'utilisation, car des débris
peuvent être éjectés de la tondeuse pendant
l'utilisation.
5. Ne pas se tenir devant la tondeuse lors de la mise en marche
du moteur ou lorsque la tondeuse est en marche.
6. Porter des lunettes de protection et un casque
anti-bruit.
7. Ne pas utiliser la tondeuse pieds-nus ou en san-
dales ouvertes, mais porter de bonnes chaussures fermées.
8. Ne pas porter d'habits lâches qui pourraient se prendre dans
les parties mobiles de la tondeuse.
9. Ne pas approcher les pieds ou les mains des lames de la ton-
deuse lorsque celle-ci est en marche.
10. Ne pas essayer d'ajuster les lames lorsque le moteur est en
marche.
11. Ne pas laisser tourner la tondeuse sans
surveillance.
12. Vérifier le niveau de carburant avant de
24
031992 - Masport European Reel Mower Owner's Manual - July '10
mettre le moteur en marche. Ne pas remplir le réservoir
d'essence dans un endroit clos, lorsque le moteur est en
marche, ou lorsque le moteur est encore chaud. Bien remettre
le bouchon du réservoir et essuyer l'essence accidentellement
déversée à l'extérieur du réservoir avant de lancer le moteur de
la tondeuse.
Avertissement
L'essence est très inflammable. De l'essence accidentellement
déversée à l'extérieur du réservoir pourrait causer un incendie ou
une explosion.
13. Ne pas utiliser la tondeuse à l'intérieur. Les gaz d'échappement
peuvent être mortels.
14. Ne pas toucher le pot d'échappement du moteur pendant ou
après l'utilisation de la tondeuse. Celui-ci est brûlant et peut
occasionner des brûlures graves.
15. Ne pas changer la vitesse du limiteur de vitesse du moteur. Un
moteur tournant trop vite peut occasionner des dégâts sur la
tondeuse et mettre l'utilisateur en danger.
16. Avant tout entretien de la tondeuse, enlever le câble de la bou-
gie et le relier au bloc moteur pour encore plus de sûreté.
17. Ne pas tenter d'ôter les débris des lames sans arrêter le mo-
teur au préalable et enlever le câble de la bougie pour plus de
sûreté. Vérifier que les lames se sont complètement arrêtées
avant d'ôter les débris.
18. Vérifier régulièrement que tous les boulons et autres pièces de
fixation de la tondeuse sont bien serrés.
19. Ne pas laisser la tondeuse à la merci des intempéries. Utiliser
le bac de ramassage pour couvrir le moteur, même lorsque la
tondeuse est rangée à l'abri.
20. Ne jamais laisser la tondeuse avec du carburant dans le rés-
ervoir dans un espace clos où les vapeurs pourraient atteindre
une flamme ou étincelle. Laisser refroidir entièrement le moteur
avant de le ranger dans un endroit clos.
Important!
Le moteur est envoyé VIDE D'ESSENCE ou D'HUILE.
Après l'assemblage, remplir les réservoirs d'essence et
d'huile en suivant les instructions données dans le manuel
du moteur fourni avec celui-ci.
Remarque!
On parle du côté gauche ou droit de la tondeuse héli-
coïdale comme on les voit depuis la position de l'utilisateur.
FLAMMABLE
FUEL