Publicidad
HELP
SECTION
PROBLEM: remote contro! does not function
POSSIBLE CAUSES:
e Batteries are flat or inserted incorrectly.
* Learnt commands have been lost due to flat batteries.
* Check the mains power of the devices you are trying
to control
¢ Your SBC 8503 is in the wrong mode
e Ensure that you are within 7 metres of your AV
equipment.
© You have not learnt the code that you are trying to
transmit
PROBLEM: remote control will not learn commands.
POSSIBLE CAUSES:
© Check that sensor windows of both remote controls
are clean.
* Ensure that new batteries are in both remote controls.
© Ensure distance between remote controls is 2 cm.
© Direct sunlight or strong light is entering the sensor
windows
¢ The signal trying to be learnt is not an infra-red
signal.
PROBLEM: your AV equipment reacts differently each
time the same button is pressed.
POSSIBLE CAUSES:
© Check your AV equipment with the originai remote
control.
©. Check that the battery indicator is not flashing red; lf
yes, replace batteries
e Check the /earnt command with the remote control
you're replacing and re-learn if necessary.
SEZIONE
HELP
PROBLEMA: it telecomando-non funziona.
POSSIBILI CAUSE:
© je batterie sono scariche o non inserite correttamente
© i comandi programmati sono andati persi a causa
delle batterie scariche
© controilare l'alimentazione defl'apparecchio al quale
vengano trasmessi i comand!
I'$8C8503
nel mado operativo errato
yerificare che la distanza dail'apparecchio AV non sia
superiore a 7 metri
® i] codice che si sta tentando di trasmettere non &
stato programmato
PROBLEMA: il telecomando non memorizza i comandi
POSSIBILE CAUSE:
e controtlare che la finestrella dei sensori dei due
telecomandi sia pulita
controllare che entrambi i telecomandi contengano le
batterie
® Assicurarsi che la distanza trai telecomandi sia di
2m
© verificare che la finestrella del sensore ron sia
asposta alla luce solare diretta o a una forte sorgente
luminosa
il segnale che si tenta di programmare non é un
segnale a infrarossi
PROBLEMA: !'apparecchio AV reagisce in modo diverso
quando si preme lo stesso pulsante.
POSSIBILI CAUSE:
* controllare l'apparecchia AV con il teiecomando
originale
* controliare che lindicatore delle batterie non
lampeggi (colore rosso}. Se lampeggia, sostituire le
batterie.
© Controltare i! camando programmato e, se necessario,
rtiprogrammario
PROBLEMES ET
CAUSES POSSIBLES
PROBLEME: Le tétécommande ne fonctionne pas.
CAUSES POSSIBLES :
¢ Les piles sont vides au mal insérées dans ja °
téiécommande.
* Les commandes assimilées ont 4té perdues a cause
des piles vides.
© Vérifiez l'alimentation des appareits que vous essayez
de commander
* Votre télécommande SBC 8503 n'est pas dans fe bon
mode.
* Assurez-vous qué Vous vous trouvez bien dans un
espace de 7 métres par rapport 4 vatre équipement
audio-vidéo.
* Vous n'avez pas fait assimier la commande a
transmetire
PROBLEME: La télécommande n'assimile pas les
commandes
CAUSES POSSIBLES :
® Vérifiez que les capteurs des deux télécommandes
sont prapres.
* Assurez-vous que des piles neuves ont été mises en
place dans les deux té!écommandes
e Assurez-vous que la distance entre les deux
télécommandes est de 2 cm.
* Les capteurs recoivent fa lumi@re du soleil direct ou
une forte lumiére.
® Le signal & assimiler n'est pas un signal infrarouge.
PROBLEME: Votre équipement audio-vidéo réagit
différemment a chaque pression sur la méme touche.
CAUSES POSSIBLES :
© Contrélez votre équipement audio-video a l'aide de la
télécommande originale,
Vérifiez que |'indicateur de charge des piles n'est pas
rouge (clignatant). Si oui, remplacez les piles.
© Vérifiez si nécessaire la commande assimilée et
réassimilée.
SECCAO
""AJUDA"
PROBLEMA: 0 controlo remoto nao funciona.
CAUSAS POSSIVEIS:
* As pilhas esto gastas ou mal colocadas.
* Os comandos adaptados foram apagados da memoria
devido as pilhas estarem gastas.
© Verifique a corrente do aparelho que tenta comandar.
© 0 $BC8503 nao esta no modo adequado.
® Assegure-se de que esta a menos de 7 metros de
distancia do seu equipamento A/V
* Nao adaptou o codigo que estd a tentar transmitir.
PROBLEMA: 0 controlo remoto ndo adapta comandos.
CAUSAS POSSIVEIS:
® Verifique se as janelas dos sensores dos controlos
remotos nao estdd sujas.
© Veja se os dois controlos rematos 1ém pilhas novas
© Certifique-se de que a distancia entre os
telecomandos é de 2 cm.
© Ajanela do sensor esta directamente exposta a luz do
sol ou a luzes fortes,
* Osinal que tenta adaptar nao é um sinal
infravermelho.
PROBLEMA: 0 equipamento A/V reage de mado
diferente cada vez que catrega na mesma tecla.
CAUSAS POSSIVEIS:
® Verifique o equipamento A/V com o controlo remato
original
* Veja se o indicador da pilha nao cintila a vermelho.
Se for o caso, substitua a pilha.
® Verifique o comando adaptado e valte a adapta-lo se
necessario.
THREE COLOUR LED INDICATOR
VOYANT LED TRICOLORE
INDICATORE A LED A TRE COLORI
INDICADOR LED A TRES CORES
EASY LEARNABLE
SBC 8503
STANDBY
PHILIPS
Publicidad
